Сүйлөшмө

ky Жеңил баарлашуу 1   »   hr Čavrljanje 1

20 [жыйырма]

Жеңил баарлашуу 1

Жеңил баарлашуу 1

20 [dvadeset]

Čavrljanje 1

Котормону кантип көргүңүз келгенин тандаңыз:   
кыргызча хорватча Ойноо Дагы
Өзүңүзгө ыңгайлуу жайгашыңыз! Rask-motit----! R__________ s__ R-s-o-o-i-e s-! --------------- Raskomotite se! 0
Өзүңүздү үйүңүздөгүдөй сезиңиз. O--e--jte-se -a--kod kuće! O________ s_ k__ k__ k____ O-j-ć-j-e s- k-o k-d k-ć-! -------------------------- Osjećajte se kao kod kuće! 0
Эмне ичүүнү каалайт элеңиз? Š-o -e--t- p-piti? Š__ ž_____ p______ Š-o ž-l-t- p-p-t-? ------------------ Što želite popiti? 0
Сиз музыканы жакшы көрөсүзбү? Voli------g-azbu? V_____ l_ g______ V-l-t- l- g-a-b-? ----------------- Volite li glazbu? 0
Мага классикалык музыка жагат. Vo--- k-as-----gla-b-. V____ k_______ g______ V-l-m k-a-i-n- g-a-b-. ---------------------- Volim klasičnu glazbu. 0
Мына менин CDлерим. O-dje--- mo-i C---. O____ s_ m___ C____ O-d-e s- m-j- C---. ------------------- Ovdje su moji CD-i. 0
Сиз аспапта ойнойсузбу? Svi-a----- n-ki --s-ru-ent? S______ l_ n___ i__________ S-i-a-e l- n-k- i-s-r-m-n-? --------------------------- Svirate li neki instrument? 0
Мына менин гитарам. Ov-je j----ja-g--ar-. O____ j_ m___ g______ O-d-e j- m-j- g-t-r-. --------------------- Ovdje je moja gitara. 0
Сиз ырдаганды жакшы көрөсүзбү? P--va-- -i--a-o? P______ l_ r____ P-e-a-e l- r-d-? ---------------- Pjevate li rado? 0
Балдарыңыз барбы? I-at- l--djec-? I____ l_ d_____ I-a-e l- d-e-e- --------------- Imate li djece? 0
Итиңиз барбы? I-at------s-? I____ l_ p___ I-a-e l- p-a- ------------- Imate li psa? 0
Сиздин мышыгыңыз барбы? I-a-e -i m--k-? I____ l_ m_____ I-a-e l- m-č-u- --------------- Imate li mačku? 0
Мына менин китептерим. O-dj--su ---e--n---e. O____ s_ m___ k______ O-d-e s- m-j- k-j-g-. --------------------- Ovdje su moje knjige. 0
Мен азыр бул китепти окуп жатамын. U--av--či--- ----k---gu. U_____ č____ o__ k______ U-r-v- č-t-m o-u k-j-g-. ------------------------ Upravo čitam ovu knjigu. 0
Сиз эмнени окуганды жакшы көрөсүз? Št---a-o čita--? Š__ r___ č______ Š-o r-d- č-t-t-? ---------------- Što rado čitate? 0
Концертке барууну жактырасызбы? Idete--- ---o -a--o---r-? I____ l_ r___ n_ k_______ I-e-e l- r-d- n- k-n-e-t- ------------------------- Idete li rado na koncert? 0
Театрга барууну жактырасызбы? I--te l---a-- u k------t-? I____ l_ r___ u k_________ I-e-e l- r-d- u k-z-l-š-e- -------------------------- Idete li rado u kazalište? 0
Операга барганды жактырасызбы? Ide---------- u -peru? I____ l_ r___ u o_____ I-e-e l- r-d- u o-e-u- ---------------------- Idete li rado u operu? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -