فریز بُک

ur ‫حرف ربط 1‬   »   lt Jungtukai 1

‫94 [چورانوے]‬

‫حرف ربط 1‬

‫حرف ربط 1‬

94 [devyniasdešimt keturi]

Jungtukai 1

منتخب کریں کہ آپ کس طرح ترجمہ دیکھنا چاہتے ہیں:   
اردو لتھوانیائی چالو کریں مزید
‫بارش کے رک جانے تک انتظار کرو -‬ Palauk, kol liausis lietus. Palauk, kol liausis lietus. 1
‫انتظار کرو - میرے تیار ہونے تک‬ Palauk, kol (aš) susiruošiu. Palauk, kol (aš) susiruošiu. 1
‫انتظار کرو - اس کے واپس آنے تک‬ Palauk, kol jis grįš. Palauk, kol jis grįš. 1
‫میں اپنے بالوں کے سوکھ جانے تک انتظار کروں گا -‬ (Aš) palauksiu, kol išdžius mano plaukai. (Aš) palauksiu, kol išdžius mano plaukai. 1
‫میں فلم کے ختم ہونے تک انتظار کروں گا -‬ (Aš) palauksiu, kol baigsis filmas. (Aš) palauksiu, kol baigsis filmas. 1
‫میں سگنل کے سبز ہونے تک انتظار کروں گا -‬ (Aš) palauksiu, kol užsidegs žalia šviesoforo šviesa. (Aš) palauksiu, kol užsidegs žalia šviesoforo šviesa. 1
‫تم چھٹیوں پر کب جا رہے ہو ؟‬ Kada (tu) vyksi atostogų? Kada (tu) vyksi atostogų? 1
‫گرمیوں کی چھٹی سے پہلے ؟کیا‬ Ar dar prieš vasaros atostogas? Ar dar prieš vasaros atostogas? 1
‫ہاں، گرمیوں کی چھٹیاں شروع ہونے سے پہلے -‬ Taip, dar prieš prasidedant vasaros atostogoms. Taip, dar prieš prasidedant vasaros atostogoms. 1
‫سردی شروع ہونے سے پہلے چھت کی مرمت کر لو -‬ Sutaisyk stogą, kol dar neprasidėjo žiema. Sutaisyk stogą, kol dar neprasidėjo žiema. 1
‫میز پر بیٹھنے سے پہلے ہاتھ دھو لو -‬ Prieš sėsdamas prie stalo nusiplauk rankas. Prieš sėsdamas prie stalo nusiplauk rankas. 1
‫باہر جانے سے پہلے کھڑکی بند کر لو -‬ Prieš išeidamas uždaryk langą. Prieš išeidamas uždaryk langą. 1
‫تم گھر کب آو گے ؟‬ Kada pareisi namo? Kada pareisi namo? 1
‫کلاس کے بعد ؟‬ Po pamokų? Po pamokų? 1
‫ہاں، کلاس ختم ہو جانے کے بعد -‬ Taip, kai baigsis pamokos / pasibaigus pamokoms. Taip, kai baigsis pamokos / pasibaigus pamokoms. 1
‫حادثہ پیش آنے کے بعد وہ کام نہیں کر سکا -‬ Po avarijos / po to, kai jam įvyko avarija, / jis negalėjo daugiau dirbti. Po avarijos / po to, kai jam įvyko avarija, / jis negalėjo daugiau dirbti. 1
‫کام چھوٹنے کے بعد وہ امریکہ چلا گیا -‬ Po to, kai jis neteko darbo, išvyko į Ameriką. Po to, kai jis neteko darbo, išvyko į Ameriką. 1
‫امریکہ جانے کے بعد وہ امیر ہو گیا -‬ Po to, kai jis išvyko į Ameriką, jis praturtėjo. Po to, kai jis išvyko į Ameriką, jis praturtėjo. 1

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -