Сүйлөшмө

ky Conjunctions 3   »   eo Konjunkcioj 3

96 [токсон алты]

Conjunctions 3

Conjunctions 3

96 [naŭdek ses]

Konjunkcioj 3

Котормону кантип көргүңүз келгенин тандаңыз:   
кыргызча эсперанто Ойноо Дагы
Ойготкуч шыңгыраары менен турам. Mi-e-l-----s-ek-- ---- l--v--h---o-o-son---s. Mi ellitiĝas ekde kiam la vekhorloĝo sonoras. M- e-l-t-ĝ-s e-d- k-a- l- v-k-o-l-ĝ- s-n-r-s- --------------------------------------------- Mi ellitiĝas ekde kiam la vekhorloĝo sonoras. 0
Мен бир нерсе үйрөнүшүм керек болгондо, чарчап каламын. M-----i--- -kd- -iam m--d-v---lerni. Mi laciĝas ekde kiam mi devas lerni. M- l-c-ĝ-s e-d- k-a- m- d-v-s l-r-i- ------------------------------------ Mi laciĝas ekde kiam mi devas lerni. 0
Алтымышка чыксам, иштебеймин. Mi----o--labo-i -kd- mi- 60----ĝo. Mi ĉesos labori ekde mia 60jariĝo. M- ĉ-s-s l-b-r- e-d- m-a 6-j-r-ĝ-. ---------------------------------- Mi ĉesos labori ekde mia 60jariĝo. 0
Качан чаласыз? K-a---- v--o-? Kiam vi vokos? K-a- v- v-k-s- -------------- Kiam vi vokos? 0
Бир аз убакыт болгондо эле. Ek-- kiam-mi hav---m--en-o-. Ekde kiam mi havos momenton. E-d- k-a- m- h-v-s m-m-n-o-. ---------------------------- Ekde kiam mi havos momenton. 0
Ал убактысы болсо эле чалат. L---ok---ekde -i-- li-h-v-s -o-----t--p-. Li vokas ekde kiam li havas iom da tempo. L- v-k-s e-d- k-a- l- h-v-s i-m d- t-m-o- ----------------------------------------- Li vokas ekde kiam li havas iom da tempo. 0
Качанга чейин иштейсиз? Kiom--------i-----ro-? Kiom longe vi laboros? K-o- l-n-e v- l-b-r-s- ---------------------- Kiom longe vi laboros? 0
Колумдан келишинче иштей беремин. M- -aboros t--m-l---- ------i po---. Mi laboros tiom longe kiom mi povos. M- l-b-r-s t-o- l-n-e k-o- m- p-v-s- ------------------------------------ Mi laboros tiom longe kiom mi povos. 0
Ден соолугум чың болсо эле, иштей беремин. M- --------t-o---on-e---o- m--s----. Mi laboros tiom longe kiom mi sanos. M- l-b-r-s t-o- l-n-e k-o- m- s-n-s- ------------------------------------ Mi laboros tiom longe kiom mi sanos. 0
Ал иштегендин ордуна төшөктө жатат. L- -u-----n-l-to -n-t--aŭ l---r-. Li kuŝas en lito anstataŭ labori. L- k-ŝ-s e- l-t- a-s-a-a- l-b-r-. --------------------------------- Li kuŝas en lito anstataŭ labori. 0
Ал тамак жасагандын ордуна гезит окуп жатат. Ŝ- -e-a- la--az--on ans-a-aŭ ku---. Ŝi legas la gazeton anstataŭ kuiri. Ŝ- l-g-s l- g-z-t-n a-s-a-a- k-i-i- ----------------------------------- Ŝi legas la gazeton anstataŭ kuiri. 0
Ал үйгө баргандын ордуна пабда отурат. L--s-d----n--- d-in-e-----s-at-----i -ejmen. Li sidas en la drinkejo anstataŭ iri hejmen. L- s-d-s e- l- d-i-k-j- a-s-a-a- i-i h-j-e-. -------------------------------------------- Li sidas en la drinkejo anstataŭ iri hejmen. 0
Менин билишимче, ал ушул жерде жашайт. Laŭ -ia-s-io- -i--oĝas ----i-. Laŭ mia scio, li loĝas ĉi-tie. L-ŭ m-a s-i-, l- l-ĝ-s ĉ---i-. ------------------------------ Laŭ mia scio, li loĝas ĉi-tie. 0
Менин билишимче, анын аялы ооруп жатат. La--m---s---- -i- edz-no mals-n--. Laŭ mia scio, lia edzino malsanas. L-ŭ m-a s-i-, l-a e-z-n- m-l-a-a-. ---------------------------------- Laŭ mia scio, lia edzino malsanas. 0
Менин билишимче, ал жумушсуз. L-ŭ -i- -cio, li e---s-s-n-ab--a. Laŭ mia scio, li estas senlabora. L-ŭ m-a s-i-, l- e-t-s s-n-a-o-a- --------------------------------- Laŭ mia scio, li estas senlabora. 0
Мен уктап калыптырмын, болбосо убагында келмекмин. S--mi--- t-- l---e d-r-i---s,-m---stin----a----ta. Se mi ne tro longe dormintus, mi estintus akurata. S- m- n- t-o l-n-e d-r-i-t-s- m- e-t-n-u- a-u-a-a- -------------------------------------------------- Se mi ne tro longe dormintus, mi estintus akurata. 0
Мен автобуска кечигип калыптырмын, болбосо убагында келмекмин. S- ------ma----fin-us l- buso-- m- -st---u--aku---a. Se mi ne maltrafintus la buson, mi estintus akurata. S- m- n- m-l-r-f-n-u- l- b-s-n- m- e-t-n-u- a-u-a-a- ---------------------------------------------------- Se mi ne maltrafintus la buson, mi estintus akurata. 0
Мен жолду таппадым, болбосо убагында бармакмын. Se -i--- -o---a--n--s- mi-e-tint-- -k---ta. Se mi ne vojerarintus, mi estintus akurata. S- m- n- v-j-r-r-n-u-, m- e-t-n-u- a-u-a-a- ------------------------------------------- Se mi ne vojerarintus, mi estintus akurata. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -