So’zlashuv kitobi

uz Yolni sorang   »   hr Pitati za put

40 [qirq]

Yolni sorang

Yolni sorang

40 [četrdeset]

Pitati za put

Tarjimani qanday korishni tanlang:   
Uzbek Croatian O’ynang Ko’proq
Kechirasiz! O-r-s--te! O_________ O-r-s-i-e- ---------- Oprostite! 0
Menga yordam bera olasizmi? Možet- ---mi-po----? M_____ l_ m_ p______ M-ž-t- l- m- p-m-ć-? -------------------- Možete li mi pomoći? 0
Bu yerda yaxshi restoran qayerda? G----ovd-- -m---o-a---estoran? G___ o____ i__ d____ r________ G-j- o-d-e i-a d-b-r r-s-o-a-? ------------------------------ Gdje ovdje ima dobar restoran? 0
Chapdagi burchakni aylanib chiqing. Id--e lije-o iza-ugl-. I____ l_____ i__ u____ I-i-e l-j-v- i-a u-l-. ---------------------- Idite lijevo iza ugla. 0
Keyin togridan-togri oldinga boring. Zat---i-ite pravo ---a- -io p--a. Z____ i____ p____ j____ d__ p____ Z-t-m i-i-e p-a-o j-d-n d-o p-t-. --------------------------------- Zatim idite pravo jedan dio puta. 0
Keyin ongga yuz metr yuring. Za-im -di-e -t- --tara ud-s--. Z____ i____ s__ m_____ u______ Z-t-m i-i-e s-o m-t-r- u-e-n-. ------------------------------ Zatim idite sto metara udesno. 0
Siz avtobusda ham olishingiz mumkin. Mo-e---ta------u---i--u----s. M_____ t______ u____ a_______ M-ž-t- t-k-đ-r u-e-i a-t-b-s- ----------------------------- Možete također uzeti autobus. 0
Siz tramvayga ham borishingiz mumkin. Može-e --ko--r-----i-t---va-. M_____ t______ u____ t_______ M-ž-t- t-k-đ-r u-e-i t-a-v-j- ----------------------------- Možete također uzeti tramvaj. 0
Siz ham shunchaki meni kuzatishingiz mumkin. Mož--e-takođe----dn-st-------------a-mno-. M_____ t______ j__________ v_____ z_ m____ M-ž-t- t-k-đ-r j-d-o-t-v-o v-z-t- z- m-o-. ------------------------------------------ Možete također jednostavno voziti za mnom. 0
Futbol stadioniga qanday borish mumkin? Ka------do-e- do-n--o----o--s--d-on-? K___ d_ d____ d_ n_________ s________ K-k- d- d-đ-m d- n-g-m-t-o- s-a-i-n-? ------------------------------------- Kako da dođem do nogometnog stadiona? 0
Koprikdan oting! P-e-it- ---t! P______ m____ P-e-i-e m-s-! ------------- Pređite most! 0
Tunnel orqali yuring! Vo-it- kr-- tune-! V_____ k___ t_____ V-z-t- k-o- t-n-l- ------------------ Vozite kroz tunel! 0
Uchinchi svetoforga boring. V-zi-e--- -reć-- s----o-a. V_____ d_ t_____ s________ V-z-t- d- t-e-e- s-m-f-r-. -------------------------- Vozite do trećeg semafora. 0
Keyin ongdagi birinchi kochaga boring. S----ite z-t------r-u-u-ic------o. S_______ z____ u p___ u____ d_____ S-r-n-t- z-t-m u p-v- u-i-u d-s-o- ---------------------------------- Skrenite zatim u prvu ulicu desno. 0
Keyin keyingi chorrahadan togri oting. Vo--te-zat-m ----o ----- sljede-eg r-skri---. V_____ z____ r____ p____ s________ r_________ V-z-t- z-t-m r-v-o p-e-o s-j-d-ć-g r-s-r-ž-a- --------------------------------------------- Vozite zatim ravno preko sljedećeg raskrižja. 0
Kechirasiz, aeroportga qanday borishim mumkin? Opr-stite- ka-o ---d-đ-m-d---rač---lu--? O_________ k___ d_ d____ d_ z_____ l____ O-r-s-i-e- k-k- d- d-đ-m d- z-a-n- l-k-? ---------------------------------------- Oprostite, kako da dođem do zračne luke? 0
Metroda ketganingiz yaxshiroq. Najbo-je -e -a-u-m-t- -e---. N_______ j_ d_ u_____ m_____ N-j-o-j- j- d- u-m-t- m-t-o- ---------------------------- Najbolje je da uzmete metro. 0
Faqat oxirgi stantsiyaga boring. Vo------e---dno-t--n- -- z--n-e-st--i-e. V_____ s_ j__________ d_ z_____ s_______ V-z-t- s- j-d-o-t-v-o d- z-d-j- s-a-i-e- ---------------------------------------- Vozite se jednostavno do zadnje stanice. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -