فریز بُک

ur ‫ماضی 2‬   »   ru Прошедшая форма 2

‫82 [بیاسی]‬

‫ماضی 2‬

‫ماضی 2‬

82 [восемьдесят два]

82 [vosemʹdesyat dva]

Прошедшая форма 2

Proshedshaya forma 2

منتخب کریں کہ آپ کس طرح ترجمہ دیکھنا چاہتے ہیں:   
اردو روسی چالو کریں مزید
‫کیا تمھیں ایمبولینس کو بلانا تھا ؟‬ Тебе пришлось вызвать скорую? Тебе пришлось вызвать скорую? 1
T-b- p-i-hl--ʹ----v--ʹ---o-u-u? Tebe prishlosʹ vyzvatʹ skoruyu?
‫کیا تمھیں ڈاکٹر کو بلانا تھا ؟‬ Тебе пришлось вызвать врача? Тебе пришлось вызвать врача? 1
Te-e pri-h---ʹ -yzv-tʹ-v-ac-a? Tebe prishlosʹ vyzvatʹ vracha?
‫کیا تمھیں پولیس کو بلانا تھا؟‬ Тебе пришлось вызвать полицию? Тебе пришлось вызвать полицию? 1
T-b- -----l-sʹ-v--vat- ----tsiyu? Tebe prishlosʹ vyzvatʹ politsiyu?
‫کیا آپ کے پاس ٹیلیفون نمبر ہے ؟ ابھی تو میرے پاس تھا -‬ У Вас есть номер телефона? Он у меня только что был. У Вас есть номер телефона? Он у меня только что был. 1
U -----e-t----mer-t-l-fon---On - m---- --l-------o by-. U Vas yestʹ nomer telefona? On u menya tolʹko chto byl.
‫کیا آپ کے پاس پتہ ہے ؟ ابھی تو میرے پاس تھا -‬ У Вас есть адрес? Он у меня только что был. У Вас есть адрес? Он у меня только что был. 1
U -as---st--adr-s? O- u-meny-----ʹk---ht--byl. U Vas yestʹ adres? On u menya tolʹko chto byl.
‫کیا آپ کے پاس شہر کا نقشہ ہے ؟ ابھی تو میرے پاس تھا -‬ У Вас есть карта города? Она у меня только что была. У Вас есть карта города? Она у меня только что была. 1
U-Vas-y-s---k-rt--go-oda?--na-u menya-tol----chto b-la. U Vas yestʹ karta goroda? Ona u menya tolʹko chto byla.
‫کیا وہ وقت پر آیا ؟ وہ وقت پر نہیں آسکا تھا -‬ Он пришёл вовремя? Он не смог придти вовремя. Он пришёл вовремя? Он не смог придти вовремя. 1
On prishë----v--mya- On ----m-g-p--d----------a. On prishël vovremya? On ne smog pridti vovremya.
‫کیا اسے راستہ مل گیا ؟ اسے راستہ نہیں مل سکا تھا -‬ Он нашёл дорогу? Он не смог найти дорогу. Он нашёл дорогу? Он не смог найти дорогу. 1
O- n--hë- --ro--? ---n--smog nayt- -or--u. On nashël dorogu? On ne smog nayti dorogu.
‫کیا وہ تمھیں سمجھ گیا؟ مجھے وہ نہیں سمجھ سکا تھا -‬ Он тебя понял? Он не смог меня понять. Он тебя понял? Он не смог меня понять. 1
O--tebya---nyal--On-ne -m---men-- ---ya--. On tebya ponyal? On ne smog menya ponyatʹ.
‫تم وقت پر کیوں نہیں آ سکے ؟‬ Почему ты не мог / не могла придти вовремя? Почему ты не мог / не могла придти вовремя? 1
Pochem---- -e m-g-/----mogla--r-d---v-v-e-y-? Pochemu ty ne mog / ne mogla pridti vovremya?
‫تم راستہ کیوں نہیں معلوم کر سکے ؟‬ Почему ты не мог / не могла найти дорогу? Почему ты не мог / не могла найти дорогу? 1
P-ch--u--y-n--mog-/ ne mo--a na--- d-ro--? Pochemu ty ne mog / ne mogla nayti dorogu?
‫تم اسے کیوں نہیں سمجھ سکے ؟‬ Почему ты не мог / не могла его понять? Почему ты не мог / не могла его понять? 1
Po---mu-t- -e m---- n- m-gl-----o pony---? Pochemu ty ne mog / ne mogla yego ponyatʹ?
‫میں وقت پر نہیں آ سکا کیونکہ کوئی بس نہیں چل رہی تھی -‬ Я не мог / не могла придти вовремя, потому что автобусы не ходили. Я не мог / не могла придти вовремя, потому что автобусы не ходили. 1
Ya-ne m-- / ---mo-la ---d-i---vre-ya,-p-tom-------avt-------e kh--il-. Ya ne mog / ne mogla pridti vovremya, potomu chto avtobusy ne khodili.
‫میں راستہ معلوم نہیں کر سکا کیونکہ میرے پاس نقشہ نہیں تھا -‬ Я не мог / не могла найти дорогу, потому что у меня не было карты города. Я не мог / не могла найти дорогу, потому что у меня не было карты города. 1
Ya--e mo- ---e m---a-n--ti dorog-- -ot--u ch-o - ----- ne -ylo -art--gor-d-. Ya ne mog / ne mogla nayti dorogu, potomu chto u menya ne bylo karty goroda.
‫میں اسے نہیں سمجھ سکا کیونکہ موسیقی تیز تھی -‬ Я не мог / не могла его понять, потому что музыка была очень громкой. Я не мог / не могла его понять, потому что музыка была очень громкой. 1
Ya-n- -o--/ -e-m------e-o ---y-t-- p-t-m------ --z-k---y---o----- g--mkoy. Ya ne mog / ne mogla yego ponyatʹ, potomu chto muzyka byla ochenʹ gromkoy.
‫مجھے ٹیکسی لینی پڑی -‬ Мне пришлось взять такси. Мне пришлось взять такси. 1
M-e-p--shl-s- v-y--ʹ--aks-. Mne prishlosʹ vzyatʹ taksi.
‫مجھے ایک شہر کا نقشہ خریدنا پڑا -‬ Мне пришлось купить карту города. Мне пришлось купить карту города. 1
M-e ----hl-s- kupi-ʹ-k-r-u g-r-da. Mne prishlosʹ kupitʹ kartu goroda.
‫مجھے ریڈیو بند کرنا پڑا -‬ Мне пришлось выключить радио. Мне пришлось выключить радио. 1
Mne---i---o-- ---l-uc-------d--. Mne prishlosʹ vyklyuchitʹ radio.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -