የሐረጉ መጽሐፍ

am ሲኒማ   »   it Al cinema

45 [አርባ አምስት]

ሲኒማ

ሲኒማ

45 [quarantacinque]

Al cinema

ትርጉሙን እንዴት ማየት እንደሚፈልጉ ይምረጡ፡-   
አማርኛ ጣሊያንኛ ይጫወቱ ተጨማሪ
ወደ ፊልም ቤት መሄድ እንፈልጋለን። Vogli--o-a-dare-a------ma. V_______ a_____ a_ c______ V-g-i-m- a-d-r- a- c-n-m-. -------------------------- Vogliamo andare al cinema. 0
ዛሬ ጥሩ ፊልም ይታያል። O----dann- -n-bel f-l-. O___ d____ u_ b__ f____ O-g- d-n-o u- b-l f-l-. ----------------------- Oggi danno un bel film. 0
ፊልሙ አዲስ ነው። Il-f-lm-è---p-n-----it-. I_ f___ è a_____ u______ I- f-l- è a-p-n- u-c-t-. ------------------------ Il film è appena uscito. 0
ገንዘብ መክፈያው የት ነው? Dov’- l--c--sa? D____ l_ c_____ D-v-è l- c-s-a- --------------- Dov’è la cassa? 0
ያልተያዙ ወንበሮች እስከአሁን አሉ? C--so----nc--- p--t--li--r-? C_ s___ a_____ p____ l______ C- s-n- a-c-r- p-s-i l-b-r-? ---------------------------- Ci sono ancora posti liberi? 0
የመግቢያ ትኬት ዋጋው ስንት ነው? Q-a--o co-tano-- bigl-e-t-? Q_____ c______ i b_________ Q-a-t- c-s-a-o i b-g-i-t-i- --------------------------- Quanto costano i biglietti? 0
መቼ ነው መታየት የሚጀምረው？ Qua--o---m----a -- -p----co--? Q_____ c_______ l_ s__________ Q-a-d- c-m-n-i- l- s-e-t-c-l-? ------------------------------ Quando comincia lo spettacolo? 0
የስንት ሰዓት ፊልም ነው? Q-ant- d--a -l ---m? Q_____ d___ i_ f____ Q-a-t- d-r- i- f-l-? -------------------- Quanto dura il film? 0
ትኬት ቀድሞ ማስያዝ ይቻላል? Si po-s--o-ri--r--r--dei biglietti? S_ p______ r________ d__ b_________ S- p-s-o-o r-s-r-a-e d-i b-g-i-t-i- ----------------------------------- Si possono riservare dei biglietti? 0
ከኋላ መቀመጥ እፈልጋለው። Io -o--ei s--ermi d--t--. I_ v_____ s______ d______ I- v-r-e- s-d-r-i d-e-r-. ------------------------- Io vorrei sedermi dietro. 0
ከፊለፊት መቀመጥ እፈልጋለው። Io-vorre- --d-rmi d---nti. I_ v_____ s______ d_______ I- v-r-e- s-d-r-i d-v-n-i- -------------------------- Io vorrei sedermi davanti. 0
መሃል መቀመጥ እፈልጋለው። Io--o--e- seder-i -l-cent-o. I_ v_____ s______ a_ c______ I- v-r-e- s-d-r-i a- c-n-r-. ---------------------------- Io vorrei sedermi al centro. 0
ፊልሙ አስደሳች ነበረ። Il f-l--- --ato--m---o---t-. I_ f___ è s____ e___________ I- f-l- è s-a-o e-o-i-n-n-e- ---------------------------- Il film è stato emozionante. 0
ፊልሙ አሰልቺ አልነበረም። I- f-l---on -r---o-os-. I_ f___ n__ e__ n______ I- f-l- n-n e-a n-i-s-. ----------------------- Il film non era noioso. 0
ግን ፊልሙ የተመሰረተበት መጽሐፍ የተሻለ ነበር። Ma ---l-b-o----cu- si-bas---l-f-l----a m-gli-. M_ i_ l____ s_ c__ s_ b___ i_ f___ e__ m______ M- i- l-b-o s- c-i s- b-s- i- f-l- e-a m-g-i-. ---------------------------------------------- Ma il libro su cui si basa il film era meglio. 0
ሙዚቃው እንዴት ነበረ? C-m-er--l- c-lo--------ra? C______ l_ c______ s______ C-m-e-a l- c-l-n-a s-n-r-? -------------------------- Com’era la colonna sonora? 0
ተዋናዮቹ እንዴት ነበሩ? C-----an--g---a--ori? C________ g__ a______ C-m-e-a-o g-i a-t-r-? --------------------- Com’erano gli attori? 0
የግርጌ ትርጉም በእንግሊዘኛ ነበረው？ C’era-o i so-t--it-l--in--n-l-s-? C______ i s__________ i_ i_______ C-e-a-o i s-t-o-i-o-i i- i-g-e-e- --------------------------------- C’erano i sottotitoli in inglese? 0

አውርድ MP3 (.zip ፋይሎች)

MP3 አማርኛ + ጣሊያንኛ (1-100) MP3 ጣሊያንኛ (1-100)
ምንም ቪዲዮ አልተገኘም!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -