क्या यहाँ कोई डिस्को है?
И-а ли о--е дис--т-к-?
И__ л_ о___ д_________
И-а л- о-д- д-с-о-е-а-
----------------------
Има ли овде дискотека?
0
Im--l- ov--e-disk-t-ek-?
I__ l_ o____ d__________
I-a l- o-d-e d-s-o-y-k-?
------------------------
Ima li ovdye diskotyeka?
क्या यहाँ कोई डिस्को है?
Има ли овде дискотека?
Ima li ovdye diskotyeka?
क्या यहाँ कोई नाईट क्लब है?
И-- л---в-е--оќе---лу-?
И__ л_ о___ н____ к____
И-а л- о-д- н-ќ-н к-у-?
-----------------------
Има ли овде ноќен клуб?
0
I-a--- o-d-- n--jye---l-o-?
I__ l_ o____ n______ k_____
I-a l- o-d-e n-k-y-n k-o-b-
---------------------------
Ima li ovdye nokjyen kloob?
क्या यहाँ कोई नाईट क्लब है?
Има ли овде ноќен клуб?
Ima li ovdye nokjyen kloob?
क्या यहाँ कोई पब है?
Им- ли--в---к--е-на?
И__ л_ о___ к_______
И-а л- о-д- к-ф-а-а-
--------------------
Има ли овде кафеана?
0
Ima l- o-dy-----y---a?
I__ l_ o____ k________
I-a l- o-d-e k-f-e-n-?
----------------------
Ima li ovdye kafyeana?
क्या यहाँ कोई पब है?
Има ли овде кафеана?
Ima li ovdye kafyeana?
आज शाम रंगमंच पर क्या चल रहा है?
Ш-о--ма-ве-ер---во---а-ар?
Ш__ и__ в______ в_ т______
Ш-о и-а в-ч-р-а в- т-а-а-?
--------------------------
Што има вечерва во театар?
0
Sht---m- vye--yerv- -o ty-at-r?
S___ i__ v_________ v_ t_______
S-t- i-a v-e-h-e-v- v- t-e-t-r-
-------------------------------
Shto ima vyechyerva vo tyeatar?
आज शाम रंगमंच पर क्या चल रहा है?
Што има вечерва во театар?
Shto ima vyechyerva vo tyeatar?
आज शाम सिनेमाघर में क्या चल रहा है?
Што има в-ч-рва -о --но?
Ш__ и__ в______ в_ к____
Ш-о и-а в-ч-р-а в- к-н-?
------------------------
Што има вечерва во кино?
0
S--o-im----------va-v--ki--?
S___ i__ v_________ v_ k____
S-t- i-a v-e-h-e-v- v- k-n-?
----------------------------
Shto ima vyechyerva vo kino?
आज शाम सिनेमाघर में क्या चल रहा है?
Што има вечерва во кино?
Shto ima vyechyerva vo kino?
आज शाम टेलीविज़न में क्या चल रहा है?
Што -м- -е-ерв--н- телев-зи--?
Ш__ и__ в______ н_ т__________
Ш-о и-а в-ч-р-а н- т-л-в-з-ј-?
------------------------------
Што има вечерва на телевизија?
0
S--o-----v--c--e--a--- ---l--v---јa?
S___ i__ v_________ n_ t____________
S-t- i-a v-e-h-e-v- n- t-e-y-v-z-ј-?
------------------------------------
Shto ima vyechyerva na tyelyeviziјa?
आज शाम टेलीविज़न में क्या चल रहा है?
Што има вечерва на телевизија?
Shto ima vyechyerva na tyelyeviziјa?
क्या नाटक के और टिकट हैं?
И-- -и-у-----ил--и--а --а-ар?
И__ л_ у___ б_____ з_ т______
И-а л- у-т- б-л-т- з- т-а-а-?
-----------------------------
Има ли уште билети за театар?
0
Ima-li o--ht-e---l---i-z- t--a-ar?
I__ l_ o______ b______ z_ t_______
I-a l- o-s-t-e b-l-e-i z- t-e-t-r-
----------------------------------
Ima li ooshtye bilyeti za tyeatar?
क्या नाटक के और टिकट हैं?
Има ли уште билети за театар?
Ima li ooshtye bilyeti za tyeatar?
क्या फ़िल्म के और टिकट हैं?
И----и-у-т--биле-и -------?
И__ л_ у___ б_____ з_ к____
И-а л- у-т- б-л-т- з- к-н-?
---------------------------
Има ли уште билети за кино?
0
Im- li---s------il--t---- -in-?
I__ l_ o______ b______ z_ k____
I-a l- o-s-t-e b-l-e-i z- k-n-?
-------------------------------
Ima li ooshtye bilyeti za kino?
क्या फ़िल्म के और टिकट हैं?
Има ли уште билети за кино?
Ima li ooshtye bilyeti za kino?
क्या खेल के और टिकट हैं?
И-а--и--ште -ил--и за-фудба-с------ат-рев-р?
И__ л_ у___ б_____ з_ ф__________ н_________
И-а л- у-т- б-л-т- з- ф-д-а-с-и-т н-т-р-в-р-
--------------------------------------------
Има ли уште билети за фудбалскиот натпревар?
0
I-- ----os--ye b------ -- -ood-a-sk-o- --t--yevar?
I__ l_ o______ b______ z_ f___________ n__________
I-a l- o-s-t-e b-l-e-i z- f-o-b-l-k-o- n-t-r-e-a-?
--------------------------------------------------
Ima li ooshtye bilyeti za foodbalskiot natpryevar?
क्या खेल के और टिकट हैं?
Има ли уште билети за фудбалскиот натпревар?
Ima li ooshtye bilyeti za foodbalskiot natpryevar?
मैं सब से पीछे बैठना चाहता / चाहती हूँ
Јас би-с---- / с---ла-да--ед-м сосем- -оз--и.
Ј__ б_ с____ / с_____ д_ с____ с_____ п______
Ј-с б- с-к-л / с-к-л- д- с-д-м с-с-м- п-з-д-.
---------------------------------------------
Јас би сакал / сакала да седам сосема позади.
0
Јas-bi sa--- - -aka-a -------a- -o--e----o--d-.
Ј__ b_ s____ / s_____ d_ s_____ s______ p______
Ј-s b- s-k-l / s-k-l- d- s-e-a- s-s-e-a p-z-d-.
-----------------------------------------------
Јas bi sakal / sakala da syedam sosyema pozadi.
मैं सब से पीछे बैठना चाहता / चाहती हूँ
Јас би сакал / сакала да седам сосема позади.
Јas bi sakal / sakala da syedam sosyema pozadi.
मैं बीच में कहीं बैठना चाहता / चाहती हूँ
Ја--б- --к-л / са-а----а ----м н----е--о -ред-н-та.
Ј__ б_ с____ / с_____ д_ с____ н_____ в_ с_________
Ј-с б- с-к-л / с-к-л- д- с-д-м н-к-д- в- с-е-и-а-а-
---------------------------------------------------
Јас би сакал / сакала да седам некаде во средината.
0
Јas -i-sak-- / sak--a -a--ye-a--n--ka-ye--o --yed--a--.
Ј__ b_ s____ / s_____ d_ s_____ n_______ v_ s__________
Ј-s b- s-k-l / s-k-l- d- s-e-a- n-e-a-y- v- s-y-d-n-t-.
-------------------------------------------------------
Јas bi sakal / sakala da syedam nyekadye vo sryedinata.
मैं बीच में कहीं बैठना चाहता / चाहती हूँ
Јас би сакал / сакала да седам некаде во средината.
Јas bi sakal / sakala da syedam nyekadye vo sryedinata.
मैं सामने बैठना चाहता / चाहती हूँ
Ја- б--с-к-- - ---ал- -- се--м с--е-а-н-пр--.
Ј__ б_ с____ / с_____ д_ с____ с_____ н______
Ј-с б- с-к-л / с-к-л- д- с-д-м с-с-м- н-п-е-.
---------------------------------------------
Јас би сакал / сакала да седам сосема напред.
0
Ј-s-b- --kal-/ -ak--- d--s--dam--os-e-----pryed.
Ј__ b_ s____ / s_____ d_ s_____ s______ n_______
Ј-s b- s-k-l / s-k-l- d- s-e-a- s-s-e-a n-p-y-d-
------------------------------------------------
Јas bi sakal / sakala da syedam sosyema napryed.
मैं सामने बैठना चाहता / चाहती हूँ
Јас би сакал / сакала да седам сосема напред.
Јas bi sakal / sakala da syedam sosyema napryed.
क्या आप मुझे कुछ सिफ़ारिश कर सकते हैं?
Может- ли-д- ми--р---ра---- --ш-о?
М_____ л_ д_ м_ п__________ н_____
М-ж-т- л- д- м- п-е-о-а-а-е н-ш-о-
----------------------------------
Можете ли да ми препорачате нешто?
0
Mo--etye li-d---- p--------h-t-e --e-h--?
M_______ l_ d_ m_ p_____________ n_______
M-ʐ-e-y- l- d- m- p-y-p-r-c-a-y- n-e-h-o-
-----------------------------------------
Moʐyetye li da mi pryeporachatye nyeshto?
क्या आप मुझे कुछ सिफ़ारिश कर सकते हैं?
Можете ли да ми препорачате нешто?
Moʐyetye li da mi pryeporachatye nyeshto?
प्रदर्शन कब शुरु होता है?
К-г- -апочну-а--р--ст--а-а?
К___ з________ п___________
К-г- з-п-ч-у-а п-е-с-а-а-а-
---------------------------
Кога започнува претставата?
0
K-gua -a----n-o-a-pr-et--ava--?
K____ z__________ p____________
K-g-a z-p-c-n-o-a p-y-t-t-v-t-?
-------------------------------
Kogua zapochnoova pryetstavata?
प्रदर्शन कब शुरु होता है?
Кога започнува претставата?
Kogua zapochnoova pryetstavata?
क्या आप मेरे लिए एक टिकट खरीद सकते हैं?
Мо------и да -- --------те едн- к--т-?
М_____ л_ д_ м_ о_________ е___ к_____
М-ж-т- л- д- м- о-е-б-д-т- е-н- к-р-а-
--------------------------------------
Можете ли да ми обезбедите една карта?
0
M-ʐy--y- li--a--i ob-ezb----------dna-k---a?
M_______ l_ d_ m_ o____________ y____ k_____
M-ʐ-e-y- l- d- m- o-y-z-y-d-t-e y-d-a k-r-a-
--------------------------------------------
Moʐyetye li da mi obyezbyeditye yedna karta?
क्या आप मेरे लिए एक टिकट खरीद सकते हैं?
Можете ли да ми обезбедите една карта?
Moʐyetye li da mi obyezbyeditye yedna karta?
क्या यहाँ पास में कोई गोल्फ का मैदान है?
И------о--е -- -л-зи--та-иг-ал-шт--за-го--?
И__ л_ о___ в_ б________ и________ з_ г____
И-а л- о-д- в- б-и-и-а-а и-р-л-ш-е з- г-л-?
-------------------------------------------
Има ли овде во близината игралиште за голф?
0
Im--l- ov--e ---b-i-i------gur--is--ye-za--uolf?
I__ l_ o____ v_ b________ i___________ z_ g_____
I-a l- o-d-e v- b-i-i-a-a i-u-a-i-h-y- z- g-o-f-
------------------------------------------------
Ima li ovdye vo blizinata iguralishtye za guolf?
क्या यहाँ पास में कोई गोल्फ का मैदान है?
Има ли овде во близината игралиште за голф?
Ima li ovdye vo blizinata iguralishtye za guolf?
क्या यहाँ पास में कोई टेनिस का मैदान है?
И-- ---о--е--- б-----а-а т--и-ко -г-ал-шт-?
И__ л_ о___ в_ б________ т______ и_________
И-а л- о-д- в- б-и-и-а-а т-н-с-о и-р-л-ш-е-
-------------------------------------------
Има ли овде во близината тениско игралиште?
0
I-a--- ----e ---b-iz-na-a ----isk--i------s--y-?
I__ l_ o____ v_ b________ t_______ i____________
I-a l- o-d-e v- b-i-i-a-a t-e-i-k- i-u-a-i-h-y-?
------------------------------------------------
Ima li ovdye vo blizinata tyenisko iguralishtye?
क्या यहाँ पास में कोई टेनिस का मैदान है?
Има ли овде во близината тениско игралиште?
Ima li ovdye vo blizinata tyenisko iguralishtye?
क्या यहाँ पास में कोई तरणताल है?
Има -- -в-- ---б------та-з-тв---н базе-?
И__ л_ о___ в_ б________ з_______ б_____
И-а л- о-д- в- б-и-и-а-а з-т-о-е- б-з-н-
----------------------------------------
Има ли овде во близината затворен базен?
0
I-- ------y- vo --izin-t--z--vo-yen -az--n?
I__ l_ o____ v_ b________ z________ b______
I-a l- o-d-e v- b-i-i-a-a z-t-o-y-n b-z-e-?
-------------------------------------------
Ima li ovdye vo blizinata zatvoryen bazyen?
क्या यहाँ पास में कोई तरणताल है?
Има ли овде во близината затворен базен?
Ima li ovdye vo blizinata zatvoryen bazyen?