Сүйлөшмө

ky Эс алуу иш-чаралары   »   es Actividades vacacionales

48 [кырк сегиз]

Эс алуу иш-чаралары

Эс алуу иш-чаралары

48 [cuarenta y ocho]

Actividades vacacionales

Котормону кантип көргүңүз келгенин тандаңыз:   
кыргызча испанча Ойноо Дагы
Жээк тазабы? ¿Es-á--im-------p--y-? ¿____ l_____ l_ p_____ ¿-s-á l-m-i- l- p-a-a- ---------------------- ¿Está limpia la playa?
Ал жерде сүзгөнгө болобу? ¿-e-p--de--no ---a- (-l-í-? ¿__ p____ u__ b____ (______ ¿-e p-e-e u-o b-ñ-r (-l-í-? --------------------------- ¿Se puede uno bañar (allí)?
Ал жерде сүзүү коркунучтуу эмеспи? ¿-- e- p-l----so-----r-- (all--? ¿__ e_ p________ b______ (______ ¿-o e- p-l-g-o-o b-ñ-r-e (-l-í-? -------------------------------- ¿No es peligroso bañarse (allí)?
Бул жерде кол чатыр ижарага алууга болобу? ¿-e-pueden----ui--- -om---ll-- aq--? ¿__ p_____ a_______ s_________ a____ ¿-e p-e-e- a-q-i-a- s-m-r-l-a- a-u-? ------------------------------------ ¿Se pueden alquilar sombrillas aquí?
Бул жерден шезлонгду ижарага алууга болобу? ¿-e-pueden-a-q-i--r tu--onas -q-í? ¿__ p_____ a_______ t_______ a____ ¿-e p-e-e- a-q-i-a- t-m-o-a- a-u-? ---------------------------------- ¿Se pueden alquilar tumbonas aquí?
Бул жерден кайыкты ижарага алууга болобу? ¿-e-p--d----l----ar-barca- --u-? ¿__ p_____ a_______ b_____ a____ ¿-e p-e-e- a-q-i-a- b-r-a- a-u-? -------------------------------- ¿Se pueden alquilar barcas aquí?
Мен серфинг менен алектенгим келет. M---u--aría ---er su-f. M_ g_______ h____ s____ M- g-s-a-í- h-c-r s-r-. ----------------------- Me gustaría hacer surf.
Мен сууга түшкүм келет. Me-----a-ía -uc---. M_ g_______ b______ M- g-s-a-í- b-c-a-. ------------------- Me gustaría bucear.
Мен суу лыжа тебүүнү каалайт элем. Me g---a--a h-ce-----uí--cuá--c-. M_ g_______ h____ e____ a________ M- g-s-a-í- h-c-r e-q-í a-u-t-c-. --------------------------------- Me gustaría hacer esquí acuático.
Серфинг тактасын ижарага алууга болобу? ¿S- -ued-n-alqu-l-- t----s d------? ¿__ p_____ a_______ t_____ d_ s____ ¿-e p-e-e- a-q-i-a- t-b-a- d- s-r-? ----------------------------------- ¿Se pueden alquilar tablas de surf?
Дайвинг жабдууларын ижарага алууга болобу? ¿S- p-ed-n a--u-l---eq-ip----e---c--? ¿__ p_____ a_______ e______ d_ b_____ ¿-e p-e-e- a-q-i-a- e-u-p-s d- b-c-o- ------------------------------------- ¿Se pueden alquilar equipos de buceo?
Суу лыжаларын ижарага алууга болобу? ¿Se-pu--e- a--u--ar--s-u-s a--á--cos? ¿__ p_____ a_______ e_____ a_________ ¿-e p-e-e- a-q-i-a- e-q-í- a-u-t-c-s- ------------------------------------- ¿Se pueden alquilar esquís acuáticos?
Мен эми гана үйрөнүп баштадым. S-- -rinc----nt-. S__ p____________ S-y p-i-c-p-a-t-. ----------------- Soy principiante.
Мен орточомун. Teng- -n-ni-e- -n---med--. T____ u_ n____ i__________ T-n-o u- n-v-l i-t-r-e-i-. -------------------------- Tengo un nivel intermedio.
Мен бул нерсе менен буга чейин таанышмын. T-----un-bue- ni-el. T____ u_ b___ n_____ T-n-o u- b-e- n-v-l- -------------------- Tengo un buen nivel.
Лыжа көтөргүч кайда? ¿-ón---es-- el t---s--l-? ¿_____ e___ e_ t_________ ¿-ó-d- e-t- e- t-l-s-l-a- ------------------------- ¿Dónde está el telesilla?
Жаныңда лыжалар барбы? ¿--e--s --s-esqu---aqu-? ¿______ l__ e_____ a____ ¿-i-n-s l-s e-q-í- a-u-? ------------------------ ¿Tienes los esquís aquí?
Жаныңда лыжа бут кийими барбы? ¿-ie-es -as bo--- d----qu---quí? ¿______ l__ b____ d_ e____ a____ ¿-i-n-s l-s b-t-s d- e-q-í a-u-? -------------------------------- ¿Tienes las botas de esquí aquí?

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -