Сүйлөшмө

ky Буйрук ыңгай 2   »   it Imperativo 2

90 [токсон]

Буйрук ыңгай 2

Буйрук ыңгай 2

90 [novanta]

Imperativo 2

Котормону кантип көргүңүз келгенин тандаңыз:   
кыргызча италиянча Ойноо Дагы
Сакалыңды ал! F-tti-----a--a! F____ l_ b_____ F-t-i l- b-r-a- --------------- Fatti la barba! 0
Жуун! L-vati! L______ L-v-t-! ------- Lavati! 0
Чачыңды тара! Pe---n---! P_________ P-t-i-a-i- ---------- Pettinati! 0
Чал! Чалыңыз! Te-e--n-mi- -i-t-l----i! T__________ M_ t________ T-l-f-n-m-! M- t-l-f-n-! ------------------------ Telefonami! Mi telefoni! 0
Башта! Баштаңыз! C--in---- --mi-ci! C________ C_______ C-m-n-i-! C-m-n-i- ------------------ Comincia! Cominci! 0
Токто! Токтоңуз! Sm--t---!--- sme---! S________ L_ s______ S-e-t-l-! L- s-e-t-! -------------------- Smettila! La smetta! 0
Муну калтыр! Муну калтырыңыз! L-s--- stare! -a-c--s-a--! L_____ s_____ L____ s_____ L-s-i- s-a-e- L-s-i s-a-e- -------------------------- Lascia stare! Lasci stare! 0
Муну айт! Муну айтыңыз! Di- q-----! ---a -ue-t-! D__ q______ D___ q______ D-’ q-e-t-! D-c- q-e-t-! ------------------------ Di’ questo! Dica questo! 0
Муну сатып ал! Муну сатып алыңыз! C-mp-a-q--st-!----pri -uesto! C_____ q______ C_____ q______ C-m-r- q-e-t-! C-m-r- q-e-t-! ----------------------------- Compra questo! Compri questo! 0
Эч качан абийирсиз болбо! No--e---r- ma--d-so-est-! N__ e_____ m__ d_________ N-n e-s-r- m-i d-s-n-s-o- ------------------------- Non essere mai disonesto! 0
Эч качан тентек болбо! N-- -s--re --i -m-er--ne--e! N__ e_____ m__ i____________ N-n e-s-r- m-i i-p-r-i-e-t-! ---------------------------- Non essere mai impertinente! 0
Эч качан орой болбо! Non----e-- ma- ---r--s-! N__ e_____ m__ s________ N-n e-s-r- m-i s-o-t-s-! ------------------------ Non essere mai scortese! 0
Ар дайым чынчыл бол! S---se-----sin-er-! S__ s_____ s_______ S-i s-m-r- s-n-e-o- ------------------- Sii sempre sincero! 0
Ар дайым жакшы бол! Sii-s-mpr- -a-in-! S__ s_____ c______ S-i s-m-r- c-r-n-! ------------------ Sii sempre carino! 0
Ар дайым сылык бол! S----em--e-g----l-! S__ s_____ g_______ S-i s-m-r- g-n-i-e- ------------------- Sii sempre gentile! 0
Үйгө аман-эсен жетип алыңыз! Bu-n -itor---a ca-a! B___ r______ a c____ B-o- r-t-r-o a c-s-! -------------------- Buon ritorno a casa! 0
Өзүңүздү жакшы караңыз! A---a--ur---i s-! A____ c___ d_ s__ A-b-a c-r- d- s-! ----------------- Abbia cura di sé! 0
Жакында бизге дагы конокко келиңиз! R-t-r---a--rov--c---res--! R______ a t_______ p______ R-t-r-i a t-o-a-c- p-e-t-! -------------------------- Ritorni a trovarci presto! 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -