فریز بُک

ur ‫جان پہچان کرنا‬   »   sr Упознати

‫3 [تین]‬

‫جان پہچان کرنا‬

‫جان پہچان کرنا‬

3 [три]

3 [tri]

Упознати

Upoznati

منتخب کریں کہ آپ کس طرح ترجمہ دیکھنا چاہتے ہیں:   
اردو سربیائی چالو کریں مزید
‫ہیلو‬ Здраво! Здраво! 1
Zdr--o! Zdravo!
‫سلام‬ Добар дан! Добар дан! 1
D-bar---n! Dobar dan!
‫کیا حال ہے؟‬ Како сте? / Како си? Како сте? / Како си? 1
Ka-- ste- / -ak- -i? Kako ste? / Kako si?
‫کیا آپ یورپ کے رہنے والے ہیں؟‬ Јесте ли Ви из Европе? Јесте ли Ви из Европе? 1
J-ste -i Vi -z -v-op-? Jeste li Vi iz Evrope?
‫کیا آپ امریکا کے رہنے والے ہیں؟‬ Јесте ли Ви из Америке? Јесте ли Ви из Америке? 1
Je--- -i----iz---e--ke? Jeste li Vi iz Amerike?
‫کیا آپ ایشیا سے ہیں؟‬ Јесте ли Ви из Азије? Јесте ли Ви из Азије? 1
Je--e li -i -z Azi--? Jeste li Vi iz Azije?
‫آپ کس ہوٹل میں رہتے ہیں؟‬ У којем хотелу сте смештени? У којем хотелу сте смештени? 1
U-k-je--ho---- ste---e-t--i? U kojem hotelu ste smešteni?
‫آپ یہاں کب سے ہیں؟‬ Колико дуго сте већ овде? Колико дуго сте већ овде? 1
Ko-ik- d--- s-- vec--ovd-? Koliko dugo ste već ovde?
‫آپ کب تک رکیں گے؟‬ Колико дуго остајете? Колико дуго остајете? 1
K---ko d--o o-t----e? Koliko dugo ostajete?
‫کیا آپ کو یہاں اچھا لگ رہا ہے؟‬ Допада ли Вам се овде? Допада ли Вам се овде? 1
D--ad---- V-- ---o-d-? Dopada li Vam se ovde?
‫کیا آپ یہاں چھٹیوں پر ہیں؟‬ Јесте ли овде на годишњем одмору? Јесте ли овде на годишњем одмору? 1
Jes-- ----vde na-g--i------o-mo-u? Jeste li ovde na godišnjem odmoru?
‫کبھی مجھ سے ملیے -‬ Посетите ме једном! Посетите ме једном! 1
Pos-ti-e ---j--no-! Posetite me jednom!
‫یہ میرا پتہ ہے-‬ Ово је моја адреса. Ово је моја адреса. 1
O----e--o-a ---esa. Ovo je moja adresa.
‫کیا ہم کل ملیں گے؟‬ Хоћемо ли се сутра видети? Хоћемо ли се сутра видети? 1
H--́e-o -i-se s-t-a -id--i? Hoćemo li se sutra videti?
‫معا ف کیجے گا مجھے کچھ کام ہے-‬ Жао ми је, имам већ сутра нешто договорено. Жао ми је, имам већ сутра нешто договорено. 1
Ž----i--e,----- -e-́---t-- n-što--o------n-. Žao mi je, imam već sutra nešto dogovoreno.
‫خدا حافظ‬ Ћао! / Збогом! Ћао! / Збогом! 1
Ć--!-/ --ogom! Ćao! / Zbogom!
‫پھر ملیں گے / خدا حافظ‬ Довиђења! Довиђења! 1
D---đ---a! Doviđenja!
‫جلد ملیں گے‬ До ускоро! До ускоро! 1
Do---k-ro! Do uskoro!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -