Сүйлөшмө

ky Багыт   »   it Orientamento

41 [кырк бир]

Багыт

Багыт

41 [quarantuno]

Orientamento

Котормону кантип көргүңүз келгенин тандаңыз:   
кыргызча италиянча Ойноо Дагы
Туристтик кеңсе кайда? Dov---i-t-ov- l’---e -----l-t--is-o? D___ s_ t____ l_____ p__ i_ t_______ D-v- s- t-o-a l-e-t- p-r i- t-r-s-o- ------------------------------------ Dove si trova l’ente per il turismo? 0
Сизде мен үчүн шаардын картасы барбы? H- -n-----n---del-a c--t- -e- me? H_ u__ p_____ d____ c____ p__ m__ H- u-a p-a-t- d-l-a c-t-à p-r m-? --------------------------------- Ha una pianta della città per me? 0
Бул жерден мейманканадан орун ээлесем болобу? Si-pu- -re-ota-e -na -am-ra -u-? S_ p__ p________ u__ c_____ q___ S- p-ò p-e-o-a-e u-a c-m-r- q-i- -------------------------------- Si può prenotare una camera qui? 0
Эски шаар кайда? Do--- i--cen-r---to-i-o? D____ i_ c_____ s_______ D-v-è i- c-n-r- s-o-i-o- ------------------------ Dov’è il centro storico? 0
Собор кайда? Dov’- -l-duom-? D____ i_ d_____ D-v-è i- d-o-o- --------------- Dov’è il duomo? 0
Музей кайда? D-v’è i- --s--? D____ i_ m_____ D-v-è i- m-s-o- --------------- Dov’è il museo? 0
Маркаларды кайдан сатып алса болот? Dove-----o-so-- -----a----e- fr----b-lli? D___ s_ p______ c_______ d__ f___________ D-v- s- p-s-o-o c-m-r-r- d-i f-a-c-b-l-i- ----------------------------------------- Dove si possono comprare dei francobolli? 0
Кайдан гүл сатып алса болот? D--e si p---o-o -om------dei-fi---? D___ s_ p______ c_______ d__ f_____ D-v- s- p-s-o-o c-m-r-r- d-i f-o-i- ----------------------------------- Dove si possono comprare dei fiori? 0
Билеттерди кайдан сатып алса болот? Do-- -i pos--n---om-r-re-dei---g--e---? D___ s_ p______ c_______ d__ b_________ D-v- s- p-s-o-o c-m-r-r- d-i b-g-i-t-i- --------------------------------------- Dove si possono comprare dei biglietti? 0
Порт кайда? Dov’è-i- -----? D____ i_ p_____ D-v-è i- p-r-o- --------------- Dov’è il porto? 0
Базар кайда? D---è -- ---ca--? D____ i_ m_______ D-v-è i- m-r-a-o- ----------------- Dov’è il mercato? 0
Сепил кайда? D-v’- -l cas--llo? D____ i_ c________ D-v-è i- c-s-e-l-? ------------------ Dov’è il castello? 0
Тур качан башталат? Q--n-- --mi-----l- vis--a--ui-a-a? Q_____ c_______ l_ v_____ g_______ Q-a-d- c-m-n-i- l- v-s-t- g-i-a-a- ---------------------------------- Quando comincia la visita guidata? 0
Тур качан бүтөт? Q---do-fin-s-- -a-vi---- g-i-at-? Q_____ f______ l_ v_____ g_______ Q-a-d- f-n-s-e l- v-s-t- g-i-a-a- --------------------------------- Quando finisce la visita guidata? 0
Тур канчага созулат? Q---t- -ur--l--v---t- gu-d---? Q_____ d___ l_ v_____ g_______ Q-a-t- d-r- l- v-s-t- g-i-a-a- ------------------------------ Quanto dura la visita guidata? 0
Мага немис тилин билген гид керек. Vorr-i-u-a-gu-d- c-----r-- --d-sco. V_____ u__ g____ c__ p____ t_______ V-r-e- u-a g-i-a c-e p-r-i t-d-s-o- ----------------------------------- Vorrei una guida che parli tedesco. 0
Мага итальянча сүйлөгөн гид керек. V--r-- u-a-gu-da-ch---a-----t--iano. V_____ u__ g____ c__ p____ i________ V-r-e- u-a g-i-a c-e p-r-i i-a-i-n-. ------------------------------------ Vorrei una guida che parli italiano. 0
Мага французча сүйлөгөн гид керек. Vo-re- u-----id--ch---ar-i-fr--c-s-. V_____ u__ g____ c__ p____ f________ V-r-e- u-a g-i-a c-e p-r-i f-a-c-s-. ------------------------------------ Vorrei una guida che parli francese. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -