Сүйлөшмө

ky Автокырсык   »   it Guasto alla macchina

39 [отуз тогуз]

Автокырсык

Автокырсык

39 [trentanove]

Guasto alla macchina

Котормону кантип көргүңүз келгенин тандаңыз:   
кыргызча италиянча Ойноо Дагы
Жакынкы май куюучу станция кайда? D-v---i---rossim---istrib-tore--- --nz---? D____ i_ p_______ d___________ d_ b_______ D-v-è i- p-o-s-m- d-s-r-b-t-r- d- b-n-i-a- ------------------------------------------ Dov’è il prossimo distributore di benzina? 0
Менде дөңгөлөк жарылып кетти. Ho bu-at-. H_ b______ H- b-c-t-. ---------- Ho bucato. 0
Сиз дөңгөлөктү алмаштыра аласызбы? Pu- --m---r- -----o-a? P__ c_______ l_ r_____ P-ò c-m-i-r- l- r-o-a- ---------------------- Può cambiare la ruota? 0
Мага бир нече литр дизель керек. M------rron- a-c--i--i--i di -aso-i-. M_ o________ a_____ l____ d_ g_______ M- o-c-r-o-o a-c-n- l-t-i d- g-s-l-o- ------------------------------------- Mi occorrono alcuni litri di gasolio. 0
Менин бензиним түгөнүп калды. H--f-ni-o--a-b-nzin-. H_ f_____ l_ b_______ H- f-n-t- l- b-n-i-a- --------------------- Ho finito la benzina. 0
Сизде запастык канистр барбы? H--u--bid-ne di riserva? H_ u_ b_____ d_ r_______ H- u- b-d-n- d- r-s-r-a- ------------------------ Ha un bidone di riserva? 0
Кайда чалсам болот? Dove po--o ---ef-n--e? D___ p____ t__________ D-v- p-s-o t-l-f-n-r-? ---------------------- Dove posso telefonare? 0
Мага сүйрөө кызматы керек. H- -i--g-o-di -n--------cor--. H_ b______ d_ u_ a____________ H- b-s-g-o d- u- a-t-s-c-o-s-. ------------------------------ Ho bisogno di un autosoccorso. 0
Мен устакана издеп жатам. Cer-o -n’-f-ic--a. C____ u___________ C-r-o u-’-f-i-i-a- ------------------ Cerco un’officina. 0
Кырсык болду. C-- -t-to--- -nc-d-n--. C__ s____ u_ i_________ C-è s-a-o u- i-c-d-n-e- ----------------------- C’è stato un incidente. 0
Жакынкы телефон кайда? Do-------tel-f--o -i- --c-no? D____ i_ t_______ p__ v______ D-v-è i- t-l-f-n- p-ù v-c-n-? ----------------------------- Dov’è il telefono più vicino? 0
Жаныңызда уюлдук телефон барбы? Ha-u- ce-lu-are? H_ u_ c_________ H- u- c-l-u-a-e- ---------------- Ha un cellulare? 0
Бизге жардам керек. C--oc--r-e-aiuto. C_ o______ a_____ C- o-c-r-e a-u-o- ----------------- Ci occorre aiuto. 0
Врачты чакырыңыз! Ch-a-- -- --di--! C_____ u_ m______ C-i-m- u- m-d-c-! ----------------- Chiami un medico! 0
Полицияны чакырыңыз! Chi--i--- -o-izi-! C_____ l_ p_______ C-i-m- l- p-l-z-a- ------------------ Chiami la polizia! 0
Мынакей сиздин документтериңиз. I--ocum-nt-- --r--a---e. I d_________ p__ f______ I d-c-m-n-i- p-r f-v-r-. ------------------------ I documenti, per favore. 0
Мынакей сиздин айдоочулук күбөлүгүңүз. L- -ate--e, p-- fa---e. L_ p_______ p__ f______ L- p-t-n-e- p-r f-v-r-. ----------------------- La patente, per favore. 0
Мынакей сиздин техпаспортуңуз. I- -i---t----i-ci-col-z-one- --- f-vor-. I_ l_______ d_ c____________ p__ f______ I- l-b-e-t- d- c-r-o-a-i-n-, p-r f-v-r-. ---------------------------------------- Il libretto di circolazione, per favore. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -