Сүйлөшмө

ky Жолду суроо   »   eo Demandi pri la vojo

40 [кырк]

Жолду суроо

Жолду суроо

40 [kvardek]

Demandi pri la vojo

Котормону кантип көргүңүз келгенин тандаңыз:   
кыргызча эсперанто Ойноо Дагы
Кечиресиз! Par---u -i-! P______ m___ P-r-o-u m-n- ------------ Pardonu min! 0
Мага жардам бере аласызбы? Ĉu-----o-a- h--p- mi-? Ĉ_ v_ p____ h____ m___ Ĉ- v- p-v-s h-l-i m-n- ---------------------- Ĉu vi povas helpi min? 0
Бул жерде жакшы ресторан кайда? Kie-e---s b-na--es--racio-apud-? K__ e____ b___ r_________ a_____ K-e e-t-s b-n- r-s-o-a-i- a-u-e- -------------------------------- Kie estas bona restoracio apude? 0
Солго, бурчка өтүңүз. Ĉ-a-gule iru----d-------. Ĉ_______ i__ m___________ Ĉ-a-g-l- i-u m-l-e-s-r-n- ------------------------- Ĉeangule iru maldekstren. 0
Анан бир аз түз жүрүңүз. P--te --m---r- -ek-e-----ŭen. P____ i___ i__ r____ a_______ P-s-e i-m- i-u r-k-e a-t-ŭ-n- ----------------------------- Poste iome iru rekte antaŭen. 0
Андан кийин жүз метр оңго өтүңүз. P---e---u-cen---e-r-----ek-tre-. P____ i__ c___ m______ d________ P-s-e i-u c-n- m-t-o-n d-k-t-e-. -------------------------------- Poste iru cent metrojn dekstren. 0
Ошондой эле автобуска түшсөңүз болот. V--p-------kaŭ-p-eni l--b----. V_ p____ a____ p____ l_ b_____ V- p-v-s a-k-ŭ p-e-i l- b-s-n- ------------------------------ Vi povas ankaŭ preni la buson. 0
Ошондой эле трамвайга түшсөңүз болот. Vi--ovas -n-a--p---- -------on. V_ p____ a____ p____ l_ t______ V- p-v-s a-k-ŭ p-e-i l- t-a-o-. ------------------------------- Vi povas ankaŭ preni la tramon. 0
Ошондой эле, сиз жөн гана менин артымдан барсаңыз болот. V- -o-as-ankaŭ sim-l---ek-i---n---te. V_ p____ a____ s_____ s____ m__ a____ V- p-v-s a-k-ŭ s-m-l- s-k-i m-n a-t-. ------------------------------------- Vi povas ankaŭ simple sekvi min aŭte. 0
Футбол стадионуна кантип барам? Kie- m- at-ng--la----b-l-tadionon? K___ m_ a_____ l_ f_______________ K-e- m- a-i-g- l- f-t-a-s-a-i-n-n- ---------------------------------- Kiel mi atingu la futbalstadionon? 0
Көпүрөдөн өтүңүз! T------u-la--onto-! T_______ l_ p______ T-a-s-r- l- p-n-o-! ------------------- Transiru la ponton! 0
Туннел аркылуу айдаңыз! T-a----r- -a -u-el--! T________ l_ t_______ T-a-e-u-u l- t-n-l-n- --------------------- Traveturu la tunelon! 0
Үчүнчү светофорго чейин айдаңыз. Ve-u-- ĝ-s -a--ri- -ra-i-----. V_____ ĝ__ l_ t___ t__________ V-t-r- ĝ-s l- t-i- t-a-i-l-m-. ------------------------------ Veturu ĝis la tria trafiklumo. 0
Андан кийин, биринчи мүмкүнчүлүктө оңго буруңуз. Po-t---u--u d-k-tren----la--nuan str--o-. P____ t____ d_______ e_ l_ u____ s_______ P-s-e t-r-u d-k-t-e- e- l- u-u-n s-r-t-n- ----------------------------------------- Poste turnu dekstren en la unuan straton. 0
Андан кийин түз эле кийинки кесилиштен өтүңүз. P-st- v-t--u r-k-e--nt-ŭ-n t-a-------v-n-- vo-kru-iĝo. P____ v_____ r____ a______ t__ l_ s_______ v__________ P-s-e v-t-r- r-k-e a-t-ŭ-n t-a l- s-k-a-t- v-j-r-c-ĝ-. ------------------------------------------------------ Poste veturu rekte antaŭen tra la sekvanta vojkruciĝo. 0
Кечиресиз, аэропортко кантип жетсем болот? Pa-don- mi----ie- -- --i--u-----l--h-----n? P______ m___ k___ m_ a_____ l_ f___________ P-r-o-u m-n- k-e- m- a-i-g- l- f-u-h-v-n-n- ------------------------------------------- Pardonu min, kiel mi atingu la flughavenon? 0
Метрого түшсөңүз жакшы болот. Plej-b-ne--st-s- -- -- pr--a---- m-t-oon. P___ b___ e_____ s_ v_ p_____ l_ m_______ P-e- b-n- e-t-s- s- v- p-e-a- l- m-t-o-n- ----------------------------------------- Plej bone estas, se vi prenas la metroon. 0
Акыркы станцияга чейин айдаңыз. Si-p-e -et--u -is -- l-sta h-ltej-. S_____ v_____ ĝ__ l_ l____ h_______ S-m-l- v-t-r- ĝ-s l- l-s-a h-l-e-o- ----------------------------------- Simple veturu ĝis la lasta haltejo. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -