| ቤተ-መፅሃፍት መሄድ እፈለጋለው። |
আম- ---ব--ের--ে----ে -া- ৷
আ_ লা_____ যে_ চা_ ৷
আ-ি ল-ই-্-ে-ী-ে য-ত- চ-ই ৷
--------------------------
আমি লাইব্রেরীতে যেতে চাই ৷
0
āmi---'i--ē-ī-ē---tē-cā-i
ā__ l__________ y___ c___
ā-i l-'-b-ē-ī-ē y-t- c-'-
-------------------------
āmi lā'ibrērītē yētē cā'i
|
ቤተ-መፅሃፍት መሄድ እፈለጋለው።
আমি লাইব্রেরীতে যেতে চাই ৷
āmi lā'ibrērītē yētē cā'i
|
| መፅሐፍት መደብር መሄድ እፈለጋለው። |
আমি বই--- দ-ক-ন- -েত--চা- ৷
আ_ ব___ দো__ যে_ চা_ ৷
আ-ি ব-য়-র দ-ক-ন- য-ত- চ-ই ৷
---------------------------
আমি বইয়ের দোকানে যেতে চাই ৷
0
āmi-b-----ra --k--ē-yē------i
ā__ b_______ d_____ y___ c___
ā-i b-'-ẏ-r- d-k-n- y-t- c-'-
-----------------------------
āmi ba'iẏēra dōkānē yētē cā'i
|
መፅሐፍት መደብር መሄድ እፈለጋለው።
আমি বইয়ের দোকানে যেতে চাই ৷
āmi ba'iẏēra dōkānē yētē cā'i
|
| ጋዜጣ መሸጫ መሄድ እፈለጋለው። |
আ-ি খবর-র-কাগ--র ---া----েত- চাই-৷
আ_ খ___ কা___ দো__ যে_ চা_ ৷
আ-ি খ-র-র ক-গ-ে- দ-ক-ন- য-ত- চ-ই ৷
----------------------------------
আমি খবরের কাগজের দোকানে যেতে চাই ৷
0
ā-i --a------ k--a--ra --kānē-y----c-'i
ā__ k________ k_______ d_____ y___ c___
ā-i k-a-a-ē-a k-g-j-r- d-k-n- y-t- c-'-
---------------------------------------
āmi khabarēra kāgajēra dōkānē yētē cā'i
|
ጋዜጣ መሸጫ መሄድ እፈለጋለው።
আমি খবরের কাগজের দোকানে যেতে চাই ৷
āmi khabarēra kāgajēra dōkānē yētē cā'i
|
| መፅሐፍ መበደር እፈለጋለው። |
আম--এ-টা ব- --র-কর-- -াই ৷
আ_ এ__ ব_ ধা_ ক__ চা_ ৷
আ-ি এ-ট- ব- ধ-র ক-ত- চ-ই ৷
--------------------------
আমি একটা বই ধার করতে চাই ৷
0
ā-i --a----a'i --ā--------ē c-'i
ā__ ē____ b___ d____ k_____ c___
ā-i ē-a-ā b-'- d-ā-a k-r-t- c-'-
--------------------------------
āmi ēkaṭā ba'i dhāra karatē cā'i
|
መፅሐፍ መበደር እፈለጋለው።
আমি একটা বই ধার করতে চাই ৷
āmi ēkaṭā ba'i dhāra karatē cā'i
|
| መፅሐፍ መግዛት እፈለጋለው። |
আমি----া-বই--ি-ত--চাই-৷
আ_ এ__ ব_ কি__ চা_ ৷
আ-ি এ-ট- ব- ক-ন-ে চ-ই ৷
-----------------------
আমি একটা বই কিনতে চাই ৷
0
ām---kaṭā ------in--- -ā-i
ā__ ē____ b___ k_____ c___
ā-i ē-a-ā b-'- k-n-t- c-'-
--------------------------
āmi ēkaṭā ba'i kinatē cā'i
|
መፅሐፍ መግዛት እፈለጋለው።
আমি একটা বই কিনতে চাই ৷
āmi ēkaṭā ba'i kinatē cā'i
|
| ጋዜጣ መግዛት እፈለጋለው። |
আ-ি----া--বর-র কাগজ কিন-- --- ৷
আ_ এ__ খ___ কা__ কি__ চা_ ৷
আ-ি এ-ট- খ-র-র ক-গ- ক-ন-ে চ-ই ৷
-------------------------------
আমি একটা খবরের কাগজ কিনতে চাই ৷
0
ā-i ē--ṭ- k---ar--- k-gaja-k--a-ē-cā'i
ā__ ē____ k________ k_____ k_____ c___
ā-i ē-a-ā k-a-a-ē-a k-g-j- k-n-t- c-'-
--------------------------------------
āmi ēkaṭā khabarēra kāgaja kinatē cā'i
|
ጋዜጣ መግዛት እፈለጋለው።
আমি একটা খবরের কাগজ কিনতে চাই ৷
āmi ēkaṭā khabarēra kāgaja kinatē cā'i
|
| መፅሐፍ ለመበደር ወደ ቤተ-መፅሐፍት መሄድ እፈልጋለው። |
আম--এ--া-ব---ার করতে--াইব-র----- -েতে --ই ৷
আ_ এ__ ব_ ধা_ ক__ লা_____ যে_ চা_ ৷
আ-ি এ-ট- ব- ধ-র ক-ত- ল-ই-্-ে-ী-ে য-ত- চ-ই ৷
-------------------------------------------
আমি একটা বই ধার করতে লাইব্রেরীতে যেতে চাই ৷
0
ā-- ----- ba-- --ā-a--ara-ē--ā--b-ē--t----tē c-'i
ā__ ē____ b___ d____ k_____ l__________ y___ c___
ā-i ē-a-ā b-'- d-ā-a k-r-t- l-'-b-ē-ī-ē y-t- c-'-
-------------------------------------------------
āmi ēkaṭā ba'i dhāra karatē lā'ibrērītē yētē cā'i
|
መፅሐፍ ለመበደር ወደ ቤተ-መፅሐፍት መሄድ እፈልጋለው።
আমি একটা বই ধার করতে লাইব্রেরীতে যেতে চাই ৷
āmi ēkaṭā ba'i dhāra karatē lā'ibrērītē yētē cā'i
|
| መፅሐፍ ለመግዛት ወደ መፅሐፍት መደብር መሄድ እፈለጋለው። |
আ-ি--ক-া-ব- --ন-- ব--ের-দো-ান--যেতে চ-ই ৷
আ_ এ__ ব_ কি__ ব___ দো__ যে_ চা_ ৷
আ-ি এ-ট- ব- ক-ন-ে ব-য়-র দ-ক-ন- য-ত- চ-ই ৷
-----------------------------------------
আমি একটা বই কিনতে বইয়ের দোকানে যেতে চাই ৷
0
ā-----aṭā ba'i-ki--tē-b-'i-ē-- d-kān--y-t-----i
ā__ ē____ b___ k_____ b_______ d_____ y___ c___
ā-i ē-a-ā b-'- k-n-t- b-'-ẏ-r- d-k-n- y-t- c-'-
-----------------------------------------------
āmi ēkaṭā ba'i kinatē ba'iẏēra dōkānē yētē cā'i
|
መፅሐፍ ለመግዛት ወደ መፅሐፍት መደብር መሄድ እፈለጋለው።
আমি একটা বই কিনতে বইয়ের দোকানে যেতে চাই ৷
āmi ēkaṭā ba'i kinatē ba'iẏēra dōkānē yētē cā'i
|
| ጋዜጣ ለመግዛት ጋዜጣ መሸጫ መሄድ እፈለጋለው። |
আ-ি-এ-টা-খ---- কা-জ-কি--ে---রের-কাগ-ের-দ--ানে যে-ে -া- ৷
আ_ এ__ খ___ কা__ কি__ খ___ কা___ দো__ যে_ চা_ ৷
আ-ি এ-ট- খ-র-র ক-গ- ক-ন-ে খ-র-র ক-গ-ে- দ-ক-ন- য-ত- চ-ই ৷
--------------------------------------------------------
আমি একটা খবরের কাগজ কিনতে খবরের কাগজের দোকানে যেতে চাই ৷
0
ā-i-ē-a---k-a-a--ra----aj- k-n--ē -h--ar--a---ga------ōkān--y-tē-cā'i
ā__ ē____ k________ k_____ k_____ k________ k_______ d_____ y___ c___
ā-i ē-a-ā k-a-a-ē-a k-g-j- k-n-t- k-a-a-ē-a k-g-j-r- d-k-n- y-t- c-'-
---------------------------------------------------------------------
āmi ēkaṭā khabarēra kāgaja kinatē khabarēra kāgajēra dōkānē yētē cā'i
|
ጋዜጣ ለመግዛት ጋዜጣ መሸጫ መሄድ እፈለጋለው።
আমি একটা খবরের কাগজ কিনতে খবরের কাগজের দোকানে যেতে চাই ৷
āmi ēkaṭā khabarēra kāgaja kinatē khabarēra kāgajēra dōkānē yētē cā'i
|
| ወደ መነፅር ቤት መሄድ እፈልጋለው። |
আম- চ-মা- -োক--ে যে-ে চ---৷
আ_ চ___ দো__ যে_ চা_ ৷
আ-ি চ-ম-র দ-ক-ন- য-ত- চ-ই ৷
---------------------------
আমি চশমার দোকানে যেতে চাই ৷
0
ā-i---śa-ā---dōk--ē -ēt- c-'i
ā__ c_______ d_____ y___ c___
ā-i c-ś-m-r- d-k-n- y-t- c-'-
-----------------------------
āmi caśamāra dōkānē yētē cā'i
|
ወደ መነፅር ቤት መሄድ እፈልጋለው።
আমি চশমার দোকানে যেতে চাই ৷
āmi caśamāra dōkānē yētē cā'i
|
| ወደ ገበያ (ሱፐር ማርኬት) መሄድ እፈልጋለው። |
আমি---প---মা---ে-ে ---ে -া- ৷
আ_ সু__ মা___ যে_ চা_ ৷
আ-ি স-প-র ম-র-ক-ট- য-ত- চ-ই ৷
-----------------------------
আমি সুপার মার্কেটে যেতে চাই ৷
0
ā-i -u-ā-a m-rk----yētē ---i
ā__ s_____ m______ y___ c___
ā-i s-p-r- m-r-ē-ē y-t- c-'-
----------------------------
āmi supāra mārkēṭē yētē cā'i
|
ወደ ገበያ (ሱፐር ማርኬት) መሄድ እፈልጋለው።
আমি সুপার মার্কেটে যেতে চাই ৷
āmi supāra mārkēṭē yētē cā'i
|
| ወደ ዳቦ ቤት መሄድ እፈልጋለው። |
আ-ি-বেকার-ত- -ে-- -াই-৷
আ_ বে___ যে_ চা_ ৷
আ-ি ব-ক-র-ত- য-ত- চ-ই ৷
-----------------------
আমি বেকারীতে যেতে চাই ৷
0
āmi-bēk-r--ē yē-ē -ā-i
ā__ b_______ y___ c___
ā-i b-k-r-t- y-t- c-'-
----------------------
āmi bēkārītē yētē cā'i
|
ወደ ዳቦ ቤት መሄድ እፈልጋለው።
আমি বেকারীতে যেতে চাই ৷
āmi bēkārītē yētē cā'i
|
| መነፅር መግዛት እፈልጋለው። |
আমি এ-ট- চ-ম- --ন-- চ-- ৷
আ_ এ__ চ__ কি__ চা_ ৷
আ-ি এ-ট- চ-ম- ক-ন-ে চ-ই ৷
-------------------------
আমি একটা চশমা কিনতে চাই ৷
0
āmi -k-------amā kin--ē-c-'i
ā__ ē____ c_____ k_____ c___
ā-i ē-a-ā c-ś-m- k-n-t- c-'-
----------------------------
āmi ēkaṭā caśamā kinatē cā'i
|
መነፅር መግዛት እፈልጋለው።
আমি একটা চশমা কিনতে চাই ৷
āmi ēkaṭā caśamā kinatē cā'i
|
| አትክልትና ፍራፍሬ መግዛት እፈልጋለው። |
আ-- ক-ছ--ফ--এবং স--- ---ত---া- ৷
আ_ কি_ ফ_ এ_ স__ কি__ চা_ ৷
আ-ি ক-ছ- ফ- এ-ং স-জ- ক-ন-ে চ-ই ৷
--------------------------------
আমি কিছু ফল এবং সবজি কিনতে চাই ৷
0
ā-i --c-- -ha-a--ba- saba-i-k----ē---'i
ā__ k____ p____ ē___ s_____ k_____ c___
ā-i k-c-u p-a-a ē-a- s-b-j- k-n-t- c-'-
---------------------------------------
āmi kichu phala ēbaṁ sabaji kinatē cā'i
|
አትክልትና ፍራፍሬ መግዛት እፈልጋለው።
আমি কিছু ফল এবং সবজি কিনতে চাই ৷
āmi kichu phala ēbaṁ sabaji kinatē cā'i
|
| ዳቦ መግዛት እፈልጋለው። |
আ-- র-----ং -া-উরুটি---নতে-চ-ই-৷
আ_ রো_ এ_ পাঁ___ কি__ চা_ ৷
আ-ি র-ল এ-ং প-ঁ-র-ট- ক-ন-ে চ-ই ৷
--------------------------------
আমি রোল এবং পাঁউরুটি কিনতে চাই ৷
0
ā-i-r-la --a--pā-̐uru--------- --'i
ā__ r___ ē___ p_______ k_____ c___
ā-i r-l- ē-a- p-m-u-u-i k-n-t- c-'-
-----------------------------------
āmi rōla ēbaṁ pām̐uruṭi kinatē cā'i
|
ዳቦ መግዛት እፈልጋለው።
আমি রোল এবং পাঁউরুটি কিনতে চাই ৷
āmi rōla ēbaṁ pām̐uruṭi kinatē cā'i
|
| መነፅር ለምግዛት ወደ መነፅር ቤት መሄድ እፈልጋለው። |
আমি-চশ----েনার --্- -শ--র--োকা-- য--ে-চা--৷
আ_ চ__ কে__ জ__ চ___ দো__ যে_ চা_ ৷
আ-ি চ-ম- ক-ন-র জ-্- চ-ম-র দ-ক-ন- য-ত- চ-ই ৷
-------------------------------------------
আমি চশমা কেনার জন্য চশমার দোকানে যেতে চাই ৷
0
ā-----ś-mā--ē-āra j--'-a-caśa-ā-a ----n------ cā'i
ā__ c_____ k_____ j_____ c_______ d_____ y___ c___
ā-i c-ś-m- k-n-r- j-n-y- c-ś-m-r- d-k-n- y-t- c-'-
--------------------------------------------------
āmi caśamā kēnāra jan'ya caśamāra dōkānē yētē cā'i
|
መነፅር ለምግዛት ወደ መነፅር ቤት መሄድ እፈልጋለው።
আমি চশমা কেনার জন্য চশমার দোকানে যেতে চাই ৷
āmi caśamā kēnāra jan'ya caśamāra dōkānē yētē cā'i
|
| አትክልትና ፍራፍሬ ለመግዛት ወደ ሱፐር ማርኬት መሄድ እፈልጋለው። |
আম---- এ-ং -ব----েনা- জন-- -ু-া- মা-্-ে-ে-যেতে---- ৷
আ_ ফ_ এ_ স__ কে__ জ__ সু__ মা___ যে_ চা_ ৷
আ-ি ফ- এ-ং স-জ- ক-ন-র জ-্- স-প-র ম-র-ক-ট- য-ত- চ-ই ৷
----------------------------------------------------
আমি ফল এবং সবজি কেনার জন্য সুপার মার্কেটে যেতে চাই ৷
0
ā-i pha-a------sa-aji---n-r- ----ya --p-------k-ṭ- --t- -ā-i
ā__ p____ ē___ s_____ k_____ j_____ s_____ m______ y___ c___
ā-i p-a-a ē-a- s-b-j- k-n-r- j-n-y- s-p-r- m-r-ē-ē y-t- c-'-
------------------------------------------------------------
āmi phala ēbaṁ sabaji kēnāra jan'ya supāra mārkēṭē yētē cā'i
|
አትክልትና ፍራፍሬ ለመግዛት ወደ ሱፐር ማርኬት መሄድ እፈልጋለው።
আমি ফল এবং সবজি কেনার জন্য সুপার মার্কেটে যেতে চাই ৷
āmi phala ēbaṁ sabaji kēnāra jan'ya supāra mārkēṭē yētē cā'i
|
| ዳቦ ለምግዛት ወደ ዳቦ መጋገሪያ መሄድ እፈልጋለው። |
আ-ি-র----ব- -া-উ-ু-- কেনার--ন্য-ব-ক-র-ত- -ে-ে চ-ই ৷
আ_ রো_ এ_ পাঁ___ কে__ জ__ বে___ যে_ চা_ ৷
আ-ি র-ল এ-ং প-ঁ-র-ট- ক-ন-র জ-্- ব-ক-র-ত- য-ত- চ-ই ৷
---------------------------------------------------
আমি রোল এবং পাঁউরুটি কেনার জন্য বেকারীতে যেতে চাই ৷
0
ām--rō-- ēba- -ā--uru-- -ēnāra-ja-'ya b-k-r-----ētē--ā-i
ā__ r___ ē___ p_______ k_____ j_____ b_______ y___ c___
ā-i r-l- ē-a- p-m-u-u-i k-n-r- j-n-y- b-k-r-t- y-t- c-'-
--------------------------------------------------------
āmi rōla ēbaṁ pām̐uruṭi kēnāra jan'ya bēkārītē yētē cā'i
|
ዳቦ ለምግዛት ወደ ዳቦ መጋገሪያ መሄድ እፈልጋለው።
আমি রোল এবং পাঁউরুটি কেনার জন্য বেকারীতে যেতে চাই ৷
āmi rōla ēbaṁ pām̐uruṭi kēnāra jan'ya bēkārītē yētē cā'i
|