فریز بُک

ur ‫حرف ربط 1‬   »   el Σύνδεσμοι 1

‫94 [چورانوے]‬

‫حرف ربط 1‬

‫حرف ربط 1‬

94 [ενενήντα τέσσερα]

94 [enenḗnta téssera]

Σύνδεσμοι 1

[Sýndesmoi 1]

منتخب کریں کہ آپ کس طرح ترجمہ دیکھنا چاہتے ہیں:   
اردو یونانی چالو کریں مزید
‫بارش کے رک جانے تک انتظار کرو -‬ Περίμενε (μέχρι) να σταματήσει η βροχή. Περίμενε (μέχρι) να σταματήσει η βροχή. 1
P--ím-ne (----r-) n- -ta--t--ei-ē -r--h-. Perímene (méchri) na stamatḗsei ē brochḗ.
‫انتظار کرو - میرے تیار ہونے تک‬ Περίμενε (μέχρι) να ετοιμαστώ. Περίμενε (μέχρι) να ετοιμαστώ. 1
P-rí-ene ---ch-i) n- -to-mas-ṓ. Perímene (méchri) na etoimastṓ.
‫انتظار کرو - اس کے واپس آنے تک‬ Περίμενε (μέχρι) να γυρίσει. Περίμενε (μέχρι) να γυρίσει. 1
P-r-m-------c-ri)-na gy--sei. Perímene (méchri) na gyrísei.
‫میں اپنے بالوں کے سوکھ جانے تک انتظار کروں گا -‬ Περιμένω (μέχρι) να στεγνώσουν τα μαλλιά μου Περιμένω (μέχρι) να στεγνώσουν τα μαλλιά μου 1
Pe--m-nō (--c--i--n- ---gnṓ-o-- --------á --u Periménō (méchri) na stegnṓsoun ta malliá mou
‫میں فلم کے ختم ہونے تک انتظار کروں گا -‬ Περιμένω (μέχρι) να τελειώσει η ταινία. Περιμένω (μέχρι) να τελειώσει η ταινία. 1
P--i-én--(méc-r-)--a--e-ei---- ----i-ía. Periménō (méchri) na teleiṓsei ē tainía.
‫میں سگنل کے سبز ہونے تک انتظار کروں گا -‬ Περιμένω (μέχρι) να ανάψει πράσινο. Περιμένω (μέχρι) να ανάψει πράσινο. 1
Perimé-----échr-) -a-a--psei pr----o. Periménō (méchri) na anápsei prásino.
‫تم چھٹیوں پر کب جا رہے ہو ؟‬ Πότε φεύγεις για διακοπές; Πότε φεύγεις για διακοπές; 1
Póte p--úge-- -ia d--ko-é-? Póte pheúgeis gia diakopés?
‫گرمیوں کی چھٹی سے پہلے ؟کیا‬ Πριν το καλοκαίρι; Πριν το καλοκαίρι; 1
Prin t- -a-o-a---? Prin to kalokaíri?
‫ہاں، گرمیوں کی چھٹیاں شروع ہونے سے پہلے -‬ Ναι, πριν αρχίσουν οι καλοκαιρινές διακοπές. Ναι, πριν αρχίσουν οι καλοκαιρινές διακοπές. 1
N-----r-n arc--s-un-oi -al---i--n-s d--k--é-.. Nai, prin archísoun oi kalokairinés diakopés..
‫سردی شروع ہونے سے پہلے چھت کی مرمت کر لو -‬ Επισκεύασε τη σκεπή πριν μπει ο χειμώνας. Επισκεύασε τη σκεπή πριν μπει ο χειμώνας. 1
Ep-sk-úase-t- skepḗ-p--n mp-i-- che---n-s. Episkeúase tē skepḗ prin mpei o cheimṓnas.
‫میز پر بیٹھنے سے پہلے ہاتھ دھو لو -‬ Πλύνε τα χέρια σου πριν κάτσεις στο τραπέζι. Πλύνε τα χέρια σου πριν κάτσεις στο τραπέζι. 1
Pl-ne-t- --é-i- -------- ----e-s---- t-a---i. Plýne ta chéria sou prin kátseis sto trapézi.
‫باہر جانے سے پہلے کھڑکی بند کر لو -‬ Κλείσε το παράθυρο πριν βγεις έξω. Κλείσε το παράθυρο πριν βγεις έξω. 1
Kl-í---t- p---thy-- pr-n-bg-is --ō. Kleíse to paráthyro prin bgeis éxō.
‫تم گھر کب آو گے ؟‬ Πότε θα έρθεις σπίτι; Πότε θα έρθεις σπίτι; 1
Pó-----a --t-eis--p--i? Póte tha értheis spíti?
‫کلاس کے بعد ؟‬ Μετά το μάθημα; Μετά το μάθημα; 1
M--á-t----th-m-? Metá to máthēma?
‫ہاں، کلاس ختم ہو جانے کے بعد -‬ Ναι, όταν τελειώσει το μάθημα. Ναι, όταν τελειώσει το μάθημα. 1
Na---ót---t-l-iṓ-e--to má-h---. Nai, ótan teleiṓsei to máthēma.
‫حادثہ پیش آنے کے بعد وہ کام نہیں کر سکا -‬ Μετά το ατύχημα που είχε δεν μπορούσε να δουλέψει πια. Μετά το ατύχημα που είχε δεν μπορούσε να δουλέψει πια. 1
Met- t- -t---ē---p---eí-h- -en m----ú-e-na ------s-i ---. Metá to atýchēma pou eíche den mporoúse na doulépsei pia.
‫کام چھوٹنے کے بعد وہ امریکہ چلا گیا -‬ Αφού έχασε τη δουλειά του πήγε στην Αμερική. Αφού έχασε τη δουλειά του πήγε στην Αμερική. 1
Ap-o--écha---------le-á t-u p--- -t-n---e---ḗ. Aphoú échase tē douleiá tou pḗge stēn Amerikḗ.
‫امریکہ جانے کے بعد وہ امیر ہو گیا -‬ Αφού πήγε στη Αμερική έγινε πλούσιος. Αφού πήγε στη Αμερική έγινε πλούσιος. 1
A-h-ú p-g- stē A-e-i-ḗ-é-in----o-sios. Aphoú pḗge stē Amerikḗ égine ploúsios.

ڈاؤن لوڈ کریں MP3 (.zip فائلیں)

MP3 اردو + یونانی (1-100) MP3 یونانی (1-100)
کوئی ویڈیو نہیں ملا!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -