Разговорник

ad Гъогу техьаным зыфэгъэхьазырын   »   de Reisevorbereitungen

47 [тIокIитIурэ блырэ]

Гъогу техьаным зыфэгъэхьазырын

Гъогу техьаным зыфэгъэхьазырын

47 [siebenundvierzig]

Reisevorbereitungen

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ немецкий Играть в более
Тичемодан бгъэхьазырын фае. D---uss- u-s-r-n -o--er-pa--e-! Du musst unseren Koffer packen! D- m-s-t u-s-r-n K-f-e- p-c-e-! ------------------------------- Du musst unseren Koffer packen! 0
Зыпари зыщыбгъэгъупшэ хъущтэп! Du d-rf-t -ic----v-r--s-e-! Du darfst nichts vergessen! D- d-r-s- n-c-t- v-r-e-s-n- --------------------------- Du darfst nichts vergessen! 0
Чемодан нахь инэу уищыкIагъ. D- brauc----e---n ---ß-- -off-r! Du brauchst einen großen Koffer! D- b-a-c-s- e-n-n g-o-e- K-f-e-! -------------------------------- Du brauchst einen großen Koffer! 0
Паспортыр къызыщымыгъэгъупш! V-rgi-- -i--t -en --ise-a--! Vergiss nicht den Reisepass! V-r-i-s n-c-t d-n R-i-e-a-s- ---------------------------- Vergiss nicht den Reisepass! 0
Къухьэлъэтэ билетыр къызыщымыгъэгъупш! Vergi---n-c-- das-F-u-tic-e-! Vergiss nicht das Flugticket! V-r-i-s n-c-t d-s F-u-t-c-e-! ----------------------------- Vergiss nicht das Flugticket! 0
Гъогу чекхэр къызыщымыгъэгъупш! Verg--- --ch- die-Reis-sc--cks! Vergiss nicht die Reiseschecks! V-r-i-s n-c-t d-e R-i-e-c-e-k-! ------------------------------- Vergiss nicht die Reiseschecks! 0
Тыгъэм укъезымыгъэстыщт кремыр зыдашт. N--- ---ne-c-eme m-t. Nimm Sonnencreme mit. N-m- S-n-e-c-e-e m-t- --------------------- Nimm Sonnencreme mit. 0
Нэгъунджэ шIуцIэр зыдашт. Nimm --- -onne-----l- m--. Nimm die Sonnenbrille mit. N-m- d-e S-n-e-b-i-l- m-t- -------------------------- Nimm die Sonnenbrille mit. 0
Гъэмэфэ паIор зыдашт. N-m---e- So-n-nh----it. Nimm den Sonnenhut mit. N-m- d-n S-n-e-h-t m-t- ----------------------- Nimm den Sonnenhut mit. 0
Картэр зыдапштэ пшIоигъуа? Will-- ---ei---S---ß-n-ar-e-mi-nehm-n? Willst du eine Straßenkarte mitnehmen? W-l-s- d- e-n- S-r-ß-n-a-t- m-t-e-m-n- -------------------------------------- Willst du eine Straßenkarte mitnehmen? 0
Гъогурыгъуазэр зыдапштэ пшIоигъуа? Wi-ls--d- e-n-n -eis--ü--er--it-ehme-? Willst du einen Reiseführer mitnehmen? W-l-s- d- e-n-n R-i-e-ü-r-r m-t-e-m-n- -------------------------------------- Willst du einen Reiseführer mitnehmen? 0
Щамсыир (щэтырэр) зыдапштэ пшIоигъуа? Wi--st d---i--n Rege--ch-rm-mit---m-n? Willst du einen Regenschirm mitnehmen? W-l-s- d- e-n-n R-g-n-c-i-m m-t-e-m-n- -------------------------------------- Willst du einen Regenschirm mitnehmen? 0
Гъончэджхэр, джанэхэр, лъэпэдхэр къызыщымыгъэгъупш. Denk a---i- H-s-n----e H--de-, di- -----n. Denk an die Hosen, die Hemden, die Socken. D-n- a- d-e H-s-n- d-e H-m-e-, d-e S-c-e-. ------------------------------------------ Denk an die Hosen, die Hemden, die Socken. 0
Пшъэдэлъхэр, бгырыпххэр, кIакIохэр къызыщымыгъэгъупш. D-n--a- --e Kra--t--n, -i---ür-e-,--ie Sa-ko-. Denk an die Krawatten, die Gürtel, die Sakkos. D-n- a- d-e K-a-a-t-n- d-e G-r-e-, d-e S-k-o-. ---------------------------------------------- Denk an die Krawatten, die Gürtel, die Sakkos. 0
Пижамэхэр, чэщ джанэхэр, футболкэхэр къызыщымыгъэгъупш. Denk -- --e----l-f--z---,-d-e N--------en und di--T--hi-t-. Denk an die Schlafanzüge, die Nachthemden und die T-Shirts. D-n- a- d-e S-h-a-a-z-g-, d-e N-c-t-e-d-n u-d d-e T-S-i-t-. ----------------------------------------------------------- Denk an die Schlafanzüge, die Nachthemden und die T-Shirts. 0
Щырыкъухэр, гъэмэфэ цуакъэхэр, щазымэхэр уищыкIэгъэщтых. Du -rau-hs-----u--, San-a--n--n--S-ief--. Du brauchst Schuhe, Sandalen und Stiefel. D- b-a-c-s- S-h-h-, S-n-a-e- u-d S-i-f-l- ----------------------------------------- Du brauchst Schuhe, Sandalen und Stiefel. 0
IэплъэкIжъыехэр, сабын ыкIи IэбжъэнэпыупкIыр уищыкIэгъэщтых. Du-----c----Ta-c-ent-c-er,---i-e--nd -ine-Na--l--h--e. Du brauchst Taschentücher, Seife und eine Nagelschere. D- b-a-c-s- T-s-h-n-ü-h-r- S-i-e u-d e-n- N-g-l-c-e-e- ------------------------------------------------------ Du brauchst Taschentücher, Seife und eine Nagelschere. 0
Шъхьэмажьэр, цэлъэкIхэр уищыкIэгъэщтых. D--b--uc-----in-n K--m- -ine -----ürs----n- --h---st-. Du brauchst einen Kamm, eine Zahnbürste und Zahnpasta. D- b-a-c-s- e-n-n K-m-, e-n- Z-h-b-r-t- u-d Z-h-p-s-a- ------------------------------------------------------ Du brauchst einen Kamm, eine Zahnbürste und Zahnpasta. 0

Скачать MP3 (.zip файлы)

Видео не найдено!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -