Parlør

da I skolen   »   ca A l’escola

4 [fire]

I skolen

I skolen

4 [quatre]

A l’escola

Vælg, hvordan du vil se oversættelsen:   
Dansk Katalansk Afspil Yderligere
Hvor er vi? On-so-? O_ s___ O- s-m- ------- On som? 0
Vi er i skolen. (N-sal--e-]-som-- l-e-co-a. (__________ s__ a l________ (-o-a-t-e-] s-m a l-e-c-l-. --------------------------- (Nosaltres] som a l’escola. 0
Vi har undervisning. (N---lt---- --nim---a-s-. (__________ t____ c______ (-o-a-t-e-] t-n-m c-a-s-. ------------------------- (Nosaltres] tenim classe. 0
Det er eleverne. A-ue-ts-s-n els a-umne-. A______ s__ e__ a_______ A-u-s-s s-n e-s a-u-n-s- ------------------------ Aquests són els alumnes. 0
Det er læreren. A---s-a-é- la me-t-a. A______ é_ l_ m______ A-u-s-a é- l- m-s-r-. --------------------- Aquesta és la mestra. 0
Det er klassen. A-u-sta és l--class-. A______ é_ l_ c______ A-u-s-a é- l- c-a-s-. --------------------- Aquesta és la classe. 0
Hvad laver vi? Q----em? Q__ f___ Q-è f-m- -------- Què fem? 0
Vi lærer. (-o----r-s--es--di-m. (__________ e________ (-o-a-t-e-] e-t-d-e-. --------------------- (Nosaltres] estudiem. 0
Vi lærer et sprog. (-o-altres- -s-udie- -n- l-engua. (__________ e_______ u__ l_______ (-o-a-t-e-] e-t-d-e- u-a l-e-g-a- --------------------------------- (Nosaltres] estudiem una llengua. 0
Jeg lærer engelsk. J- e-tudio-l-a-g---. J_ e______ l________ J- e-t-d-o l-a-g-è-. -------------------- Jo estudio l’anglès. 0
Du lærer spansk. T- --t------l-es----o-. T_ e_______ l__________ T- e-t-d-e- l-e-p-n-o-. ----------------------- Tu estudies l’espanyol. 0
Han lærer tysk. Ell -s-u-ia----lema-y. E__ e______ l_________ E-l e-t-d-a l-a-e-a-y- ---------------------- Ell estudia l’alemany. 0
Vi lærer fransk. Nosa-t--- -s--d-em-e---ran-ès. N________ e_______ e_ f_______ N-s-l-r-s e-t-d-e- e- f-a-c-s- ------------------------------ Nosaltres estudiem el francès. 0
I lærer italiensk. Vo-a-t-e---stu--eu---ita---. V________ e_______ l________ V-s-l-r-s e-t-d-e- l-i-a-i-. ---------------------------- Vosaltres estudieu l’italià. 0
De lærer russisk. E-ls-/ ----s -st---e--e- -us. E___ / e____ e_______ e_ r___ E-l- / e-l-s e-t-d-e- e- r-s- ----------------------------- Ells / elles estudien el rus. 0
Det er interessant at lære sprog. E--ud-ar lle---es é--i-te-e-sant. E_______ l_______ é_ i___________ E-t-d-a- l-e-g-e- é- i-t-r-s-a-t- --------------------------------- Estudiar llengües és interessant. 0
Vi vil forstå mennesker. (--s-ltre-]--ol---co---e-dr- -a-----. (__________ v____ c_________ l_ g____ (-o-a-t-e-] v-l-m c-m-r-n-r- l- g-n-. ------------------------------------- (Nosaltres] volem comprendre la gent. 0
Vi vil tale med mennesker. (No-al-r--] vo-e--pa-la- ---- -e-t. (__________ v____ p_____ a l_ g____ (-o-a-t-e-] v-l-m p-r-a- a l- g-n-. ----------------------------------- (Nosaltres] volem parlar a la gent. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -