Сүйлөшмө

ky Жолду суроо   »   lv Jautāt ceļu

40 [кырк]

Жолду суроо

Жолду суроо

40 [četrdesmit]

Jautāt ceļu

Котормону кантип көргүңүз келгенин тандаңыз:   
кыргызча латышча Ойноо Дагы
Кечиресиз! Atv-i-oj---, -ū---! A___________ l_____ A-v-i-o-i-t- l-d-u- ------------------- Atvainojiet, lūdzu! 0
Мага жардам бере аласызбы? Va--J-s-va--t--a--p-lī--ē-? V__ J__ v____ m__ p________ V-i J-s v-r-t m-n p-l-d-ē-? --------------------------- Vai Jūs varat man palīdzēt? 0
Бул жерде жакшы ресторан кайда? K-r-še-t-i- -abs -est-rāns? K__ š___ i_ l___ r_________ K-r š-i- i- l-b- r-s-o-ā-s- --------------------------- Kur šeit ir labs restorāns? 0
Солго, бурчка өтүңүз. Krus--jum- -j--t p--k----i. K_________ e____ p_ k______ K-u-t-j-m- e-i-t p- k-e-s-. --------------------------- Krustojumā ejiet pa kreisi. 0
Анан бир аз түз жүрүңүз. Tad -j-et -elie-------l---a--ni. T__ e____ n______ g_____ t______ T-d e-i-t n-l-e-u g-b-l- t-i-n-. -------------------------------- Tad ejiet nelielu gabalu taisni. 0
Андан кийин жүз метр оңго өтүңүз. T----ji-----m-- m----- -a-l--i. T__ e____ s____ m_____ p_ l____ T-d e-i-t s-m-s m-t-u- p- l-b-. ------------------------------- Tad ejiet simts metrus pa labi. 0
Ошондой эле автобуска түшсөңүз болот. J-- va-a--b------arī a---ut-b--u. J__ v____ b_____ a__ a_ a________ J-s v-r-t b-a-k- a-ī a- a-t-b-s-. --------------------------------- Jūs varat braukt arī ar autobusu. 0
Ошондой эле трамвайга түшсөңүз болот. J------at-b-au---ar--a- --am--j-. J__ v____ b_____ a__ a_ t________ J-s v-r-t b-a-k- a-ī a- t-a-v-j-. --------------------------------- Jūs varat braukt arī ar tramvaju. 0
Ошондой эле, сиз жөн гана менин артымдан барсаңыз болот. Jūs----a- v----ā-ši -rau-t--iz m--is. J__ v____ v________ b_____ a__ m_____ J-s v-r-t v-e-k-r-i b-a-k- a-z m-n-s- ------------------------------------- Jūs varat vienkārši braukt aiz manis. 0
Футбол стадионуна кантип барам? Kā--s var- ----ūt -īdz -utbo-a--t--ion-m? K_ e_ v___ n_____ l___ f______ s_________ K- e- v-r- n-k-ū- l-d- f-t-o-a s-a-i-n-m- ----------------------------------------- Kā es varu nokļūt līdz futbola stadionam? 0
Көпүрөдөн өтүңүз! B-a-c-et----i--i---m! B_______ p___ t______ B-a-c-e- p-r- t-l-a-! --------------------- Brauciet pāri tiltam! 0
Туннел аркылуу айдаңыз! Bra-c--- c-u-i t--e-im! B_______ c____ t_______ B-a-c-e- c-u-i t-n-l-m- ----------------------- Brauciet cauri tunelim! 0
Үчүнчү светофорго чейин айдаңыз. B-a-cie- l----t--š-----lu-s-fo-am. B_______ l___ t_______ l__________ B-a-c-e- l-d- t-e-a-a- l-k-o-o-a-. ---------------------------------- Brauciet līdz trešajam luksoforam. 0
Андан кийин, биринчи мүмкүнчүлүктө оңго буруңуз. Ta- --g----ie-i----irmajā-iel- ---l--i. T__ n____________ p______ i___ p_ l____ T-d n-g-i-z-e-i-s p-r-a-ā i-l- p- l-b-. --------------------------------------- Tad nogriezieties pirmajā ielā pa labi. 0
Андан кийин түз эле кийинки кесилиштен өтүңүз. T-- b-a--iet--ais---pā-i n-ko-aj-- kr--toju-a-. T__ b_______ t_____ p___ n________ k___________ T-d b-a-c-e- t-i-n- p-r- n-k-š-j-m k-u-t-j-m-m- ----------------------------------------------- Tad brauciet taisni pāri nākošajam krustojumam. 0
Кечиресиз, аэропортко кантип жетсем болот? At-a----iet, -- -s v-ru n--ļūt li-----? A___________ k_ e_ v___ n_____ l_______ A-v-i-o-i-t- k- e- v-r- n-k-ū- l-d-s-ā- --------------------------------------- Atvainojiet, kā es varu nokļūt lidostā? 0
Метрого түшсөңүз жакшы болот. Vi--a-āk-b------t-a---e--o. V_______ b_______ a_ m_____ V-s-a-ā- b-a-c-e- a- m-t-o- --------------------------- Vislabāk brauciet ar metro. 0
Акыркы станцияга чейин айдаңыз. Bra---et l-d--g-----tacija-! B_______ l___ g___ s________ B-a-c-e- l-d- g-l- s-a-i-a-! ---------------------------- Brauciet līdz gala stacijai! 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -