Parlør

da Spørge efter vej   »   ca Demanar el camí

40 [fyrre]

Spørge efter vej

Spørge efter vej

40 [quaranta]

Demanar el camí

Vælg, hvordan du vil se oversættelsen:   
Dansk Katalansk Afspil Yderligere
Undskyld! Pe--on-! P_______ P-r-o-i- -------- Perdoni! 0
Kan du hjælpe mig? Qu---m-po-ri- aj----? Q__ e_ p_____ a______ Q-e e- p-d-i- a-u-a-? --------------------- Que em podria ajudar? 0
Hvor er der en god restaurant? O- hi ha un-b-n ---t---ant---- -q--? O_ h_ h_ u_ b__ r_________ p__ a____ O- h- h- u- b-n r-s-a-r-n- p-r a-u-? ------------------------------------ On hi ha un bon restaurant per aquí? 0
Gå til venstre ved hjørnet G-ri --l-es--e-ra - -- c-n-ona-a. G___ a l_________ a l_ c_________ G-r- a l-e-q-e-r- a l- c-n-o-a-a- --------------------------------- Giri a l’esquerra a la cantonada. 0
Så skal du gå et godt stykke ligeud. De-prés--ont------n--mica-r-c-e. D______ c_______ u__ m___ r_____ D-s-r-s c-n-i-u- u-a m-c- r-c-e- -------------------------------- Després continui una mica recte. 0
Så skal du gå hundrede meter til højre. Després-vag--c----m--re- - la -----. D______ v___ c___ m_____ a l_ d_____ D-s-r-s v-g- c-n- m-t-e- a l- d-e-a- ------------------------------------ Després vagi cent metres a la dreta. 0
Du kan også tage bussen. Ta--é--ot---af-r --aut-bús. T____ p__ a_____ l_________ T-m-é p-t a-a-a- l-a-t-b-s- --------------------------- També pot agafar l’autobús. 0
Du kan også tage sporvognen. T-mb- --t--r--d-e e- ----vi-. T____ p__ p______ e_ t_______ T-m-é p-t p-e-d-e e- t-a-v-a- ----------------------------- També pot prendre el tramvia. 0
Du kan også bare køre efter mig. T--bé e- p----e---r-en--o---. T____ e_ p__ s_____ e_ c_____ T-m-é e- p-t s-g-i- e- c-t-e- ----------------------------- També em pot seguir en cotxe. 0
Hvordan kommer jeg til fodboldstadionet? Com--aig-- --e-ta-i -- f---ol? C__ v___ a l_______ d_ f______ C-m v-i- a l-e-t-d- d- f-t-o-? ------------------------------ Com vaig a l’estadi de futbol? 0
Gå over broen! Trav-----e--p-n-! T_______ e_ p____ T-a-e-s- e- p-n-! ----------------- Travessi el pont! 0
Kør gennem tunnellen! P--s- --l--ún--! P____ p__ t_____ P-s-i p-l t-n-l- ---------------- Passi pel túnel! 0
Kør til det tredje lyskryds. V--- fins al---rc-r-sem-f-r. V___ f___ a_ t_____ s_______ V-g- f-n- a- t-r-e- s-m-f-r- ---------------------------- Vagi fins al tercer semàfor. 0
Drej til højre ad den første gade Desp--s -ren-u- el-p----r -arr-r - la-d--t-. D______ p______ e_ p_____ c_____ a l_ d_____ D-s-r-s p-e-g-i e- p-i-e- c-r-e- a l- d-e-a- -------------------------------------------- Després prengui el primer carrer a la dreta. 0
Så skal du køre lige ud ved næste kryds. Co---n-i t----r----n-e- prò--m e-cre-a----. C_______ t__ d___ e_ e_ p_____ e___________ C-n-i-u- t-t d-e- e- e- p-ò-i- e-c-e-a-e-t- ------------------------------------------- Continui tot dret en el pròxim encreuament. 0
Undskyld, hvordan kommer jeg til lufthavnen? P--d-n--m,--om-vai--a l’-er--ort? P_________ c__ v___ a l__________ P-r-o-i-m- c-m v-i- a l-a-r-p-r-? --------------------------------- Perdoni’m, com vaig a l’aeroport? 0
Det er nemmest at tage metroen. E---il--r -- ---f---e- -et-o. E_ m_____ é_ a_____ e_ m_____ E- m-l-o- é- a-a-a- e- m-t-o- ----------------------------- El millor és agafar el metro. 0
Du skal bare køre til endestationen. C--ti-ui--ins-a -’-l--ma-es-ac-ó. C_______ f___ a l_______ e_______ C-n-i-u- f-n- a l-ú-t-m- e-t-c-ó- --------------------------------- Continui fins a l’última estació. 0

Hent MP3 (.zip- filer)

MP3 Dansk + Katalansk (1-100) MP3 Katalansk (1-100)
Ingen video fundet!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -