শাওয়ার কাজ করছে না ৷
श--र चाल--न---.
शॉ__ चा__ ना__
श-व- च-ल- न-ह-.
---------------
शॉवर चालत नाही.
0
śŏv-ra--ā---- ---ī.
ś_____ c_____ n____
ś-v-r- c-l-t- n-h-.
-------------------
śŏvara cālata nāhī.
শাওয়ার কাজ করছে না ৷
शॉवर चालत नाही.
śŏvara cālata nāhī.
গরম জল / পানি আসছে না ৷
नळ--- गरम पाणी ये- न----आ-े.
न__ ग__ पा_ ये_ ना_ आ__
न-ा-ा ग-म प-ण- य-त न-ह- आ-े-
----------------------------
नळाला गरम पाणी येत नाही आहे.
0
Na-ālā g----a --ṇ- -ēt- ---ī āhē.
N_____ g_____ p___ y___ n___ ā___
N-ḷ-l- g-r-m- p-ṇ- y-t- n-h- ā-ē-
---------------------------------
Naḷālā garama pāṇī yēta nāhī āhē.
গরম জল / পানি আসছে না ৷
नळाला गरम पाणी येत नाही आहे.
Naḷālā garama pāṇī yēta nāhī āhē.
আপনারা কি এটা ঠিক করাতে পারেন?
आ-----य-च- -ुर----ी -र-न घ---- -ा?
आ__ त्__ दु___ क__ घ्__ का_
आ-ण त-य-च- द-र-स-त- क-ू- घ-य-ल क-?
----------------------------------
आपण त्याची दुरुस्ती करून घ्याल का?
0
Āpaṇa--y-c- ----st----r-na-g-yāla---?
Ā____ t____ d______ k_____ g_____ k__
Ā-a-a t-ā-ī d-r-s-ī k-r-n- g-y-l- k-?
-------------------------------------
Āpaṇa tyācī durustī karūna ghyāla kā?
আপনারা কি এটা ঠিক করাতে পারেন?
आपण त्याची दुरुस्ती करून घ्याल का?
Āpaṇa tyācī durustī karūna ghyāla kā?
ঘরে কোনো টেলিফোন নেই ৷
खो-ी- ----फ------- आ-े.
खो__ टे___ ना_ आ__
ख-ल-त ट-ल-फ-न न-ह- आ-े-
-----------------------
खोलीत टेलिफोन नाही आहे.
0
K-ōlī-a-ṭē--phō-- nāh- ---.
K______ ṭ________ n___ ā___
K-ō-ī-a ṭ-l-p-ō-a n-h- ā-ē-
---------------------------
Khōlīta ṭēliphōna nāhī āhē.
ঘরে কোনো টেলিফোন নেই ৷
खोलीत टेलिफोन नाही आहे.
Khōlīta ṭēliphōna nāhī āhē.
ঘরে কোনো টেলিভিশন নেই ৷
ख-ली--द-र--्श-स---न-ह- आ--.
खो__ दू_______ ना_ आ__
ख-ल-त द-र-र-श-स-च न-ह- आ-े-
---------------------------
खोलीत दूरदर्शनसंच नाही आहे.
0
K-ōlī-a --rada-śa-a--n̄------ī--h-.
K______ d_______________ n___ ā___
K-ō-ī-a d-r-d-r-a-a-a-̄-a n-h- ā-ē-
-----------------------------------
Khōlīta dūradarśanasan̄ca nāhī āhē.
ঘরে কোনো টেলিভিশন নেই ৷
खोलीत दूरदर्शनसंच नाही आहे.
Khōlīta dūradarśanasan̄ca nāhī āhē.
ঘরে কোনো বারান্দা নেই ৷
खो---- बा---न----ह---ह-.
खो__ बा___ ना_ आ__
ख-ल-ल- ब-ल-क-ी न-ह- आ-े-
------------------------
खोलीला बाल्कनी नाही आहे.
0
Kh-lī-ā -ālkan- nāh- ---.
K______ b______ n___ ā___
K-ō-ī-ā b-l-a-ī n-h- ā-ē-
-------------------------
Khōlīlā bālkanī nāhī āhē.
ঘরে কোনো বারান্দা নেই ৷
खोलीला बाल्कनी नाही आहे.
Khōlīlā bālkanī nāhī āhē.
ঘরে খুব বেশী চেঁচামেচি শোনা যাচ্ছে ৷
ख---- ---च आ--ज-ये-ो.
खो__ खू__ आ__ ये__
ख-ल-त ख-प- आ-ा- य-त-.
---------------------
खोलीत खूपच आवाज येतो.
0
K---īta -hūp-ca-āvā-a----ō.
K______ k______ ā____ y____
K-ō-ī-a k-ū-a-a ā-ā-a y-t-.
---------------------------
Khōlīta khūpaca āvāja yētō.
ঘরে খুব বেশী চেঁচামেচি শোনা যাচ্ছে ৷
खोलीत खूपच आवाज येतो.
Khōlīta khūpaca āvāja yētō.
ঘরটা খুব ছোট ৷
ख-ली-ख-- --ान-आह-.
खो_ खू_ ल__ आ__
ख-ल- ख-प ल-ा- आ-े-
------------------
खोली खूप लहान आहे.
0
Kh----kh-----ah--- -h-.
K____ k____ l_____ ā___
K-ō-ī k-ū-a l-h-n- ā-ē-
-----------------------
Khōlī khūpa lahāna āhē.
ঘরটা খুব ছোট ৷
खोली खूप लहान आहे.
Khōlī khūpa lahāna āhē.
ঘরটা খুব অন্ধকার ৷
खो-- ----का-ोखी----.
खो_ खू_ का__ आ__
ख-ल- ख-प क-ळ-ख- आ-े-
--------------------
खोली खूप काळोखी आहे.
0
K---- -hūpa -āḷ---ī -h-.
K____ k____ k______ ā___
K-ō-ī k-ū-a k-ḷ-k-ī ā-ē-
------------------------
Khōlī khūpa kāḷōkhī āhē.
ঘরটা খুব অন্ধকার ৷
खोली खूप काळोखी आहे.
Khōlī khūpa kāḷōkhī āhē.
হিটার কাজ করছে না ৷
ह--र चा-त नाही.
हि__ चा__ ना__
ह-ट- च-ल- न-ह-.
---------------
हिटर चालत नाही.
0
H-ṭ--a cāl-ta -ā--.
H_____ c_____ n____
H-ṭ-r- c-l-t- n-h-.
-------------------
Hiṭara cālata nāhī.
হিটার কাজ করছে না ৷
हिटर चालत नाही.
Hiṭara cālata nāhī.
এয়ার কন্ডিশনার কাজ করছে না ৷
व-त-नुकू-क ---त ----.
वा_____ चा__ ना__
व-त-न-क-ल- च-ल- न-ह-.
---------------------
वातानुकूलक चालत नाही.
0
Vā-ā--kū-----cā--t- ---ī.
V___________ c_____ n____
V-t-n-k-l-k- c-l-t- n-h-.
-------------------------
Vātānukūlaka cālata nāhī.
এয়ার কন্ডিশনার কাজ করছে না ৷
वातानुकूलक चालत नाही.
Vātānukūlaka cālata nāhī.
টিভি চলছে না ৷
दू---्शन-ंच-च----न-ही.
दू_______ चा__ ना__
द-र-र-श-स-च च-ल- न-ह-.
----------------------
दूरदर्शनसंच चालत नाही.
0
D---da--a-as---ca-----ta-nāhī.
D_______________ c_____ n____
D-r-d-r-a-a-a-̄-a c-l-t- n-h-.
------------------------------
Dūradarśanasan̄ca cālata nāhī.
টিভি চলছে না ৷
दूरदर्शनसंच चालत नाही.
Dūradarśanasan̄ca cālata nāhī.
আমার এটা ভাল লাগছে না ৷
मल- त--आवड- --ही.
म_ ते आ___ ना__
म-ा त- आ-ड- न-ह-.
-----------------
मला ते आवडत नाही.
0
M--ā-t- ā-aḍa---n---.
M___ t_ ā______ n____
M-l- t- ā-a-a-a n-h-.
---------------------
Malā tē āvaḍata nāhī.
আমার এটা ভাল লাগছে না ৷
मला ते आवडत नाही.
Malā tē āvaḍata nāhī.
এটা খুবই দামী ৷
त- खू- ------हे.
ते खू_ म__ आ__
त- ख-प म-ा- आ-े-
----------------
ते खूप महाग आहे.
0
Tē k-ūpa -a---a-āh-.
T_ k____ m_____ ā___
T- k-ū-a m-h-g- ā-ē-
--------------------
Tē khūpa mahāga āhē.
এটা খুবই দামী ৷
ते खूप महाग आहे.
Tē khūpa mahāga āhē.
আপনার কাছে একটু সস্তা কিছু আছে কি?
आ-ल--ाजवळ क--- --व-्त आह- --?
आ______ का_ स्___ आ_ का_
आ-ल-य-ज-ळ क-ह- स-व-्- आ-े क-?
-----------------------------
आपल्याजवळ काही स्वस्त आहे का?
0
Āpa-y-j-v-----ā-- ---s-a--h- -ā?
Ā___________ k___ s_____ ā__ k__
Ā-a-y-j-v-ḷ- k-h- s-a-t- ā-ē k-?
--------------------------------
Āpalyājavaḷa kāhī svasta āhē kā?
আপনার কাছে একটু সস্তা কিছু আছে কি?
आपल्याजवळ काही स्वस्त आहे का?
Āpalyājavaḷa kāhī svasta āhē kā?
এখানে আশেপাশে কি কোনো ইয়ুথ হোস্টেল আছে?
इथ--ज--पा--यु- ---्टे----े का?
इ_ ज____ यु_ हॉ___ आ_ का_
इ-े ज-ळ-ा- य-थ ह-स-ट-ल आ-े क-?
------------------------------
इथे जवळपास युथ हॉस्टेल आहे का?
0
Ith---ava-----a y-t-a -ŏs--la ----k-?
I___ j_________ y____ h______ ā__ k__
I-h- j-v-ḷ-p-s- y-t-a h-s-ē-a ā-ē k-?
-------------------------------------
Ithē javaḷapāsa yutha hŏsṭēla āhē kā?
এখানে আশেপাশে কি কোনো ইয়ুথ হোস্টেল আছে?
इथे जवळपास युथ हॉस्टेल आहे का?
Ithē javaḷapāsa yutha hŏsṭēla āhē kā?
এখানে আশেপাশে কি কোনো থাকবার জায়গা আছে?
इ---ज-ळ--- -ो--------ाऊस-आ-े-क-?
इ_ ज____ बो___ हा__ आ_ का_
इ-े ज-ळ-ा- ब-र-ड-ं- ह-ऊ- आ-े क-?
--------------------------------
इथे जवळपास बोर्डींग हाऊस आहे का?
0
I--ē j----apā-- -ō--īṅ-- h-'--- āh--k-?
I___ j_________ b_______ h_____ ā__ k__
I-h- j-v-ḷ-p-s- b-r-ī-g- h-'-s- ā-ē k-?
---------------------------------------
Ithē javaḷapāsa bōrḍīṅga hā'ūsa āhē kā?
এখানে আশেপাশে কি কোনো থাকবার জায়গা আছে?
इथे जवळपास बोर्डींग हाऊस आहे का?
Ithē javaḷapāsa bōrḍīṅga hā'ūsa āhē kā?
এখানে আশেপাশে কি কোনো রেস্টুরেন্ট আছে?
इथे --ळ-------हा-गृ--आ-े-क-?
इ_ ज____ उ_____ आ_ का_
इ-े ज-ळ-ा- उ-ा-ा-ग-ह आ-े क-?
----------------------------
इथे जवळपास उपाहारगृह आहे का?
0
It-ē j---ḷ-pās- ----ār-gr-h---hē---?
I___ j_________ u__________ ā__ k__
I-h- j-v-ḷ-p-s- u-ā-ā-a-r-h- ā-ē k-?
------------------------------------
Ithē javaḷapāsa upāhāragr̥ha āhē kā?
এখানে আশেপাশে কি কোনো রেস্টুরেন্ট আছে?
इथे जवळपास उपाहारगृह आहे का?
Ithē javaḷapāsa upāhāragr̥ha āhē kā?