Сүйлөшмө

ky Кечки сейилдөө   »   it Uscire la sera

44 [кырк төрт]

Кечки сейилдөө

Кечки сейилдөө

44 [quarantaquattro]

Uscire la sera

Котормону кантип көргүңүз келгенин тандаңыз:   
кыргызча италиянча Ойноо Дагы
Бул жерде дискотека барбы? C’è-u-- -isc-t--- q-i -i----? C__ u__ d________ q__ v______ C-è u-a d-s-o-e-a q-i v-c-n-? ----------------------------- C’è una discoteca qui vicino? 0
Бул жерде түнкү клуб барбы? C’- ------a-- ---t--n- qu- -i--no? C__ u_ l_____ n_______ q__ v______ C-è u- l-c-l- n-t-u-n- q-i v-c-n-? ---------------------------------- C’è un locale notturno qui vicino? 0
Бул жерде паб барбы? C-- --a-tave--a--u- vi-i--? C__ u__ t______ q__ v______ C-è u-a t-v-r-a q-i v-c-n-? --------------------------- C’è una taverna qui vicino? 0
Бүгүн кечинде театрда эмне болот? C--a c’- -----ra-a--e-t--? C___ c__ s______ a t______ C-s- c-è s-a-e-a a t-a-r-? -------------------------- Cosa c’è stasera a teatro? 0
Бүгүн кечинде кинотеатрда эмне болот? C-s------sta-era-a--cin-m-? C___ c__ s______ a_ c______ C-s- c-è s-a-e-a a- c-n-m-? --------------------------- Cosa c’è stasera al cinema? 0
Бүгүн кечинде сыналгыда эмне болот? C-sa -’è-s---era a--- t-l------ne? C___ c__ s______ a___ t___________ C-s- c-è s-a-e-a a-l- t-l-v-s-o-e- ---------------------------------- Cosa c’è stasera alla televisione? 0
Театрга дагы билеттер барбы? Ci---no ----ra bi--ie-ti -e------ea-r-? C_ s___ a_____ b________ p__ i_ t______ C- s-n- a-c-r- b-g-i-t-i p-r i- t-a-r-? --------------------------------------- Ci sono ancora biglietti per il teatro? 0
Кинотеатрга дагы билеттер барбы? Ci-s--o--ncor-------ett- -e- i- cinem-? C_ s___ a_____ b________ p__ i_ c______ C- s-n- a-c-r- b-g-i-t-i p-r i- c-n-m-? --------------------------------------- Ci sono ancora biglietti per il cinema? 0
Футбол оюнуна дагы билеттер барбы? Ci -ono anc-ra ----i--t---er-l---ar-ita? C_ s___ a_____ b________ p__ l_ p_______ C- s-n- a-c-r- b-g-i-t-i p-r l- p-r-i-a- ---------------------------------------- Ci sono ancora biglietti per la partita? 0
Мен эң артка отургум келет. V--l-o s-d-rmi p-op--o--- fo---. V_____ s______ p______ i_ f_____ V-g-i- s-d-r-i p-o-r-o i- f-n-o- -------------------------------- Voglio sedermi proprio in fondo. 0
Мен ортодон бир жерге отургум келет. Vo--io-s----m--in-un---sto--l --n-r-. V_____ s______ i_ u_ p____ a_ c______ V-g-i- s-d-r-i i- u- p-s-o a- c-n-r-. ------------------------------------- Voglio sedermi in un posto al centro. 0
Мен эң алдыда отургум келет. Vog--o s--e-m---n pr--a-fil-. V_____ s______ i_ p____ f____ V-g-i- s-d-r-i i- p-i-a f-l-. ----------------------------- Voglio sedermi in prima fila. 0
Мага бир нерсе сунуштай аласызбы? Ch- co-a-m- -u---ons-g-i--e? C__ c___ m_ p__ c___________ C-e c-s- m- p-ò c-n-i-l-a-e- ---------------------------- Che cosa mi può consigliare? 0
Спектакль качан башталат? Q-a-d--com-nc------s-e-t-co-o? Q_____ c_______ l_ s__________ Q-a-d- c-m-n-i- l- s-e-t-c-l-? ------------------------------ Quando comincia lo spettacolo? 0
Мага билет ала аласызбы? Pu--p--c--ar---un---gl-e--o? P__ p_________ u_ b_________ P-ò p-o-u-a-m- u- b-g-i-t-o- ---------------------------- Può procurarmi un biglietto? 0
Жакын жерде гольф аянтчасы барбы? C-- u- -ampo--- -ol- qu---icin-? C__ u_ c____ d_ g___ q__ v______ C-è u- c-m-o d- g-l- q-i v-c-n-? -------------------------------- C’è un campo da golf qui vicino? 0
Жакын жерде теннис корту барбы? C’------amp- da -en--s -u- -i---o? C__ u_ c____ d_ t_____ q__ v______ C-è u- c-m-o d- t-n-i- q-i v-c-n-? ---------------------------------- C’è un campo da tennis qui vicino? 0
Жакын жерде жабык бассейн барбы? C’- un--p-sc--a-q-- --cin-? C__ u__ p______ q__ v______ C-è u-a p-s-i-a q-i v-c-n-? --------------------------- C’è una piscina qui vicino? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -