Littafin jumla

ha Tambayoyi - 2 da suka gabata   »   be Пытанні – прошлы час 2

86 [tamanin da shida]

Tambayoyi - 2 da suka gabata

Tambayoyi - 2 da suka gabata

86 [восемдзесят шэсць]

86 [vosemdzesyat shests’]

Пытанні – прошлы час 2

Pytannі – proshly chas 2

Zaɓi yadda kuke son ganin fassarar:   
Hausa Belarusian Wasa Kara
Wane irin tie kuka saka? Я---н- та-е -ыў--а-ь-т--? Я__ н_ т___ б__ г________ Я-і н- т-б- б-ў г-л-ш-у-? ------------------------- Які на табе быў гальштук? 0
Yakі na-t-be by--gal-sh--k? Y___ n_ t___ b__ g_________ Y-k- n- t-b- b-u g-l-s-t-k- --------------------------- Yakі na tabe byu gal’shtuk?
wace mota kuka siya Я-- аў---а---ь -ы-ку---? Я__ а_________ т_ к_____ Я-і а-т-м-б-л- т- к-п-ў- ------------------------ Які аўтамабіль ты купіў? 0
Yak- --ta--b--- t- -u-іu? Y___ a_________ t_ k_____ Y-k- a-t-m-b-l- t- k-p-u- ------------------------- Yakі autamabіl’ ty kupіu?
Wace jarida kuke shiga? Н- я--- газе-- -ы па------ся? Н_ я___ г_____ т_ п__________ Н- я-у- г-з-т- т- п-д-і-а-с-? ----------------------------- На якую газету ты падпісаўся? 0
N- y-ku-u ga--t- t--p-dpі--us--? N_ y_____ g_____ t_ p___________ N- y-k-y- g-z-t- t- p-d-і-a-s-a- -------------------------------- Na yakuyu gazetu ty padpіsausya?
wa ka gani Ка-о Вы-ўб-----? К___ В_ ў_______ К-г- В- ў-а-ы-і- ---------------- Каго Вы ўбачылі? 0
Ka--------achyl-? K___ V_ u________ K-g- V- u-a-h-l-? ----------------- Kago Vy ubachylі?
Wa kuka hadu? Каго-В- с--тр--і? К___ В_ с________ К-г- В- с-с-р-л-? ----------------- Каго Вы сустрэлі? 0
K----V- --st----? K___ V_ s________ K-g- V- s-s-r-l-? ----------------- Kago Vy sustrelі?
Wanene kuka gane? Ка-о Вы-п-з---і? К___ В_ п_______ К-г- В- п-з-а-і- ---------------- Каго Вы пазналі? 0
K--o----p--nalі? K___ V_ p_______ K-g- V- p-z-a-і- ---------------- Kago Vy paznalі?
Yaushe ka tashi? Калі--- -с---і? К___ В_ ў______ К-л- В- ў-т-л-? --------------- Калі Вы ўсталі? 0
Ka-- -y-----lі? K___ V_ u______ K-l- V- u-t-l-? --------------- Kalі Vy ustalі?
Yaushe kuka fara? Калі-Вы--а-а-і? К___ В_ п______ К-л- В- п-ч-л-? --------------- Калі Вы пачалі? 0
K-l- -y-pa-----? K___ V_ p_______ K-l- V- p-c-a-і- ---------------- Kalі Vy pachalі?
yaushe kika tsaya К-л- ------онч-л-? К___ В_ з_________ К-л- В- з-к-н-ы-і- ------------------ Калі Вы закончылі? 0
Ka-і--y zakonchy--? K___ V_ z__________ K-l- V- z-k-n-h-l-? ------------------- Kalі Vy zakonchylі?
Me yasa kuka tashi? Ча-у -ы--р-чну--с-? Ч___ В_ п__________ Ч-м- В- п-а-н-л-с-? ------------------- Чаму Вы прачнуліся? 0
C-amu V- p-achnu--s--? C____ V_ p____________ C-a-u V- p-a-h-u-і-y-? ---------------------- Chamu Vy prachnulіsya?
Me ya sa ka zama malami? Ча---В--ст-л- -ас---ніка-? Ч___ В_ с____ н___________ Ч-м- В- с-а-і н-с-а-н-к-м- -------------------------- Чаму Вы сталі настаўнікам? 0
Ch--- Vy st-lі-nast--n-k--? C____ V_ s____ n___________ C-a-u V- s-a-і n-s-a-n-k-m- --------------------------- Chamu Vy stalі nastaunіkam?
Me yasa kuka dauki taksi? Ч-м- В- ў--л- так--? Ч___ В_ ў____ т_____ Ч-м- В- ў-я-і т-к-і- -------------------- Чаму Вы ўзялі таксі? 0
C------y-uzy----t--s-? C____ V_ u_____ t_____ C-a-u V- u-y-l- t-k-і- ---------------------- Chamu Vy uzyalі taksі?
daga ina kuka fito А-кул---- -ры--л-? А_____ В_ п_______ А-к-л- В- п-ы-ш-і- ------------------ Адкуль Вы прыйшлі? 0
Ad--l’ Vy p---s---? A_____ V_ p________ A-k-l- V- p-y-s-l-? ------------------- Adkul’ Vy pryyshlі?
Ina kuka je? К--- Вы--а-шлі? К___ В_ п______ К-д- В- п-й-л-? --------------- Куды Вы пайшлі? 0
K--- Vy--a-sh-і? K___ V_ p_______ K-d- V- p-y-h-і- ---------------- Kudy Vy payshlі?
Ina ka je? Дзе--ы ---і? Д__ В_ б____ Д-е В- б-л-? ------------ Дзе Вы былі? 0
D-e -y---lі? D__ V_ b____ D-e V- b-l-? ------------ Dze Vy bylі?
wa ka taimaka Ка---ты--а-ам--? К___ т_ д_______ К-м- т- д-п-м-г- ---------------- Каму ты дапамог? 0
Kamu -y--a-a-og? K___ t_ d_______ K-m- t- d-p-m-g- ---------------- Kamu ty dapamog?
wa ka rubuta К--у т- н---с--? К___ т_ н_______ К-м- т- н-п-с-ў- ---------------- Каму ты напісаў? 0
Ka-- -y na-і-a-? K___ t_ n_______ K-m- t- n-p-s-u- ---------------- Kamu ty napіsau?
wa ka amsa К-му----ад----ў? К___ т_ а_______ К-м- т- а-к-з-ў- ---------------- Каму ты адказаў? 0
K-mu ---a------? K___ t_ a_______ K-m- t- a-k-z-u- ---------------- Kamu ty adkazau?

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -