നാളെ കാലാവസ്ഥ മെച്ചപ്പെട്ടേക്കാം.
В----то--тре---же---ќ---и-- под-бро.
В______ у___ м_____ ќ_ б___ п_______
В-е-е-о у-р- м-ж-б- ќ- б-д- п-д-б-о-
------------------------------------
Времето утре можеби ќе биде подобро.
0
V----y--o-oo---e-mo-y-bi-kjy- b-d-- -odob--.
V________ o_____ m______ k___ b____ p_______
V-y-m-e-o o-t-y- m-ʐ-e-i k-y- b-d-e p-d-b-o-
--------------------------------------------
Vryemyeto ootrye moʐyebi kjye bidye podobro.
നാളെ കാലാവസ്ഥ മെച്ചപ്പെട്ടേക്കാം.
Времето утре можеби ќе биде подобро.
Vryemyeto ootrye moʐyebi kjye bidye podobro.
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?
О- -а-- -о зн-ет----а?
О_ к___ г_ з_____ т___
О- к-д- г- з-а-т- т-а-
----------------------
Од каде го знаете тоа?
0
Od--ad----u--zn------ t-a?
O_ k____ g__ z_______ t___
O- k-d-e g-o z-a-e-y- t-a-
--------------------------
Od kadye guo znayetye toa?
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?
Од каде го знаете тоа?
Od kadye guo znayetye toa?
അത് മെച്ചപ്പെടുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.
Се -а-----,---ка -- б--е--одо-ро.
С_ н_______ д___ ќ_ б___ п_______
С- н-д-в-м- д-к- ќ- б-д- п-д-б-о-
---------------------------------
Се надевам, дека ќе биде подобро.
0
Sye--ad-e-am--dye-- -jy- -i-ye-p--o---.
S__ n________ d____ k___ b____ p_______
S-e n-d-e-a-, d-e-a k-y- b-d-e p-d-b-o-
---------------------------------------
Sye nadyevam, dyeka kjye bidye podobro.
അത് മെച്ചപ്പെടുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.
Се надевам, дека ќе биде подобро.
Sye nadyevam, dyeka kjye bidye podobro.
അവൻ തീർച്ചയായും വരും.
Т---ќ--д-----со---а--иг--н-.
Т__ ќ_ д____ с_____ с_______
Т-ј ќ- д-ј-е с-с-м- с-г-р-о-
----------------------------
Тој ќе дојде сосема сигурно.
0
To- ---e----dy- sosy-ma--ig---rn-.
T__ k___ d_____ s______ s_________
T-ј k-y- d-ј-y- s-s-e-a s-g-o-r-o-
----------------------------------
Toј kjye doјdye sosyema siguoorno.
അവൻ തീർച്ചയായും വരും.
Тој ќе дојде сосема сигурно.
Toј kjye doјdye sosyema siguoorno.
ഇത് സുരക്ഷിതമാണോ?
С--урно--и-е--о-?
С______ л_ е т___
С-г-р-о л- е т-а-
-----------------
Сигурно ли е тоа?
0
Si--oo-n--l- -e t--?
S________ l_ y_ t___
S-g-o-r-o l- y- t-a-
--------------------
Siguoorno li ye toa?
ഇത് സുരക്ഷിതമാണോ?
Сигурно ли е тоа?
Siguoorno li ye toa?
അവൻ വരുമെന്ന് എനിക്കറിയാം.
Ј-с зн-м,--е---т-- ќ- д-јде.
Ј__ з____ д___ т__ ќ_ д_____
Ј-с з-а-, д-к- т-ј ќ- д-ј-е-
----------------------------
Јас знам, дека тој ќе дојде.
0
Ј-s zna-, -ye-a-t-ј-kj-e--oјdy-.
Ј__ z____ d____ t__ k___ d______
Ј-s z-a-, d-e-a t-ј k-y- d-ј-y-.
--------------------------------
Јas znam, dyeka toј kjye doјdye.
അവൻ വരുമെന്ന് എനിക്കറിയാം.
Јас знам, дека тој ќе дојде.
Јas znam, dyeka toј kjye doјdye.
അവൻ തീർച്ചയായും വിളിക്കും.
Т-ј---гур-- ------јав-.
Т__ с______ ќ_ с_ ј____
Т-ј с-г-р-о ќ- с- ј-в-.
-----------------------
Тој сигурно ќе се јави.
0
T------uo--n---jy- sy--ј---.
T__ s________ k___ s__ ј____
T-ј s-g-o-r-o k-y- s-e ј-v-.
----------------------------
Toј siguoorno kjye sye јavi.
അവൻ തീർച്ചയായും വിളിക്കും.
Тој сигурно ќе се јави.
Toј siguoorno kjye sye јavi.
യഥാർത്ഥമായതിനായി?
Н---стин-?
Н_________
Н-в-с-и-а-
----------
Навистина?
0
N--isti-a?
N_________
N-v-s-i-a-
----------
Navistina?
യഥാർത്ഥമായതിനായി?
Навистина?
Navistina?
അവൻ വിളിക്കുന്നതായി ഞാൻ കരുതുന്നു.
М--л-м--д-----о--ќе с- ---и.
М______ д___ т__ ќ_ с_ ј____
М-с-а-, д-к- т-ј ќ- с- ј-в-.
----------------------------
Мислам, дека тој ќе се јави.
0
Mi---m, -------oј ---e-s-e ---i.
M______ d____ t__ k___ s__ ј____
M-s-a-, d-e-a t-ј k-y- s-e ј-v-.
--------------------------------
Mislam, dyeka toј kjye sye јavi.
അവൻ വിളിക്കുന്നതായി ഞാൻ കരുതുന്നു.
Мислам, дека тој ќе се јави.
Mislam, dyeka toј kjye sye јavi.
വീഞ്ഞ് പഴയതായിരിക്കണം.
Вин-то си---но-- с--ро.
В_____ с______ е с_____
В-н-т- с-г-р-о е с-а-о-
-----------------------
Виното сигурно е старо.
0
Vinoto s-g-oo--- -e--tar-.
V_____ s________ y_ s_____
V-n-t- s-g-o-r-o y- s-a-o-
--------------------------
Vinoto siguoorno ye staro.
വീഞ്ഞ് പഴയതായിരിക്കണം.
Виното сигурно е старо.
Vinoto siguoorno ye staro.
നിങ്ങൾക്ക് കൃത്യമായി അറിയാമോ?
Г- з-аете ---тоа----с-г------?
Г_ з_____ л_ т__ с_ с_________
Г- з-а-т- л- т-а с- с-г-р-о-т-
------------------------------
Го знаете ли тоа со сигурност?
0
Gu- --a---ye-l--t-a s- si-u---no-t?
G__ z_______ l_ t__ s_ s___________
G-o z-a-e-y- l- t-a s- s-g-o-r-o-t-
-----------------------------------
Guo znayetye li toa so siguoornost?
നിങ്ങൾക്ക് കൃത്യമായി അറിയാമോ?
Го знаете ли тоа со сигурност?
Guo znayetye li toa so siguoornost?
അയാൾക്ക് വയസ്സായി എന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.
Претп---а-ув-м--де---е--т---.
П______________ д___ е с_____
П-е-п-с-а-у-а-, д-к- е с-а-о-
-----------------------------
Претпоставувам, дека е старо.
0
P--etp-----o--am- dye-a-y------o.
P________________ d____ y_ s_____
P-y-t-o-t-v-o-a-, d-e-a y- s-a-o-
---------------------------------
Pryetpostavoovam, dyeka ye staro.
അയാൾക്ക് വയസ്സായി എന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.
Претпоставувам, дека е старо.
Pryetpostavoovam, dyeka ye staro.
ഞങ്ങളുടെ മുതലാളി നല്ല കാഴ്ചയാണ്.
Наш-от---- -з-л--а до-ро.
Н_____ ш__ и______ д_____
Н-ш-о- ш-ф и-г-е-а д-б-о-
-------------------------
Нашиот шеф изгледа добро.
0
N-s-i----hyef--z-uly--a---b--.
N______ s____ i________ d_____
N-s-i-t s-y-f i-g-l-e-a d-b-o-
------------------------------
Nashiot shyef izgulyeda dobro.
ഞങ്ങളുടെ മുതലാളി നല്ല കാഴ്ചയാണ്.
Нашиот шеф изгледа добро.
Nashiot shyef izgulyeda dobro.
നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ...?കണ്ടെത്തുക?
М---и--?
М_______
М-с-и-е-
--------
Мислите?
0
Mi-lit-e?
M________
M-s-i-y-?
---------
Mislitye?
നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ...?കണ്ടെത്തുക?
Мислите?
Mislitye?
അവൻ യഥാർത്ഥത്തിൽ വളരെ സുന്ദരനാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.
М-сл-м, дек- т-ј из--е-а---р- ---гу -о-ро.
М______ д___ т__ и______ д___ м____ д_____
М-с-а-, д-к- т-ј и-г-е-а д-р- м-о-у д-б-о-
------------------------------------------
Мислам, дека тој изгледа дури многу добро.
0
Mi-lam- d--ka-to--i--ul-e-- d-ori --o--o- d-br-.
M______ d____ t__ i________ d____ m______ d_____
M-s-a-, d-e-a t-ј i-g-l-e-a d-o-i m-o-u-o d-b-o-
------------------------------------------------
Mislam, dyeka toј izgulyeda doori mnoguoo dobro.
അവൻ യഥാർത്ഥത്തിൽ വളരെ സുന്ദരനാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.
Мислам, дека тој изгледа дури многу добро.
Mislam, dyeka toј izgulyeda doori mnoguoo dobro.
ബോസിന് ഒരു കാമുകി ഉണ്ടായിരിക്കണം.
Шеф-т-с--у--о -м- -е-о--а.
Ш____ с______ и__ д_______
Ш-ф-т с-г-р-о и-а д-в-ј-а-
--------------------------
Шефот сигурно има девојка.
0
S-------sig--------ma d-evo--a.
S______ s________ i__ d________
S-y-f-t s-g-o-r-o i-a d-e-o-k-.
-------------------------------
Shyefot siguoorno ima dyevoјka.
ബോസിന് ഒരു കാമുകി ഉണ്ടായിരിക്കണം.
Шефот сигурно има девојка.
Shyefot siguoorno ima dyevoјka.
അവർ ശരിക്കും വിശ്വസിക്കുന്നുണ്ടോ?
Ве--ва-- л- ---ист-на?
В_______ л_ н_________
В-р-в-т- л- н-в-с-и-а-
----------------------
Верувате ли навистина?
0
V-eroo-at----- -avi-t--a?
V__________ l_ n_________
V-e-o-v-t-e l- n-v-s-i-a-
-------------------------
Vyeroovatye li navistina?
അവർ ശരിക്കും വിശ്വസിക്കുന്നുണ്ടോ?
Верувате ли навистина?
Vyeroovatye li navistina?
അയാൾക്ക് ഒരു കാമുകി ഉണ്ടായിരിക്കാൻ സാധ്യതയുണ്ട്.
С-се-- - ---но,---ка --ј -м--дево-ка.
С_____ е м_____ д___ т__ и__ д_______
С-с-м- е м-ж-о- д-к- т-ј и-а д-в-ј-а-
-------------------------------------
Сосема е можно, дека тој има девојка.
0
So-yema-ye moʐ--,----ka t-ј--ma d----јka.
S______ y_ m_____ d____ t__ i__ d________
S-s-e-a y- m-ʐ-o- d-e-a t-ј i-a d-e-o-k-.
-----------------------------------------
Sosyema ye moʐno, dyeka toј ima dyevoјka.
അയാൾക്ക് ഒരു കാമുകി ഉണ്ടായിരിക്കാൻ സാധ്യതയുണ്ട്.
Сосема е можно, дека тој има девојка.
Sosyema ye moʐno, dyeka toј ima dyevoјka.