আমার একটা শখ আছে ৷
მ- მ------ო--.
მ_ მ____ ჰ____
მ- მ-ქ-ს ჰ-ბ-.
--------------
მე მაქვს ჰობი.
0
m- makv- h---.
m_ m____ h____
m- m-k-s h-b-.
--------------
me makvs hobi.
আমার একটা শখ আছে ৷
მე მაქვს ჰობი.
me makvs hobi.
আমি টেনিস খেলি ৷
ჩ--ბუ--- ---მ----.
ჩ_______ ვ________
ჩ-გ-უ-თ- ვ-ა-ა-ო-.
------------------
ჩოგბურთს ვთამაშობ.
0
c-ogbu-ts ---m-sho-.
c________ v_________
c-o-b-r-s v-a-a-h-b-
--------------------
chogburts vtamashob.
আমি টেনিস খেলি ৷
ჩოგბურთს ვთამაშობ.
chogburts vtamashob.
টেনিসের ময়দান কোথায়?
ს-დ--რ-----რტე--?
ს__ ა___ კ_______
ს-დ ა-ი- კ-რ-ე-ი-
-----------------
სად არის კორტები?
0
s-- -ris--'----eb-?
s__ a___ k_________
s-d a-i- k-o-t-e-i-
-------------------
sad aris k'ort'ebi?
টেনিসের ময়দান কোথায়?
სად არის კორტები?
sad aris k'ort'ebi?
তোমার কি কোনো শখ আছে?
გა--ს-შენ---ბი?
გ____ შ__ ჰ____
გ-ქ-ს შ-ნ ჰ-ბ-?
---------------
გაქვს შენ ჰობი?
0
ga-v- s--- --bi?
g____ s___ h____
g-k-s s-e- h-b-?
----------------
gakvs shen hobi?
তোমার কি কোনো শখ আছে?
გაქვს შენ ჰობი?
gakvs shen hobi?
আমি ফুটবল খেলি ৷
ფე-ბუ--- ვ--მ-შო-.
ფ_______ ვ________
ფ-ხ-უ-თ- ვ-ა-ა-ო-.
------------------
ფეხბურთს ვთამაშობ.
0
p---bur-s---a-a-ho-.
p________ v_________
p-k-b-r-s v-a-a-h-b-
--------------------
pekhburts vtamashob.
আমি ফুটবল খেলি ৷
ფეხბურთს ვთამაშობ.
pekhburts vtamashob.
ফুটবল ময়দান কোথায়?
სად -რ-ს ფეხ-----ს -ოედ--ი?
ს__ ა___ ფ________ მ_______
ს-დ ა-ი- ფ-ხ-უ-თ-ს მ-ე-ა-ი-
---------------------------
სად არის ფეხბურთის მოედანი?
0
s-d---i- -e-hbur-i- -o-d---?
s__ a___ p_________ m_______
s-d a-i- p-k-b-r-i- m-e-a-i-
----------------------------
sad aris pekhburtis moedani?
ফুটবল ময়দান কোথায়?
სად არის ფეხბურთის მოედანი?
sad aris pekhburtis moedani?
আমার হাতে ব্যাথা করছে ৷
მ-ა-ი-მ-კი-ა.
მ____ მ______
მ-ა-ი მ-კ-ვ-.
-------------
მხარი მტკივა.
0
m--ar--mt--'-v-.
m_____ m________
m-h-r- m-'-'-v-.
----------------
mkhari mt'k'iva.
আমার হাতে ব্যাথা করছে ৷
მხარი მტკივა.
mkhari mt'k'iva.
আমার পায়ের পাতা এবং হাতেও ব্যাথা করছে ৷
ფეხ--დ- ხ-ლი- -ტ---ა.
ფ___ დ_ ხ____ მ______
ფ-ხ- დ- ხ-ლ-ც მ-კ-ვ-.
---------------------
ფეხი და ხელიც მტკივა.
0
p-k-i--a k-e--t- --'--i--.
p____ d_ k______ m________
p-k-i d- k-e-i-s m-'-'-v-.
--------------------------
pekhi da khelits mt'k'iva.
আমার পায়ের পাতা এবং হাতেও ব্যাথা করছে ৷
ფეხი და ხელიც მტკივა.
pekhi da khelits mt'k'iva.
এখানে কি ডাক্তার আছেন?
სად --ი---ქი--?
ს__ ა___ ე_____
ს-დ ა-ი- ე-ი-ი-
---------------
სად არის ექიმი?
0
sad------e-im-?
s__ a___ e_____
s-d a-i- e-i-i-
---------------
sad aris ekimi?
এখানে কি ডাক্তার আছেন?
სად არის ექიმი?
sad aris ekimi?
আমার একটা গাড়ী আছে ৷
მე მ-ნ-----მ--ვ-.
მ_ მ______ მ_____
მ- მ-ნ-ა-ა მ-ა-ს-
-----------------
მე მანქანა მყავს.
0
me m-n-ana-m---s.
m_ m______ m_____
m- m-n-a-a m-a-s-
-----------------
me mankana mqavs.
আমার একটা গাড়ী আছে ৷
მე მანქანა მყავს.
me mankana mqavs.
আমার একটা মটর সাইকেলও আছে ৷
მე ა--ვე მ-ტო-იკ--ც--ყ-ვ-.
მ_ ა____ მ_________ მ_____
მ- ა-ე-ე მ-ტ-ც-კ-ი- მ-ა-ს-
--------------------------
მე ასევე მოტოციკლიც მყავს.
0
me-a---e --t'-----'---s m----.
m_ a____ m_____________ m_____
m- a-e-e m-t-o-s-k-l-t- m-a-s-
------------------------------
me aseve mot'otsik'lits mqavs.
আমার একটা মটর সাইকেলও আছে ৷
მე ასევე მოტოციკლიც მყავს.
me aseve mot'otsik'lits mqavs.
গাড়ী দাঁড় করানোর জায়গা কোথায়?
სა--ა---------ა-----?
ს__ ა___ ა___________
ს-დ ა-ი- ა-ტ-ს-დ-ო-ი-
---------------------
სად არის ავტოსადგომი?
0
s-- ari- av-'-s----mi?
s__ a___ a____________
s-d a-i- a-t-o-a-g-m-?
----------------------
sad aris avt'osadgomi?
গাড়ী দাঁড় করানোর জায়গা কোথায়?
სად არის ავტოსადგომი?
sad aris avt'osadgomi?
আমার একটা সোয়েটার আছে ৷
მე -ე---- მაქ-ს.
მ_ ჯ_____ მ_____
მ- ჯ-მ-რ- მ-ქ-ს-
----------------
მე ჯემპრი მაქვს.
0
m- ---p-ri --k-s.
m_ j______ m_____
m- j-m-'-i m-k-s-
-----------------
me jemp'ri makvs.
আমার একটা সোয়েটার আছে ৷
მე ჯემპრი მაქვს.
me jemp'ri makvs.
আমার একটা জ্যাকেট এবং এক জোড়া জিন্সও আছে ৷
მე ქუ---კ- ---ჯ----- ----ს.
მ_ ქ______ დ_ ჯ_____ მ_____
მ- ქ-რ-უ-ი დ- ჯ-ნ-ი- მ-ქ-ს-
---------------------------
მე ქურთუკი და ჯინსიც მაქვს.
0
m- -u---k'- ---ji--its---kv-.
m_ k_______ d_ j______ m_____
m- k-r-u-'- d- j-n-i-s m-k-s-
-----------------------------
me kurtuk'i da jinsits makvs.
আমার একটা জ্যাকেট এবং এক জোড়া জিন্সও আছে ৷
მე ქურთუკი და ჯინსიც მაქვს.
me kurtuk'i da jinsits makvs.
ওয়াশিং মেশিন কোথায়?
სად-ა--- ს----ხი -ანქ---?
ს__ ა___ ს______ მ_______
ს-დ ა-ი- ს-რ-ც-ი მ-ნ-ა-ა-
-------------------------
სად არის სარეცხი მანქანა?
0
sa- a-i---a----k-i m--kana?
s__ a___ s________ m_______
s-d a-i- s-r-t-k-i m-n-a-a-
---------------------------
sad aris saretskhi mankana?
ওয়াশিং মেশিন কোথায়?
სად არის სარეცხი მანქანა?
sad aris saretskhi mankana?
আমার কাছে একটা প্লেট আছে ৷
მ--თ-ფში------.
მ_ თ____ მ_____
მ- თ-ფ-ი მ-ქ-ს-
---------------
მე თეფში მაქვს.
0
me-teps-i -----.
m_ t_____ m_____
m- t-p-h- m-k-s-
----------------
me tepshi makvs.
আমার কাছে একটা প্লেট আছে ৷
მე თეფში მაქვს.
me tepshi makvs.
আমার কাছে একটা ছুরি, কাঁটা এবং চামচ আছে ৷
მ--მ--ვ- -ა-----ან--ლი--ა-კო-ზი.
მ_ მ____ დ____ ჩ______ დ_ კ_____
მ- მ-ქ-ს დ-ნ-, ჩ-ნ-ა-ი დ- კ-ვ-ი-
--------------------------------
მე მაქვს დანა, ჩანგალი და კოვზი.
0
me --kvs -ana- --an-a-i-da-k-----.
m_ m____ d____ c_______ d_ k______
m- m-k-s d-n-, c-a-g-l- d- k-o-z-.
----------------------------------
me makvs dana, changali da k'ovzi.
আমার কাছে একটা ছুরি, কাঁটা এবং চামচ আছে ৷
მე მაქვს დანა, ჩანგალი და კოვზი.
me makvs dana, changali da k'ovzi.
নুন এবং মরিচ / গোলমরিচ কোথায়?
სა--არი---არი-ი----პ-ლპ-ლ-?
ს__ ა___ მ_____ დ_ პ_______
ს-დ ა-ი- მ-რ-ლ- დ- პ-ლ-ი-ი-
---------------------------
სად არის მარილი და პილპილი?
0
s-d-aris---ril--da-p-il-'i-i?
s__ a___ m_____ d_ p_________
s-d a-i- m-r-l- d- p-i-p-i-i-
-----------------------------
sad aris marili da p'ilp'ili?
নুন এবং মরিচ / গোলমরিচ কোথায়?
სად არის მარილი და პილპილი?
sad aris marili da p'ilp'ili?