Сүйлөшмө

ky Байламталар 2   »   pt Conjunções 2

95 [токсон беш]

Байламталар 2

Байламталар 2

95 [noventa e cinco]

Conjunções 2

Котормону кантип көргүңүз келгенин тандаңыз:   
кыргызча португалча (PT) Ойноо Дагы
Ал качандан бери иштебей калды? Há-q-a-t- -em-o é--u- --a não t-ab-l-a? H_ q_____ t____ é q__ e__ n__ t________ H- q-a-t- t-m-o é q-e e-a n-o t-a-a-h-? --------------------------------------- Há quanto tempo é que ela não trabalha? 0
Турмушка чыккандан бериби? D--de o seu--asam---o? D____ o s__ c_________ D-s-e o s-u c-s-m-n-o- ---------------------- Desde o seu casamento? 0
Ооба, ал турмушка чыккандан бери иштебейт. S--, ela---- trabal---d-sde -ue-se-c-s--. S___ e__ n__ t_______ d____ q__ s_ c_____ S-m- e-a n-o t-a-a-h- d-s-e q-e s- c-s-u- ----------------------------------------- Sim, ela não trabalha desde que se casou. 0
Ал турмушка чыккандан бери иштебейт. Des---qu- --so- -l--j--n-o--ra-a--- --i-. D____ q__ c____ e__ j_ n__ t_______ m____ D-s-e q-e c-s-u e-a j- n-o t-a-a-h- m-i-. ----------------------------------------- Desde que casou ela já não trabalha mais. 0
Алар таанышкандан бери бактылуу. Des----u--se co-h--e- e--- -stã- f-lizes. D____ q__ s_ c_______ e___ e____ f_______ D-s-e q-e s- c-n-e-e- e-e- e-t-o f-l-z-s- ----------------------------------------- Desde que se conhecem eles estão felizes. 0
Алар балалуу болгондон бери көчөгө сейрек чыгышат. D--d--q-e -êm----an--- --es s-----ou-o. D____ q__ t__ c_______ e___ s___ p_____ D-s-e q-e t-m c-i-n-a- e-e- s-e- p-u-o- --------------------------------------- Desde que têm crianças eles saem pouco. 0
Ал качан чалат? Qu---o-é --e --a-v-- te---o-ar? Q_____ é q__ e__ v__ t_________ Q-a-d- é q-e e-a v-i t-l-f-n-r- ------------------------------- Quando é que ela vai telefonar? 0
Айдап баратыппы? Durante - ------? D______ a v______ D-r-n-e a v-a-e-? ----------------- Durante a viagem? 0
Ооба, айдап баратып. Si----------o --- e--á a -o-d-zir. S___ e_______ e__ e___ a c________ S-m- e-q-a-t- e-a e-t- a c-n-u-i-. ---------------------------------- Sim, enquanto ela está a conduzir. 0
Ал автоунаа айдап баратып телефондо сүйлөшөт. E-a-t---fo-a-enquanto-es---- ---d-zi-. E__ t_______ e_______ e___ a c________ E-a t-l-f-n- e-q-a-t- e-t- a c-n-u-i-. -------------------------------------- Ela telefona enquanto está a conduzir. 0
Ал үтүктөп жатып сыналгы көрөт. El- -----le--s-- enq-a-to -as-a a-rou-a. E__ v_ t________ e_______ p____ a r_____ E-a v- t-l-v-s-o e-q-a-t- p-s-a a r-u-a- ---------------------------------------- Ela vê televisão enquanto passa a roupa. 0
Ал үй жумуштарын аткарып жатып музыка угат. El---uv- ---ica---quan-o--az a--s-a- t--e-a-. E__ o___ m_____ e_______ f__ a_ s___ t_______ E-a o-v- m-s-c- e-q-a-t- f-z a- s-a- t-r-f-s- --------------------------------------------- Ela ouve música enquanto faz as suas tarefas. 0
Көз айнегим жок болсо, эч нерсе көрө албаймын. Eu --- -e--------qu---- es--u-sem --ul-s. E_ n__ v___ n___ q_____ e____ s__ ó______ E- n-o v-j- n-d- q-a-d- e-t-u s-m ó-u-o-. ----------------------------------------- Eu não vejo nada quando estou sem óculos. 0
Музыка катуу болсо, эч нерсе түшүнбөймүн. Eu-n----nte-do-nad- q----- a -ús-----s---mu----a---. E_ n__ e______ n___ q_____ a m_____ e___ m____ a____ E- n-o e-t-n-o n-d- q-a-d- a m-s-c- e-t- m-i-o a-t-. ---------------------------------------------------- Eu não entendo nada quando a música está muito alta. 0
Мен суук тийгенде эч нерсенин жытын сезбеймин. E- não---nt--c-ei-o ---------a--o---to- c-nst-p-do. E_ n__ s____ c_____ n_____ q_____ e____ c__________ E- n-o s-n-o c-e-r- n-n-u- q-a-d- e-t-u c-n-t-p-d-. --------------------------------------------------- Eu não sinto cheiro nenhum quando estou constipado. 0
Эгер жаан жааса, такси кармайбыз. N---vam-- --anhar um tá-i--- -h--e-. N__ v____ a______ u_ t___ s_ c______ N-s v-m-s a-a-h-r u- t-x- s- c-o-e-. ------------------------------------ Nós vamos apanhar um táxi se chover. 0
Эгер биз лотереядан утуп алсак, дүйнөнү кыдырабыз. Nó--v--o-----er--m-----g---à v-l-- do -un-o --an-o -a---rmos -- ---a--a. N__ v____ f____ u__ v_____ à v____ d_ m____ q_____ g________ n_ l_______ N-s v-m-s f-z-r u-a v-a-e- à v-l-a d- m-n-o q-a-d- g-n-a-m-s n- l-t-r-a- ------------------------------------------------------------------------ Nós vamos fazer uma viagem à volta do mundo quando ganharmos na lotaria. 0
Эгер ал тез арада келбесе, тамактанып баштайбыз. N-s---mo- c-----r a c--e---e --- -ã- vie- --qui --p--c-. N__ v____ c______ a c____ s_ e__ n__ v___ d____ a p_____ N-s v-m-s c-m-ç-r a c-m-r s- e-e n-o v-e- d-q-i a p-u-o- -------------------------------------------------------- Nós vamos começar a comer se ele não vier daqui a pouco. 0

Жүктөп Алуу MP3 (.zip файлдар)

MP3 португалча (PT) (1-100)
Видео табылган жок!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -