فریز بُک

ur ‫ماضی 2‬   »   lv Pagātne 2

‫82 [بیاسی]‬

‫ماضی 2‬

‫ماضی 2‬

82 [astoņdesmit divi]

Pagātne 2

منتخب کریں کہ آپ کس طرح ترجمہ دیکھنا چاہتے ہیں:   
اردو لٹویائی چالو کریں مزید
‫کیا تمھیں ایمبولینس کو بلانا تھا ؟‬ Vai tev bija jāizsauc ātrā palīdzība? Vai tev bija jāizsauc ātrā palīdzība? 1
‫کیا تمھیں ڈاکٹر کو بلانا تھا ؟‬ Vai tev bija jāizsauc ārsts? Vai tev bija jāizsauc ārsts? 1
‫کیا تمھیں پولیس کو بلانا تھا؟‬ Vai tev bija jāizsauc policija? Vai tev bija jāizsauc policija? 1
‫کیا آپ کے پاس ٹیلیفون نمبر ہے ؟ ابھی تو میرے پاس تھا -‬ Vai Jums ir telefona numurs? Tikko vēl bija. Vai Jums ir telefona numurs? Tikko vēl bija. 1
‫کیا آپ کے پاس پتہ ہے ؟ ابھی تو میرے پاس تھا -‬ Vai Jums ir adrese? Tikko vēl bija. Vai Jums ir adrese? Tikko vēl bija. 1
‫کیا آپ کے پاس شہر کا نقشہ ہے ؟ ابھی تو میرے پاس تھا -‬ Vai Jums ir pilsētas plāns? Tikko vēl bija. Vai Jums ir pilsētas plāns? Tikko vēl bija. 1
‫کیا وہ وقت پر آیا ؟ وہ وقت پر نہیں آسکا تھا -‬ Vai viņš atnāca laikā? Viņš nevarēja atnākt laikā. Vai viņš atnāca laikā? Viņš nevarēja atnākt laikā. 1
‫کیا اسے راستہ مل گیا ؟ اسے راستہ نہیں مل سکا تھا -‬ Vai viņš atrada ceļu? Viņš nevarēja atrast ceļu. Vai viņš atrada ceļu? Viņš nevarēja atrast ceļu. 1
‫کیا وہ تمھیں سمجھ گیا؟ مجھے وہ نہیں سمجھ سکا تھا -‬ Vai viņš tevi saprata? Viņš nevarēja mani saprast. Vai viņš tevi saprata? Viņš nevarēja mani saprast. 1
‫تم وقت پر کیوں نہیں آ سکے ؟‬ Kāpēc tu nevarēji atnākt laikā? Kāpēc tu nevarēji atnākt laikā? 1
‫تم راستہ کیوں نہیں معلوم کر سکے ؟‬ Kāpēc tu nevarēji atrast ceļu? Kāpēc tu nevarēji atrast ceļu? 1
‫تم اسے کیوں نہیں سمجھ سکے ؟‬ Kāpēc tu nevarēji viņu sprast? Kāpēc tu nevarēji viņu sprast? 1
‫میں وقت پر نہیں آ سکا کیونکہ کوئی بس نہیں چل رہی تھی -‬ Es nevarēju atnākt laikā, jo nenāca autobuss. Es nevarēju atnākt laikā, jo nenāca autobuss. 1
‫میں راستہ معلوم نہیں کر سکا کیونکہ میرے پاس نقشہ نہیں تھا -‬ Es nevarēju atrast ceļu, jo man nebija pilsētas plāna. Es nevarēju atrast ceļu, jo man nebija pilsētas plāna. 1
‫میں اسے نہیں سمجھ سکا کیونکہ موسیقی تیز تھی -‬ Es nevarēju viņu saprast, jo mūzika bija tik skaļa. Es nevarēju viņu saprast, jo mūzika bija tik skaļa. 1
‫مجھے ٹیکسی لینی پڑی -‬ Man bija jāņem taksometrs. Man bija jāņem taksometrs. 1
‫مجھے ایک شہر کا نقشہ خریدنا پڑا -‬ Man bija jānopērk pilsētas plāns. Man bija jānopērk pilsētas plāns. 1
‫مجھے ریڈیو بند کرنا پڑا -‬ Man bija jāizslēdz radio. Man bija jāizslēdz radio. 1

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -