Разговорник

mk Во базен за пливање   »   bs Na bazenu

50 [педесет]

Во базен за пливање

Во базен за пливање

50 [pedeset]

Na bazenu

Изберете како сакате да го видите преводот:   
македонски босански Пушти Повеќе
Денес е жешко. Da----je ----e. D____ j_ v_____ D-n-s j- v-u-e- --------------- Danas je vruće. 0
Ќе одиме ли на базен? Ide-o-l- -a -azen? I____ l_ n_ b_____ I-e-o l- n- b-z-n- ------------------ Idemo li na bazen? 0
Имаш ли желба да одиме на пливање? Je-i-l- -asp--ož---/ r-spo--že-a-za p----n-e? J___ l_ r_________ / r__________ z_ p________ J-s- l- r-s-o-o-e- / r-s-o-o-e-a z- p-i-a-j-? --------------------------------------------- Jesi li raspoložen / raspoložena za plivanje? 0
Имаш ли крпа за бришење? I----li p-š-ir? I___ l_ p______ I-a- l- p-š-i-? --------------- Imaš li peškir? 0
Имаш ли гаќи за капење? I--- -- --p-----a--? I___ l_ k_____ g____ I-a- l- k-p-ć- g-ć-? -------------------- Imaš li kupaće gaće? 0
Имаш ли костим за капење? Im-- -i kup-ći----ti-? I___ l_ k_____ k______ I-a- l- k-p-ć- k-s-i-? ---------------------- Imaš li kupaći kostim? 0
Умееш ли да пливаш? Z-a--l--pliva-i? Z___ l_ p_______ Z-a- l- p-i-a-i- ---------------- Znaš li plivati? 0
Умееш ли да нуркаш? Z-aš--i--onit-? Z___ l_ r______ Z-a- l- r-n-t-? --------------- Znaš li roniti? 0
Умееш ли да скокаш во вода? Z-aš li ---k-ti - vod-? Z___ l_ s______ u v____ Z-a- l- s-a-a-i u v-d-? ----------------------- Znaš li skakati u vodu? 0
Каде е тушот? Gd---j- --š? G___ j_ t___ G-j- j- t-š- ------------ Gdje je tuš? 0
Каде е кабината за пресоблекување? G----j- --bina -- p--s---če-je? G___ j_ k_____ z_ p____________ G-j- j- k-b-n- z- p-e-v-a-e-j-? ------------------------------- Gdje je kabina za presvlačenje? 0
Каде се очилата за пливање? Gd---s---ao--l--za -l--a--e? G___ s_ n______ z_ p________ G-j- s- n-o-a-e z- p-i-a-j-? ---------------------------- Gdje su naočale za plivanje? 0
Длабока ли е водата? Da--i j----d- d--oka? D_ l_ j_ v___ d______ D- l- j- v-d- d-b-k-? --------------------- Da li je voda duboka? 0
Чиста ли е водата? D- li-j- vod- čis--? D_ l_ j_ v___ č_____ D- l- j- v-d- č-s-a- -------------------- Da li je voda čista? 0
Топла ли е водата? Da--i -- v----to-la? D_ l_ j_ v___ t_____ D- l- j- v-d- t-p-a- -------------------- Da li je voda topla? 0
Се смрзнувам. J- se -mrza-a-. J_ s_ s________ J- s- s-r-a-a-. --------------- Ja se smrzavam. 0
Водата е премногу студена. V-d- j- p----adna. V___ j_ p_________ V-d- j- p-e-l-d-a- ------------------ Voda je prehladna. 0
Излегувам сега од водата. Ide- -a-a-van-iz--ode. I___ s___ v__ i_ v____ I-e- s-d- v-n i- v-d-. ---------------------- Idem sada van iz vode. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -