Сүйлөшмө

ky Мейманканада – Даттануулар   »   sq Nё hotel – ankesat

28 [жыйырма сегиз]

Мейманканада – Даттануулар

Мейманканада – Даттануулар

28 [njёzetetetё]

Nё hotel – ankesat

Котормону кантип көргүңүз келгенин тандаңыз:   
кыргызча албанча Ойноо Дагы
Душ иштебейт. Dush---u---u--sion-n. D____ n__ f__________ D-s-i n-k f-n-s-o-o-. --------------------- Dushi nuk funksionon. 0
Ысык суу жок экен. S-d-l---ё-i-----ht-. S____ u__ i n_______ S-d-l u-ё i n-r-h-ё- -------------------- S’del ujё i ngrohtё. 0
Муну оңдото аласызбы? A ---- -- rregu-lon-? A m___ t_ r__________ A m-n- t- r-e-u-l-n-? --------------------- A mund ta rregulloni? 0
Бөлмөдө телефон жок. S--a tel--o- nё d---ё. S___ t______ n_ d_____ S-k- t-l-f-n n- d-o-ё- ---------------------- S’ka telefon nё dhomё. 0
Бөлмөдө телевизор жок. S-k- te-e-iz----ё--h-mё. S___ t________ n_ d_____ S-k- t-l-v-z-r n- d-o-ё- ------------------------ S’ka televizor nё dhomё. 0
Бөлмөдө балкон жок. D-oma ---- bal-k--. D____ s___ b_______ D-o-a s-k- b-l-k-n- ------------------- Dhoma s’ka ballkon. 0
Бөлмө өтө ызы-чуу. Dhoma-ё-htё shu-- e -h--m--m-. D____ ё____ s____ e z_________ D-o-a ё-h-ё s-u-ё e z-u-m-h-e- ------------------------------ Dhoma ёshtё shumё e zhurmshme. 0
Бөлмө өтө кичинекей. Dho---ёs--ё-s--m- e -o-ё-. D____ ё____ s____ e v_____ D-o-a ё-h-ё s-u-ё e v-g-l- -------------------------- Dhoma ёshtё shumё e vogёl. 0
Бөлмө өтө караңгы. D-om--------sh----e--r-ё-. D____ ё____ s____ e e_____ D-o-a ё-h-ё s-u-ё e e-r-t- -------------------------- Dhoma ёshtё shumё e errёt. 0
Жылытуу иштебейт. N-rohj- nuk -u-ksi---n. N______ n__ f__________ N-r-h-a n-k f-n-s-o-o-. ----------------------- Ngrohja nuk funksionon. 0
Кондиционер иштебейт. Ko-di----e-i n-- --n-s--n-n. K___________ n__ f__________ K-n-i-i-n-r- n-k f-n-s-o-o-. ---------------------------- Kondicioneri nuk funksionon. 0
Телевизор бузулган. Te-ev-zo-i--sh---i p----ur. T_________ ё____ i p_______ T-l-v-z-r- ё-h-ё i p-i-h-r- --------------------------- Televizori ёshtё i prishur. 0
Мага бул жакпайт. Nuk m- -ё--e-. N__ m_ p______ N-k m- p-l-e-. -------------- Nuk mё pёlqen. 0
Бул мен үчүн өтө кымбат. Ёsht---hu---i--h---njt-. Ё____ s____ i s_________ Ё-h-ё s-u-ё i s-t-e-j-ё- ------------------------ Ёshtё shumё i shtrenjtё. 0
Сизде арзаныраагы барбы? A k--i---o-jё -jё-mё t- -irё? A k___ n_____ g__ m_ t_ l____ A k-n- n-o-j- g-ё m- t- l-r-? ----------------------------- A keni ndonjё gjё mё tё lirё? 0
Жакын жерде жаштар жатаканасы барбы? A-k---ёt- ---r n---jё --jti---p-r tё -i-jtё? A k_ k___ a___ n_____ b______ p__ t_ r______ A k- k-t- a-ё- n-o-j- b-j-i-ё p-r t- r-n-t-? -------------------------------------------- A ka kёtu afёr ndonjё bujtinё pёr tё rinjtё? 0
Жакын жерде пансионат барбы? A k- ------fёr ---n-ё h--el? A k_ k___ a___ n_____ h_____ A k- k-t- a-ё- n-o-j- h-t-l- ---------------------------- A ka kёtu afёr ndonjё hotel? 0
Жакын жерде ресторан барбы? A ---k-t- afё---donj- --stor--t? A k_ k___ a___ n_____ r_________ A k- k-t- a-ё- n-o-j- r-s-o-a-t- -------------------------------- A ka kёtu afёr ndonjё restorant? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -