શબ્દસમૂહપુસ્તક

gu જોડાણો 1   »   mr उभयान्वयी अव्यय १

94 [ચોવાણું]

જોડાણો 1

જોડાણો 1

९४ [चौ-याण्णव]

94 [Cau-yāṇṇava]

उभयान्वयी अव्यय १

ubhayānvayī avyaya 1

તમે અનુવાદ કેવી રીતે જોવા માંગો છો તે પસંદ કરો:   
Gujarati Marathi રમ વધુ
વરસાદ બંધ થવાની રાહ જુઓ. प--स-थांब-प----त-थां--. पा__ थां_____ थां__ प-ऊ- थ-ं-े-र-य-त थ-ं-ा- ----------------------- पाऊस थांबेपर्यंत थांबा. 0
pā--sa --āmbēpa---n-a---ā--ā. p_____ t_____________ t______ p-'-s- t-ā-b-p-r-a-t- t-ā-b-. ----------------------------- pā'ūsa thāmbēparyanta thāmbā.
મારું કામ પૂરું થાય ત્યાં સુધી રાહ જુઓ माझ--सं-----यंत थ--ब-. मा_ सं_____ थां__ म-झ- स-प-प-्-ं- थ-ं-ा- ---------------------- माझे संपेपर्यंत थांबा. 0
Mājh---a--ē-a----ta t---b-. M____ s____________ t______ M-j-ē s-m-ē-a-y-n-a t-ā-b-. --------------------------- Mājhē sampēparyanta thāmbā.
તેના પાછા આવવાની રાહ જુઓ. त- --- येई-------था-ब-. तो प__ ये_____ थां__ त- प-त य-ई-र-य-त थ-ं-ा- ----------------------- तो परत येईपर्यंत थांबा. 0
Tō-p--a-a-yē'--a--a-ta--h-m--. T_ p_____ y___________ t______ T- p-r-t- y-'-p-r-a-t- t-ā-b-. ------------------------------ Tō parata yē'īparyanta thāmbā.
હું મારા વાળ સુકાય તેની રાહ જોઈ રહ્યો છું. मा-- --- -ुकेप--य-त--- --ंबे-. मा_ के_ सु_____ मी थां___ म-झ- क-स स-क-प-्-ं- म- थ-ं-े-. ------------------------------ माझे केस सुकेपर्यंत मी थांबेन. 0
M-j-- k--- -ukē-ar-an-a mī--hā-bēna. M____ k___ s___________ m_ t________ M-j-ē k-s- s-k-p-r-a-t- m- t-ā-b-n-. ------------------------------------ Mājhē kēsa sukēparyanta mī thāmbēna.
હું ફિલ્મ પૂરી થવાની રાહ જોઈશ. च-त-र-ट-स---पर-यंत--- ----े-. चि____ सं_____ मी थां___ च-त-र-ट स-प-प-्-ं- म- थ-ं-े-. ----------------------------- चित्रपट संपेपर्यंत मी थांबेन. 0
C-t-a-aṭ- ------ary--ta-m- -----ē-a. C________ s____________ m_ t________ C-t-a-a-a s-m-ē-a-y-n-a m- t-ā-b-n-. ------------------------------------ Citrapaṭa sampēparyanta mī thāmbēna.
ટ્રાફિક લાઇટ લીલી ન થાય ત્યાં સુધી હું રાહ જોઉં છું. व-ह-ूक-बत-त- -ि--ी-ह--प-्य-त--ी--ां-ेन. वा___ ब__ हि__ हो_____ मी थां___ व-ह-ू- ब-्-ी ह-र-ी ह-ई-र-य-त म- थ-ं-े-. --------------------------------------- वाहतूक बत्ती हिरवी होईपर्यंत मी थांबेन. 0
V-ha--ka-b--tī--i---ī h--ī-arya----m- t------a. V_______ b____ h_____ h___________ m_ t________ V-h-t-k- b-t-ī h-r-v- h-'-p-r-a-t- m- t-ā-b-n-. ----------------------------------------------- Vāhatūka battī hiravī hō'īparyanta mī thāmbēna.
તમે વેકેશન પર ક્યારે જશો? त--स--्--व- --- ज-णार? तू सु____ क_ जा___ त- स-ट-ट-व- क-ी ज-ण-र- ---------------------- तू सुट्टीवर कधी जाणार? 0
Tū--u-ṭ-v-ra--adhī -ā--ra? T_ s________ k____ j______ T- s-ṭ-ī-a-a k-d-ī j-ṇ-r-? -------------------------- Tū suṭṭīvara kadhī jāṇāra?
ઉનાળાની રજાઓ પહેલા? उन---ळ--------सु---ी-ूर-वी? उ______ सु______ उ-्-ा-्-ा-्-ा स-ट-ट-प-र-व-? --------------------------- उन्हाळ्याच्या सुट्टीपूर्वी? 0
Unhāḷ-āc----------r-ī? U_________ s__________ U-h-ḷ-ā-y- s-ṭ-ī-ū-v-? ---------------------- Unhāḷyācyā suṭṭīpūrvī?
હા, ઉનાળાની રજાઓ શરૂ થાય તે પહેલાં જ. ह-- उन्--ळ्-ा-ी-स---ट- ---- -ोण्य-प--्वी. हो_ उ_____ सु__ सु_ हो______ ह-, उ-्-ा-्-ा-ी स-ट-ट- स-र- ह-ण-य-प-र-व-. ----------------------------------------- हो, उन्हाळ्याची सुट्टी सुरू होण्यापूर्वी. 0
Hō--u----y------ṭṭī-s--ū h-ṇyā-ūrv-. H__ u________ s____ s___ h__________ H-, u-h-ḷ-ā-ī s-ṭ-ī s-r- h-ṇ-ā-ū-v-. ------------------------------------ Hō, unhāḷyācī suṭṭī surū hōṇyāpūrvī.
શિયાળો શરૂ થાય તે પહેલાં છતને ઠીક કરો. हि-ाळा सुर- ----य-पूर-व--छप-प- -ु-ूस-त क-. हि__ सु_ हो_____ छ___ दु___ क__ ह-व-ळ- स-र- ह-ण-य-प-र-व- छ-्-र द-र-स-त क-. ------------------------------------------ हिवाळा सुरू होण्यापूर्वी छप्पर दुरूस्त कर. 0
H-v-ḷ--s-rū--ōṇy---rv- c-ap-a---d-rūs-- ka-a. H_____ s___ h_________ c_______ d______ k____ H-v-ḷ- s-r- h-ṇ-ā-ū-v- c-a-p-r- d-r-s-a k-r-. --------------------------------------------- Hivāḷā surū hōṇyāpūrvī chappara durūsta kara.
તમે ટેબલ પર બેસતા પહેલા તમારા હાથ ધોઈ લો. मेजा-------यापू--वी---ले ह----ुऊ- घ्-ा. मे___ ब______ आ__ हा_ धु__ घ्__ म-ज-व- ब-ण-य-प-र-व- आ-ल- ह-त ध-ऊ- घ-य-. --------------------------------------- मेजावर बसण्यापूर्वी आपले हात धुऊन घ्या. 0
M-j--ar--b-s---ā-ū-vī --a-ē h--- -h----a g-yā. M_______ b___________ ā____ h___ d______ g____ M-j-v-r- b-s-ṇ-ā-ū-v- ā-a-ē h-t- d-u-ū-a g-y-. ---------------------------------------------- Mējāvara basaṇyāpūrvī āpalē hāta dhu'ūna ghyā.
તમે બહાર જતા પહેલા બારી બંધ કરો. त--ब-हेर -ाण--ापूर्वी-खि--ी--ं- --. तू बा__ जा_____ खि__ बं_ क__ त- ब-ह-र ज-ण-य-प-र-व- ख-ड-ी ब-द क-. ----------------------------------- तू बाहेर जाण्यापूर्वी खिडकी बंद कर. 0
Tū-b-hēra -ā-y--ū--- -h-ḍ--ī ---d- kara. T_ b_____ j_________ k______ b____ k____ T- b-h-r- j-ṇ-ā-ū-v- k-i-a-ī b-n-a k-r-. ---------------------------------------- Tū bāhēra jāṇyāpūrvī khiḍakī banda kara.
તમે ઘરે પાછા ક્યારે આવશો? त-घ----र- क---य-णार? तू__ प__ क_ ये___ त-घ-ी प-त क-ी य-ण-र- -------------------- तूघरी परत कधी येणार? 0
T-g-arī ----ta-ka-hī-y--ār-? T______ p_____ k____ y______ T-g-a-ī p-r-t- k-d-ī y-ṇ-r-? ---------------------------- Tūgharī parata kadhī yēṇāra?
પાઠ પછી? वर्--न--र? व______ व-्-ा-ं-र- ---------- वर्गानंतर? 0
V---ānan---a? V____________ V-r-ā-a-t-r-? ------------- Vargānantara?
હા, વર્ગ પૂરો થયા પછી. हो--व-्- सं-ल्य--ंत-. हो_ व__ सं_______ ह-, व-्- स-प-्-ा-ं-र- --------------------- हो, वर्ग संपल्यानंतर. 0
H-----rga ---p--y---nta-a. H__ v____ s_______________ H-, v-r-a s-m-a-y-n-n-a-a- -------------------------- Hō, varga sampalyānantara.
તેને અકસ્માત થયા પછી, તે હવે કામ કરી શક્યો નહીં. त----ा--प----झा-्यान--र त----ढ---ोकर- --ू श-ल-----ी. त्__ अ___ झा_____ तो पु_ नो__ क_ श__ ना__ त-य-ल- अ-घ-त झ-ल-य-न-त- त- प-ढ- न-क-ी क-ू श-ल- न-ह-. ---------------------------------------------------- त्याला अपघात झाल्यानंतर तो पुढे नोकरी करू शकला नाही. 0
Tyā-- -p--h-ta -hā---n--t-r- -- -u--ē--ō------ar- ś--a-ā-----. T____ a_______ j____________ t_ p____ n_____ k___ ś_____ n____ T-ā-ā a-a-h-t- j-ā-y-n-n-a-a t- p-ḍ-ē n-k-r- k-r- ś-k-l- n-h-. -------------------------------------------------------------- Tyālā apaghāta jhālyānantara tō puḍhē nōkarī karū śakalā nāhī.
નોકરી ગુમાવ્યા બાદ તેઓ અમેરિકા ગયા. त---ची-नोक-ी स-टल्यान--- -- अमे--क--- गेल-. त्__ नो__ सु______ तो अ____ गे__ त-य-च- न-क-ी स-ट-्-ा-ं-र त- अ-े-ि-े-ा ग-ल-. ------------------------------------------- त्याची नोकरी सुटल्यानंतर तो अमेरिकेला गेला. 0
Ty-c- -ōka---s--a-----nt-ra--ō --ē--k----g-lā. T____ n_____ s_____________ t_ a________ g____ T-ā-ī n-k-r- s-ṭ-l-ā-a-t-r- t- a-ē-i-ē-ā g-l-. ---------------------------------------------- Tyācī nōkarī suṭalyānantara tō amērikēlā gēlā.
અમેરિકા ગયા પછી તે અમીર થઈ ગયો. अमे-ि-ेला --ल्या-ं-- -ो श्-ीमंत ब--ा. अ____ गे_____ तो श्___ ब___ अ-े-ि-े-ा ग-ल-य-न-त- त- श-र-म-त ब-ल-. ------------------------------------- अमेरिकेला गेल्यानंतर तो श्रीमंत बनला. 0
A---ik--- -ē-yā---t-ra----śrīmant- -----ā. A________ g___________ t_ ś_______ b______ A-ē-i-ē-ā g-l-ā-a-t-r- t- ś-ī-a-t- b-n-l-. ------------------------------------------ Amērikēlā gēlyānantara tō śrīmanta banalā.

ડાઉનલોડ કરો MP3 (.ઝિપ ફાઈલો)

MP3 Marathi (1-100)
કોઈ વિડિયો મળ્યો નથી!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -