Сүйлөшмө

ky Seasons and Weather   »   it Stagioni e tempo

16 [он алты]

Seasons and Weather

Seasons and Weather

16 [sedici]

Stagioni e tempo

Котормону кантип көргүңүз келгенин тандаңыз:   
кыргызча италиянча Ойноо Дагы
Булар жыл мезгилдери: Q---t--s----le-s---i--i: Queste sono le stagioni: Q-e-t- s-n- l- s-a-i-n-: ------------------------ Queste sono le stagioni: 0
жаз, жай, L---r-mave-a- ----t-te, La primavera, l’estate, L- p-i-a-e-a- l-e-t-t-, ----------------------- La primavera, l’estate, 0
күз жана кыш. l’-ut---o e -’-------. l’autunno e l’inverno. l-a-t-n-o e l-i-v-r-o- ---------------------- l’autunno e l’inverno. 0
Жай ысык. D’--t-te fa-c-l-o--/-L’e-tate---c--d-. D’estate fa caldo. / L’estate è calda. D-e-t-t- f- c-l-o- / L-e-t-t- è c-l-a- -------------------------------------- D’estate fa caldo. / L’estate è calda. 0
Күн жайкысын жаркырап турат. D-e-ta---c-è - s----d--i- sol-. D’estate c’è / splende il sole. D-e-t-t- c-è / s-l-n-e i- s-l-. ------------------------------- D’estate c’è / splende il sole. 0
Жайында сейилдегенди жакшы көрөбүз. D’--t-t- -i-p--ce-and--e----n-i-m---o---t-eri-- -a-s--gio. D’estate ci piace andare / andiamo volentieri a passeggio. D-e-t-t- c- p-a-e a-d-r- / a-d-a-o v-l-n-i-r- a p-s-e-g-o- ---------------------------------------------------------- D’estate ci piace andare / andiamo volentieri a passeggio. 0
Кыш суук. D’-n-e-no -- -re--o----L-i-ve--o-è--red--. D’inverno fa freddo. / L’inverno è freddo. D-i-v-r-o f- f-e-d-. / L-i-v-r-o è f-e-d-. ------------------------------------------ D’inverno fa freddo. / L’inverno è freddo. 0
Кышында кар же жамгыр жаайт. D--n--r-- nev-c- o -i-v-. D’inverno nevica o piove. D-i-v-r-o n-v-c- o p-o-e- ------------------------- D’inverno nevica o piove. 0
Кышында биз үйдө отурганды жакшы көрөбүз. D’--v-r-- -ref--iamo r-st--e-in-c--a-/---m-n-a------e-ti-r--a-ca-a. D’inverno preferiamo restare in casa / rimaniamo volentieri a casa. D-i-v-r-o p-e-e-i-m- r-s-a-e i- c-s- / r-m-n-a-o v-l-n-i-r- a c-s-. ------------------------------------------------------------------- D’inverno preferiamo restare in casa / rimaniamo volentieri a casa. 0
Суук. F--f-ed--. Fa freddo. F- f-e-d-. ---------- Fa freddo. 0
Жамгыр жаап жатат. P--ve. Piove. P-o-e- ------ Piove. 0
Шамалдуу. Ti-- ve-t-.-/ -’ -e-t--o. Tira vento. / E’ ventoso. T-r- v-n-o- / E- v-n-o-o- ------------------------- Tira vento. / E’ ventoso. 0
Жылуу. Fa-c-ldo. Fa caldo. F- c-l-o- --------- Fa caldo. 0
Күн ачык. C---i- sole--/ E’--o--gg-a-o. C’è il sole. / E’ soleggiato. C-è i- s-l-. / E- s-l-g-i-t-. ----------------------------- C’è il sole. / E’ soleggiato. 0
Жарык. È--er-n-. È sereno. È s-r-n-. --------- È sereno. 0
Бүгүн аба ырайы кандай? Che -empo -a-og-i? Che tempo fa oggi? C-e t-m-o f- o-g-? ------------------ Che tempo fa oggi? 0
Бүгүн күн суук. O----------d--. Oggi fa freddo. O-g- f- f-e-d-. --------------- Oggi fa freddo. 0
Бүгүн күн жылуу. Oggi f-------. Oggi fa caldo. O-g- f- c-l-o- -------------- Oggi fa caldo. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -