Разговорник

mk Во базен за пливање   »   ro La piscină

50 [педесет]

Во базен за пливање

Во базен за пливање

50 [cincizeci]

La piscină

Изберете како сакате да го видите преводот:   
македонски романски Пушти Повеќе
Денес е жешко. A-tăzi es-e--al-. A_____ e___ c____ A-t-z- e-t- c-l-. ----------------- Astăzi este cald. 0
Ќе одиме ли на базен? Me--e- ---p-s-i--? M_____ l_ p_______ M-r-e- l- p-s-i-ă- ------------------ Mergem la piscină? 0
Имаш ли желба да одиме на пливање? A---h-f -- --rgi -ă --oţ-? A_ c___ s_ m____ s_ î_____ A- c-e- s- m-r-i s- î-o-i- -------------------------- Ai chef să mergi să înoţi? 0
Имаш ли крпа за бришење? A- un pr--op? A_ u_ p______ A- u- p-o-o-? ------------- Ai un prosop? 0
Имаш ли гаќи за капење? Ai un----p--e b-ie? A_ u_ s___ d_ b____ A- u- s-i- d- b-i-? ------------------- Ai un slip de baie? 0
Имаш ли костим за капење? Ai -- -----m-d----i-? A_ u_ c_____ d_ b____ A- u- c-s-u- d- b-i-? --------------------- Ai un costum de baie? 0
Умееш ли да пливаш? Ş-ii-s---noţi? Ş___ s_ î_____ Ş-i- s- î-o-i- -------------- Ştii să înoţi? 0
Умееш ли да нуркаш? Şt-i-s- ---i ---fu--ă--? Ş___ s_ f___ s__________ Ş-i- s- f-c- s-u-u-d-r-? ------------------------ Ştii să faci scufundări? 0
Умееш ли да скокаш во вода? Ştii-să--a-i-î---p-? Ş___ s_ s___ î_ a___ Ş-i- s- s-r- î- a-ă- -------------------- Ştii să sari în apă? 0
Каде е тушот? Unde --t----şul? U___ e___ d_____ U-d- e-t- d-ş-l- ---------------- Unde este duşul? 0
Каде е кабината за пресоблекување? U-de -s------ina--- s--imb? U___ e___ c_____ d_ s______ U-d- e-t- c-b-n- d- s-h-m-? --------------------------- Unde este cabina de schimb? 0
Каде се очилата за пливање? U-d--s----o--elar-i-de-î-o-? U___ s___ o________ d_ î____ U-d- s-n- o-h-l-r-i d- î-o-? ---------------------------- Unde sunt ochelarii de înot? 0
Длабока ли е водата? E-t- a---că-ap-? E___ a_____ a___ E-t- a-â-c- a-a- ---------------- Este adâncă apa? 0
Чиста ли е водата? Est- -u-a-ă-ap-? E___ c_____ a___ E-t- c-r-t- a-a- ---------------- Este curată apa? 0
Топла ли е водата? E--e ca-dă-ap-? E___ c____ a___ E-t- c-l-ă a-a- --------------- Este caldă apa? 0
Се смрзнувам. Mi-e -rig. M___ f____ M--- f-i-. ---------- Mi-e frig. 0
Водата е премногу студена. Apa -s-e---e- -ec-. A__ e___ p___ r____ A-a e-t- p-e- r-c-. ------------------- Apa este prea rece. 0
Излегувам сега од водата. Ie--a--ma---n-a--. I__ a____ d__ a___ I-s a-u-a d-n a-ă- ------------------ Ies acuma din apă. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -