የሐረጉ መጽሐፍ

am ሲኒማ   »   nn På kino

45 [አርባ አምስት]

ሲኒማ

ሲኒማ

45 [førtifem]

På kino

ትርጉሙን እንዴት ማየት እንደሚፈልጉ ይምረጡ፡-   
አማርኛ የኖርዌይ nynorsk ይጫወቱ ተጨማሪ
ወደ ፊልም ቤት መሄድ እንፈልጋለን። V- --al-på---n-. V_ s___ p_ k____ V- s-a- p- k-n-. ---------------- Vi skal på kino. 0
ዛሬ ጥሩ ፊልም ይታያል። I d-g-går d-t--i- -o- f---. I d__ g__ d__ e__ g__ f____ I d-g g-r d-t e-n g-d f-l-. --------------------------- I dag går det ein god film. 0
ፊልሙ አዲስ ነው። Fi--e---- he-l----. F_____ e_ h____ n__ F-l-e- e- h-i-t n-. ------------------- Filmen er heilt ny. 0
ገንዘብ መክፈያው የት ነው? Kv-r--r kas-a? K___ e_ k_____ K-a- e- k-s-a- -------------- Kvar er kassa? 0
ያልተያዙ ወንበሮች እስከአሁን አሉ? Er d-t -ed-g---la-sar? E_ d__ l_____ p_______ E- d-t l-d-g- p-a-s-r- ---------------------- Er det ledige plassar? 0
የመግቢያ ትኬት ዋጋው ስንት ነው? K-a k--tar --l-et-en? K__ k_____ b_________ K-a k-s-a- b-l-e-t-n- --------------------- Kva kostar billetten? 0
መቼ ነው መታየት የሚጀምረው? N-r---r-ar for--til-----? N__ b_____ f_____________ N-r b-r-a- f-r-s-i-l-n-a- ------------------------- Når byrjar forestillinga? 0
የስንት ሰዓት ፊልም ነው? Ko--le----va--- -ilm--? K__ l____ v____ f______ K-r l-n-e v-r-r f-l-e-? ----------------------- Kor lenge varar filmen? 0
ትኬት ቀድሞ ማስያዝ ይቻላል? K-n--i --s-rver---il---t-r? K__ v_ r________ b_________ K-n v- r-s-r-e-e b-l-e-t-r- --------------------------- Kan vi reservere billettar? 0
ከኋላ መቀመጥ እፈልጋለው። E- -i- si--e -a-. E_ v__ s____ b___ E- v-l s-t-e b-k- ----------------- Eg vil sitje bak. 0
ከፊለፊት መቀመጥ እፈልጋለው። Eg-vil------ ---m-e. E_ v__ s____ f______ E- v-l s-t-e f-a-m-. -------------------- Eg vil sitje framme. 0
መሃል መቀመጥ እፈልጋለው። E- v-l -itj-------t--. E_ v__ s____ i m______ E- v-l s-t-e i m-d-e-. ---------------------- Eg vil sitje i midten. 0
ፊልሙ አስደሳች ነበረ። Fi--en-var-sp-n-a--e. F_____ v__ s_________ F-l-e- v-r s-e-n-n-e- --------------------- Filmen var spennande. 0
ፊልሙ አሰልቺ አልነበረም። F--m-- ----i--j- kj-d--eg. F_____ v__ i____ k________ F-l-e- v-r i-k-e k-e-e-e-. -------------------------- Filmen var ikkje kjedeleg. 0
ግን ፊልሙ የተመሰረተበት መጽሐፍ የተሻለ ነበር። M-- -oka ------lmen---r--e--e. M__ b___ t__ f_____ v__ b_____ M-n b-k- t-l f-l-e- v-r b-t-e- ------------------------------ Men boka til filmen var betre. 0
ሙዚቃው እንዴት ነበረ? K-rl--- va--mu--kke-? K______ v__ m________ K-r-e-s v-r m-s-k-e-? --------------------- Korleis var musikken? 0
ተዋናዮቹ እንዴት ነበሩ? K-----s---- s-o-espelara-e? K______ v__ s______________ K-r-e-s v-r s-o-e-p-l-r-n-? --------------------------- Korleis var skodespelarane? 0
የግርጌ ትርጉም በእንግሊዘኛ ነበረው? V-- -e- --gelsk t--st-n-? V__ d__ e______ t________ V-r d-t e-g-l-k t-k-t-n-? ------------------------- Var det engelsk teksting? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -