ഞാൻ നീല വസ്ത്രമാണ് ധരിച്ചിരിക്കുന്നത്.
На м----си---п---т-.
Н_ м___ с___ п______
Н- м-н- с-н- п-а-т-.
--------------------
На мені синє плаття.
0
N--me-i s---- pl-t--a.
N_ m___ s____ p_______
N- m-n- s-n-e p-a-t-a-
----------------------
Na meni synye plattya.
ഞാൻ നീല വസ്ത്രമാണ് ധരിച്ചിരിക്കുന്നത്.
На мені синє плаття.
Na meni synye plattya.
ഞാൻ ചുവന്ന വസ്ത്രമാണ് ധരിച്ചിരിക്കുന്നത്.
Н- мені ч-р--------тт-.
Н_ м___ ч______ п______
Н- м-н- ч-р-о-е п-а-т-.
-----------------------
На мені червоне плаття.
0
N-----i--hervo-e---att--.
N_ m___ c_______ p_______
N- m-n- c-e-v-n- p-a-t-a-
-------------------------
Na meni chervone plattya.
ഞാൻ ചുവന്ന വസ്ത്രമാണ് ധരിച്ചിരിക്കുന്നത്.
На мені червоне плаття.
Na meni chervone plattya.
ഞാൻ ഒരു പച്ച വസ്ത്രമാണ് ധരിച്ചിരിക്കുന്നത്.
Н--м--і з--е-е-п-а-т-.
Н_ м___ з_____ п______
Н- м-н- з-л-н- п-а-т-.
----------------------
На мені зелене плаття.
0
N--me-- z--en- -latty-.
N_ m___ z_____ p_______
N- m-n- z-l-n- p-a-t-a-
-----------------------
Na meni zelene plattya.
ഞാൻ ഒരു പച്ച വസ്ത്രമാണ് ധരിച്ചിരിക്കുന്നത്.
На мені зелене плаття.
Na meni zelene plattya.
ഞാൻ ഒരു കറുത്ത ബാഗ് വാങ്ങുന്നു.
Я-купу--ч---у -ум-у.
Я к____ ч____ с_____
Я к-п-ю ч-р-у с-м-у-
--------------------
Я купую чорну сумку.
0
Y----puy--c-o-n- su-k-.
Y_ k_____ c_____ s_____
Y- k-p-y- c-o-n- s-m-u-
-----------------------
YA kupuyu chornu sumku.
ഞാൻ ഒരു കറുത്ത ബാഗ് വാങ്ങുന്നു.
Я купую чорну сумку.
YA kupuyu chornu sumku.
ഞാൻ ഒരു ബ്രൗൺ ബാഗ് വാങ്ങുന്നു.
Я--у-у- -о--чнев----м-у.
Я к____ к________ с_____
Я к-п-ю к-р-ч-е-у с-м-у-
------------------------
Я купую коричневу сумку.
0
YA kupuyu k-r----evu -----.
Y_ k_____ k_________ s_____
Y- k-p-y- k-r-c-n-v- s-m-u-
---------------------------
YA kupuyu korychnevu sumku.
ഞാൻ ഒരു ബ്രൗൺ ബാഗ് വാങ്ങുന്നു.
Я купую коричневу сумку.
YA kupuyu korychnevu sumku.
ഞാൻ ഒരു വെളുത്ത ബാഗ് വാങ്ങുന്നു.
Я куп-ю-білу---м--.
Я к____ б___ с_____
Я к-п-ю б-л- с-м-у-
-------------------
Я купую білу сумку.
0
YA -up--u b--- -um--.
Y_ k_____ b___ s_____
Y- k-p-y- b-l- s-m-u-
---------------------
YA kupuyu bilu sumku.
ഞാൻ ഒരു വെളുത്ത ബാഗ് വാങ്ങുന്നു.
Я купую білу сумку.
YA kupuyu bilu sumku.
എനിക്ക് ഒരു പുതിയ കാർ വേണം.
М-н-----рі-ен --в-й --то-о-іл-.
М___ п_______ н____ а__________
М-н- п-т-і-е- н-в-й а-т-м-б-л-.
-------------------------------
Мені потрібен новий автомобіль.
0
Men- p--r--en --v-y̆-------bi-ʹ.
M___ p_______ n____ a__________
M-n- p-t-i-e- n-v-y- a-t-m-b-l-.
--------------------------------
Meni potriben novyy̆ avtomobilʹ.
എനിക്ക് ഒരു പുതിയ കാർ വേണം.
Мені потрібен новий автомобіль.
Meni potriben novyy̆ avtomobilʹ.
എനിക്ക് ഒരു ഫാസ്റ്റ് കാർ വേണം.
Ме-і-п-т--б---ш-идк-й авто-об--ь.
М___ п_______ ш______ а__________
М-н- п-т-і-е- ш-и-к-й а-т-м-б-л-.
---------------------------------
Мені потрібен швидкий автомобіль.
0
Me-- --tr---- s--y--yy̆ av----bilʹ.
M___ p_______ s_______ a__________
M-n- p-t-i-e- s-v-d-y-̆ a-t-m-b-l-.
-----------------------------------
Meni potriben shvydkyy̆ avtomobilʹ.
എനിക്ക് ഒരു ഫാസ്റ്റ് കാർ വേണം.
Мені потрібен швидкий автомобіль.
Meni potriben shvydkyy̆ avtomobilʹ.
എനിക്ക് സുഖപ്രദമായ ഒരു കാർ വേണം.
М--- по--ібе--з---ний а-томо----.
М___ п_______ з______ а__________
М-н- п-т-і-е- з-у-н-й а-т-м-б-л-.
---------------------------------
Мені потрібен зручний автомобіль.
0
M-n- pot-ib---z--c-nyy̆ --t--o---ʹ.
M___ p_______ z_______ a__________
M-n- p-t-i-e- z-u-h-y-̆ a-t-m-b-l-.
-----------------------------------
Meni potriben zruchnyy̆ avtomobilʹ.
എനിക്ക് സുഖപ്രദമായ ഒരു കാർ വേണം.
Мені потрібен зручний автомобіль.
Meni potriben zruchnyy̆ avtomobilʹ.
അവിടെ ഒരു വൃദ്ധ താമസിക്കുന്നു.
Та- нагорі -иве-ст--- -і-ка.
Т__ н_____ ж___ с____ ж_____
Т-м н-г-р- ж-в- с-а-а ж-н-а-
----------------------------
Там нагорі живе стара жінка.
0
Tam--a-or- zhyv- --ara -hi--a.
T__ n_____ z____ s____ z______
T-m n-h-r- z-y-e s-a-a z-i-k-.
------------------------------
Tam nahori zhyve stara zhinka.
അവിടെ ഒരു വൃദ്ധ താമസിക്കുന്നു.
Там нагорі живе стара жінка.
Tam nahori zhyve stara zhinka.
അവിടെ ഒരു തടിച്ച സ്ത്രീ താമസിക്കുന്നു.
Там н--орі ---е-т--ст----нк-.
Т__ н_____ ж___ т_____ ж_____
Т-м н-г-р- ж-в- т-в-т- ж-н-а-
-----------------------------
Там нагорі живе товста жінка.
0
T-- --ho-i--hyve to---- --i---.
T__ n_____ z____ t_____ z______
T-m n-h-r- z-y-e t-v-t- z-i-k-.
-------------------------------
Tam nahori zhyve tovsta zhinka.
അവിടെ ഒരു തടിച്ച സ്ത്രീ താമസിക്കുന്നു.
Там нагорі живе товста жінка.
Tam nahori zhyve tovsta zhinka.
കൗതുകമുള്ള ഒരു സ്ത്രീ അവിടെ താമസിക്കുന്നു.
Там-в-----жи-е-до--т---а--ін-а.
Т__ в____ ж___ д________ ж_____
Т-м в-и-у ж-в- д-п-т-и-а ж-н-а-
-------------------------------
Там внизу живе допитлива жінка.
0
T-- -nyz- zh-v- --py-lyva z-in-a.
T__ v____ z____ d________ z______
T-m v-y-u z-y-e d-p-t-y-a z-i-k-.
---------------------------------
Tam vnyzu zhyve dopytlyva zhinka.
കൗതുകമുള്ള ഒരു സ്ത്രീ അവിടെ താമസിക്കുന്നു.
Там внизу живе допитлива жінка.
Tam vnyzu zhyve dopytlyva zhinka.
ഞങ്ങളുടെ അതിഥികൾ നല്ല ആളുകളായിരുന്നു.
Н--і г-с-- ---и --б’-зни---лю-ь--.
Н___ г____ б___ л_________ л______
Н-ш- г-с-і б-л- л-б-я-н-м- л-д-м-.
----------------------------------
Наші гості були люб’язними людьми.
0
Nas---h--ti b-l--l--b'y-z---y-l-u----.
N____ h____ b___ l___________ l_______
N-s-i h-s-i b-l- l-u-'-a-n-m- l-u-ʹ-y-
--------------------------------------
Nashi hosti buly lyub'yaznymy lyudʹmy.
ഞങ്ങളുടെ അതിഥികൾ നല്ല ആളുകളായിരുന്നു.
Наші гості були люб’язними людьми.
Nashi hosti buly lyub'yaznymy lyudʹmy.
ഞങ്ങളുടെ അതിഥികൾ മാന്യരായ ആളുകളായിരുന്നു.
На-і -о-т---ул--ввіч-иви-- л----и.
Н___ г____ б___ в_________ л______
Н-ш- г-с-і б-л- в-і-л-в-м- л-д-м-.
----------------------------------
Наші гості були ввічливими людьми.
0
Na-----o-ti --l- ----h-y---y --ud--y.
N____ h____ b___ v__________ l_______
N-s-i h-s-i b-l- v-i-h-y-y-y l-u-ʹ-y-
-------------------------------------
Nashi hosti buly vvichlyvymy lyudʹmy.
ഞങ്ങളുടെ അതിഥികൾ മാന്യരായ ആളുകളായിരുന്നു.
Наші гості були ввічливими людьми.
Nashi hosti buly vvichlyvymy lyudʹmy.
ഞങ്ങളുടെ അതിഥികൾ രസകരമായ ആളുകളായിരുന്നു.
Наш--г--т- --ли ---авим- л-д--и.
Н___ г____ б___ ц_______ л______
Н-ш- г-с-і б-л- ц-к-в-м- л-д-м-.
--------------------------------
Наші гості були цікавими людьми.
0
N-sh- -o-t- b-l--tsi--vy-y-lyu-ʹmy.
N____ h____ b___ t________ l_______
N-s-i h-s-i b-l- t-i-a-y-y l-u-ʹ-y-
-----------------------------------
Nashi hosti buly tsikavymy lyudʹmy.
ഞങ്ങളുടെ അതിഥികൾ രസകരമായ ആളുകളായിരുന്നു.
Наші гості були цікавими людьми.
Nashi hosti buly tsikavymy lyudʹmy.
എനിക്ക് കുട്ടികളെ ഇഷ്ടമാണ്.
Я-м---ми-и--діт--.
Я м__ м____ д_____
Я м-ю м-л-х д-т-й-
------------------
Я маю милих дітей.
0
Y- ---u -yl--h d-te-̆.
Y_ m___ m_____ d_____
Y- m-y- m-l-k- d-t-y-.
----------------------
YA mayu mylykh ditey̆.
എനിക്ക് കുട്ടികളെ ഇഷ്ടമാണ്.
Я маю милих дітей.
YA mayu mylykh ditey̆.
എന്നാൽ അയൽവാസികൾക്ക് വികൃതികളായ കുട്ടികളുണ്ട്.
А-е-с-с-----ают- -у-в-ли- д---й.
А__ с_____ м____ з_______ д_____
А-е с-с-д- м-ю-ь з-х-а-и- д-т-й-
--------------------------------
Але сусіди мають зухвалих дітей.
0
A-- su-id--m-yu-- z-----lyk--d-t-y-.
A__ s_____ m_____ z_________ d_____
A-e s-s-d- m-y-t- z-k-v-l-k- d-t-y-.
------------------------------------
Ale susidy mayutʹ zukhvalykh ditey̆.
എന്നാൽ അയൽവാസികൾക്ക് വികൃതികളായ കുട്ടികളുണ്ട്.
Але сусіди мають зухвалих дітей.
Ale susidy mayutʹ zukhvalykh ditey̆.
നിങ്ങളുടെ കുട്ടികൾ നല്ലവരാണോ?
В------ти ч-м-і?
В___ д___ ч_____
В-ш- д-т- ч-м-і-
----------------
Ваші діти чемні?
0
V--h- di-- che-ni?
V____ d___ c______
V-s-i d-t- c-e-n-?
------------------
Vashi dity chemni?
നിങ്ങളുടെ കുട്ടികൾ നല്ലവരാണോ?
Ваші діти чемні?
Vashi dity chemni?