የሐረጉ መጽሐፍ

am ሲኒማ   »   id Di Bioskop

45 [አርባ አምስት]

ሲኒማ

ሲኒማ

45 [empat puluh lima]

Di Bioskop

ትርጉሙን እንዴት ማየት እንደሚፈልጉ ይምረጡ፡-   
አማርኛ እንዶኔዢያኛ ይጫወቱ ተጨማሪ
ወደ ፊልም ቤት መሄድ እንፈልጋለን። Ka-i i-gi--per-i k--b-os---. K___ i____ p____ k_ b_______ K-m- i-g-n p-r-i k- b-o-k-p- ---------------------------- Kami ingin pergi ke bioskop. 0
ዛሬ ጥሩ ፊልም ይታያል። Ha-i -----e-a---d--uta- f--- y-ng-b-gus. H___ i__ s_____ d______ f___ y___ b_____ H-r- i-i s-d-n- d-p-t-r f-l- y-n- b-g-s- ---------------------------------------- Hari ini sedang diputar film yang bagus. 0
ፊልሙ አዲስ ነው። Film--- --s-h san----ba--. F______ m____ s_____ b____ F-l-n-a m-s-h s-n-a- b-r-. -------------------------- Filmnya masih sangat baru. 0
ገንዘብ መክፈያው የት ነው? Di-ma---m--a----ir? D_ m___ m___ k_____ D- m-n- m-j- k-s-r- ------------------- Di mana meja kasir? 0
ያልተያዙ ወንበሮች እስከአሁን አሉ? A-ak---ma--- ------m--t-ko----? A_____ m____ a__ t_____ k______ A-a-a- m-s-h a-a t-m-a- k-s-n-? ------------------------------- Apakah masih ada tempat kosong? 0
የመግቢያ ትኬት ዋጋው ስንት ነው? B--a-a---r-- tiket-ma---n--? B_____ h____ t____ m________ B-r-p- h-r-a t-k-t m-s-k-y-? ---------------------------- Berapa harga tiket masuknya? 0
መቼ ነው መታየት የሚጀምረው? Ka-an mu--- pe-t-n-u---n-a? K____ m____ p______________ K-p-n m-l-i p-r-u-j-k-n-y-? --------------------------- Kapan mulai pertunjukannya? 0
የስንት ሰዓት ፊልም ነው? B--apa la-- f-l-n-a? B_____ l___ f_______ B-r-p- l-m- f-l-n-a- -------------------- Berapa lama filmnya? 0
ትኬት ቀድሞ ማስያዝ ይቻላል? Apakah--ik---y- sud---d---t d---s-n? A_____ t_______ s____ d____ d_______ A-a-a- t-k-t-y- s-d-h d-p-t d-p-s-n- ------------------------------------ Apakah tiketnya sudah dapat dipesan? 0
ከኋላ መቀመጥ እፈልጋለው። S--a-i---- --d-k--i--e--k-ng. S___ i____ d____ d_ b________ S-y- i-g-n d-d-k d- b-l-k-n-. ----------------------------- Saya ingin duduk di belakang. 0
ከፊለፊት መቀመጥ እፈልጋለው። Sa-- -ngi- -u-uk-di-dep-n. S___ i____ d____ d_ d_____ S-y- i-g-n d-d-k d- d-p-n- -------------------------- Saya ingin duduk di depan. 0
መሃል መቀመጥ እፈልጋለው። S--- in--- -u-uk -- --n---. S___ i____ d____ d_ t______ S-y- i-g-n d-d-k d- t-n-a-. --------------------------- Saya ingin duduk di tengah. 0
ፊልሙ አስደሳች ነበረ። F---nya-me-e-ang-a-. F______ m___________ F-l-n-a m-n-g-n-k-n- -------------------- Filmnya menegangkan. 0
ፊልሙ አሰልቺ አልነበረም። Film-------a- m-mbo-anka-. F______ t____ m___________ F-l-n-a t-d-k m-m-o-a-k-n- -------------------------- Filmnya tidak membosankan. 0
ግን ፊልሙ የተመሰረተበት መጽሐፍ የተሻለ ነበር። Ta-- buk--ya -e-i----gus-di-andi-- f--mny-. T___ b______ l____ b____ d________ f_______ T-p- b-k-n-a l-b-h b-g-s d-b-n-i-g f-l-n-a- ------------------------------------------- Tapi bukunya lebih bagus dibanding filmnya. 0
ሙዚቃው እንዴት ነበረ? B---im-n- m----n-a? B________ m________ B-g-i-a-a m-s-k-y-? ------------------- Bagaimana musiknya? 0
ተዋናዮቹ እንዴት ነበሩ? B---ima---ak------? B________ a________ B-g-i-a-a a-t-r-y-? ------------------- Bagaimana aktornya? 0
የግርጌ ትርጉም በእንግሊዘኛ ነበረው? Apa-a- --a--e-je-a-an -a-am ba-a---Ing-r--? A_____ a__ t_________ d____ b_____ I_______ A-a-a- a-a t-r-e-a-a- d-l-m b-h-s- I-g-r-s- ------------------------------------------- Apakah ada terjemahan dalam bahasa Inggris? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -