Hvad laver Martha? |
म-र्थ- क----रत-?
मा__ का_ क___
म-र-थ- क-य क-त-?
----------------
मार्था काय करते?
0
m--th--kā----ar--ē?
m_____ k___ k______
m-r-h- k-y- k-r-t-?
-------------------
mārthā kāya karatē?
|
Hvad laver Martha?
मार्था काय करते?
mārthā kāya karatē?
|
Hun arbejder på kontor. |
ती-क-र्या-य---------ते.
ती का_____ का_ क___
त- क-र-य-ल-ा- क-म क-त-.
-----------------------
ती कार्यालयात काम करते.
0
T- k---ā--yāt- k-----a-at-.
T_ k__________ k___ k______
T- k-r-ā-a-ā-a k-m- k-r-t-.
---------------------------
Tī kāryālayāta kāma karatē.
|
Hun arbejder på kontor.
ती कार्यालयात काम करते.
Tī kāryālayāta kāma karatē.
|
Hun arbejder ved computeren. |
ती-सं----वर काम---त-.
ती सं_____ का_ क___
त- स-ग-क-व- क-म क-त-.
---------------------
ती संगणकावर काम करते.
0
T- -a--aṇ-k-v-ra k-m- --r---.
T_ s____________ k___ k______
T- s-ṅ-a-a-ā-a-a k-m- k-r-t-.
-----------------------------
Tī saṅgaṇakāvara kāma karatē.
|
Hun arbejder ved computeren.
ती संगणकावर काम करते.
Tī saṅgaṇakāvara kāma karatē.
|
Hvor er Martha? |
म----ा क-ठे --े?
मा__ कु_ आ__
म-र-थ- क-ठ- आ-े-
----------------
मार्था कुठे आहे?
0
M--t-ā-k-ṭ-ē-āh-?
M_____ k____ ā___
M-r-h- k-ṭ-ē ā-ē-
-----------------
Mārthā kuṭhē āhē?
|
Hvor er Martha?
मार्था कुठे आहे?
Mārthā kuṭhē āhē?
|
I biografen. |
च---रप--ृहात.
चि________
च-त-र-ट-ृ-ा-.
-------------
चित्रपटगृहात.
0
Ci-r----a-r̥h-t-.
C_______________
C-t-a-a-a-r-h-t-.
-----------------
Citrapaṭagr̥hāta.
|
I biografen.
चित्रपटगृहात.
Citrapaṭagr̥hāta.
|
Hun ser en film. |
त---- च--्रपट--घत ---.
ती ए_ चि____ ब__ आ__
त- ए- च-त-र-ट ब-त आ-े-
----------------------
ती एक चित्रपट बघत आहे.
0
Tī -ka--it----ṭ- b-ghat- -h-.
T_ ē__ c________ b______ ā___
T- ē-a c-t-a-a-a b-g-a-a ā-ē-
-----------------------------
Tī ēka citrapaṭa baghata āhē.
|
Hun ser en film.
ती एक चित्रपट बघत आहे.
Tī ēka citrapaṭa baghata āhē.
|
Hvad laver Peter? |
पीटर-क-- करतो?
पी__ का_ क___
प-ट- क-य क-त-?
--------------
पीटर काय करतो?
0
P--ara-k-y- kara--?
P_____ k___ k______
P-ṭ-r- k-y- k-r-t-?
-------------------
Pīṭara kāya karatō?
|
Hvad laver Peter?
पीटर काय करतो?
Pīṭara kāya karatō?
|
Han læser på universitetet. |
तो------वि-्य-ल--त--ि-तो.
तो वि________ शि___
त- व-श-व-ि-्-ा-य-त श-क-ो-
-------------------------
तो विश्वविद्यालयात शिकतो.
0
Tō viśv--id--l-y--- ś-ka-ō.
T_ v_______________ ś______
T- v-ś-a-i-y-l-y-t- ś-k-t-.
---------------------------
Tō viśvavidyālayāta śikatō.
|
Han læser på universitetet.
तो विश्वविद्यालयात शिकतो.
Tō viśvavidyālayāta śikatō.
|
Han læser sprog. |
त---ाषा-शि--ो.
तो भा_ शि___
त- भ-ष- श-क-ो-
--------------
तो भाषा शिकतो.
0
T- -h-ṣ--ś-k---.
T_ b____ ś______
T- b-ā-ā ś-k-t-.
----------------
Tō bhāṣā śikatō.
|
Han læser sprog.
तो भाषा शिकतो.
Tō bhāṣā śikatō.
|
Hvor er Peter? |
प--र क--- -ह-?
पी__ कु_ आ__
प-ट- क-ठ- आ-े-
--------------
पीटर कुठे आहे?
0
Pī---a-k---ē āhē?
P_____ k____ ā___
P-ṭ-r- k-ṭ-ē ā-ē-
-----------------
Pīṭara kuṭhē āhē?
|
Hvor er Peter?
पीटर कुठे आहे?
Pīṭara kuṭhē āhē?
|
På café. |
क-फेत.
कॅ___
क-फ-त-
------
कॅफेत.
0
Kĕ-hēt-.
K_______
K-p-ē-a-
--------
Kĕphēta.
|
|
Han drikker kaffe. |
त- -ॉफ---------.
तो कॉ_ पि_ आ__
त- क-फ- प-त आ-े-
----------------
तो कॉफी पित आहे.
0
Tō-kŏph----ta----.
T_ k____ p___ ā___
T- k-p-ī p-t- ā-ē-
------------------
Tō kŏphī pita āhē.
|
Han drikker kaffe.
तो कॉफी पित आहे.
Tō kŏphī pita āhē.
|
Hvor kan de lide at gå hen? |
त्---न- क----ज---- -----?
त्__ कु_ जा__ आ____
त-य-ं-ा क-ठ- ज-य-ा आ-ड-े-
-------------------------
त्यांना कुठे जायला आवडते?
0
Tyā--ā-kuṭh- -āya-- āv-----?
T_____ k____ j_____ ā_______
T-ā-n- k-ṭ-ē j-y-l- ā-a-a-ē-
----------------------------
Tyānnā kuṭhē jāyalā āvaḍatē?
|
Hvor kan de lide at gå hen?
त्यांना कुठे जायला आवडते?
Tyānnā kuṭhē jāyalā āvaḍatē?
|
Til koncert. |
स-ग---मै--ीमध्--.
सं__ मै______
स-ग-त म-फ-ी-ध-य-.
-----------------
संगीत मैफलीमध्ये.
0
S-ṅgī-a ---ph-----dhy-.
S______ m______________
S-ṅ-ī-a m-i-h-l-m-d-y-.
-----------------------
Saṅgīta maiphalīmadhyē.
|
Til koncert.
संगीत मैफलीमध्ये.
Saṅgīta maiphalīmadhyē.
|
De kan godt lide at høre musik. |
त्-ा-ना संगी- ऐक-यल- -----.
त्__ सं__ ऐ___ आ____
त-य-ं-ा स-ग-त ऐ-ा-ल- आ-ड-े-
---------------------------
त्यांना संगीत ऐकायला आवडते.
0
Ty-n-- sa--īta-ai-āyalā -va-a--.
T_____ s______ a_______ ā_______
T-ā-n- s-ṅ-ī-a a-k-y-l- ā-a-a-ē-
--------------------------------
Tyānnā saṅgīta aikāyalā āvaḍatē.
|
De kan godt lide at høre musik.
त्यांना संगीत ऐकायला आवडते.
Tyānnā saṅgīta aikāyalā āvaḍatē.
|
Hvor kan de ikke lide at gå hen? |
त--ांन- -ु-े ज-य---आवड- ----?
त्__ कु_ जा__ आ___ ना__
त-य-ं-ा क-ठ- ज-य-ा आ-ड- न-ह-?
-----------------------------
त्यांना कुठे जायला आवडत नाही?
0
T----ā ku-hē--ā--l--ā--ḍata--āh-?
T_____ k____ j_____ ā______ n____
T-ā-n- k-ṭ-ē j-y-l- ā-a-a-a n-h-?
---------------------------------
Tyānnā kuṭhē jāyalā āvaḍata nāhī?
|
Hvor kan de ikke lide at gå hen?
त्यांना कुठे जायला आवडत नाही?
Tyānnā kuṭhē jāyalā āvaḍata nāhī?
|
På diskotek. |
डि-्---ध--े.
डि______
ड-स-क-म-्-े-
------------
डिस्कोमध्ये.
0
Ḍ---ō--d---.
Ḍ___________
Ḍ-s-ō-a-h-ē-
------------
Ḍiskōmadhyē.
|
På diskotek.
डिस्कोमध्ये.
Ḍiskōmadhyē.
|
De kan ikke lide at danse. |
त्---न---ा--यला-आवडत न-ह-.
त्__ ना___ आ___ ना__
त-य-ं-ा न-च-य-ा आ-ड- न-ह-.
--------------------------
त्यांना नाचायला आवडत नाही.
0
T----ā--ācā-----ā--ḍ--a n---.
T_____ n_______ ā______ n____
T-ā-n- n-c-y-l- ā-a-a-a n-h-.
-----------------------------
Tyānnā nācāyalā āvaḍata nāhī.
|
De kan ikke lide at danse.
त्यांना नाचायला आवडत नाही.
Tyānnā nācāyalā āvaḍata nāhī.
|