നാളെ കാലാവസ്ഥ മെച്ചപ്പെട്ടേക്കാം.
Врем--о---р- -ож--и--е би-е-п------.
В______ у___ м_____ ќ_ б___ п_______
В-е-е-о у-р- м-ж-б- ќ- б-д- п-д-б-о-
------------------------------------
Времето утре можеби ќе биде подобро.
0
V-y-m-e-o o---ye-m-ʐye-i----e--id------o--o.
V________ o_____ m______ k___ b____ p_______
V-y-m-e-o o-t-y- m-ʐ-e-i k-y- b-d-e p-d-b-o-
--------------------------------------------
Vryemyeto ootrye moʐyebi kjye bidye podobro.
നാളെ കാലാവസ്ഥ മെച്ചപ്പെട്ടേക്കാം.
Времето утре можеби ќе биде подобро.
Vryemyeto ootrye moʐyebi kjye bidye podobro.
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?
О--ка-- г----ае-е -о-?
О_ к___ г_ з_____ т___
О- к-д- г- з-а-т- т-а-
----------------------
Од каде го знаете тоа?
0
O- -ad-----o--n-yet---t-a?
O_ k____ g__ z_______ t___
O- k-d-e g-o z-a-e-y- t-a-
--------------------------
Od kadye guo znayetye toa?
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?
Од каде го знаете тоа?
Od kadye guo znayetye toa?
അത് മെച്ചപ്പെടുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.
С- ---е-ам---е-- -- б-де--од-бро.
С_ н_______ д___ ќ_ б___ п_______
С- н-д-в-м- д-к- ќ- б-д- п-д-б-о-
---------------------------------
Се надевам, дека ќе биде подобро.
0
S---na-----m---y--- k--e --dye -o-----.
S__ n________ d____ k___ b____ p_______
S-e n-d-e-a-, d-e-a k-y- b-d-e p-d-b-o-
---------------------------------------
Sye nadyevam, dyeka kjye bidye podobro.
അത് മെച്ചപ്പെടുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.
Се надевам, дека ќе биде подобро.
Sye nadyevam, dyeka kjye bidye podobro.
അവൻ തീർച്ചയായും വരും.
Тој-ќе-до-д- --сема си-у-н-.
Т__ ќ_ д____ с_____ с_______
Т-ј ќ- д-ј-е с-с-м- с-г-р-о-
----------------------------
Тој ќе дојде сосема сигурно.
0
Toј-kj-e -o---- -os------i--o----.
T__ k___ d_____ s______ s_________
T-ј k-y- d-ј-y- s-s-e-a s-g-o-r-o-
----------------------------------
Toј kjye doјdye sosyema siguoorno.
അവൻ തീർച്ചയായും വരും.
Тој ќе дојде сосема сигурно.
Toј kjye doјdye sosyema siguoorno.
ഇത് സുരക്ഷിതമാണോ?
С-гу-но-ли - -оа?
С______ л_ е т___
С-г-р-о л- е т-а-
-----------------
Сигурно ли е тоа?
0
Si-uo-----li-ye ---?
S________ l_ y_ t___
S-g-o-r-o l- y- t-a-
--------------------
Siguoorno li ye toa?
ഇത് സുരക്ഷിതമാണോ?
Сигурно ли е тоа?
Siguoorno li ye toa?
അവൻ വരുമെന്ന് എനിക്കറിയാം.
Јас--------е---тој-ќ--д-ј-е.
Ј__ з____ д___ т__ ќ_ д_____
Ј-с з-а-, д-к- т-ј ќ- д-ј-е-
----------------------------
Јас знам, дека тој ќе дојде.
0
Јas znam,-dyeka---ј -j-e -oј-y-.
Ј__ z____ d____ t__ k___ d______
Ј-s z-a-, d-e-a t-ј k-y- d-ј-y-.
--------------------------------
Јas znam, dyeka toј kjye doјdye.
അവൻ വരുമെന്ന് എനിക്കറിയാം.
Јас знам, дека тој ќе дојде.
Јas znam, dyeka toј kjye doјdye.
അവൻ തീർച്ചയായും വിളിക്കും.
Т-- -и---но-ќе -е-ј--и.
Т__ с______ ќ_ с_ ј____
Т-ј с-г-р-о ќ- с- ј-в-.
-----------------------
Тој сигурно ќе се јави.
0
Toј--iguoor-o-k----s-e --v-.
T__ s________ k___ s__ ј____
T-ј s-g-o-r-o k-y- s-e ј-v-.
----------------------------
Toј siguoorno kjye sye јavi.
അവൻ തീർച്ചയായും വിളിക്കും.
Тој сигурно ќе се јави.
Toј siguoorno kjye sye јavi.
യഥാർത്ഥമായതിനായി?
Нав-ст-на?
Н_________
Н-в-с-и-а-
----------
Навистина?
0
Na-i-t-n-?
N_________
N-v-s-i-a-
----------
Navistina?
യഥാർത്ഥമായതിനായി?
Навистина?
Navistina?
അവൻ വിളിക്കുന്നതായി ഞാൻ കരുതുന്നു.
Ми-лам--д-к--т-ј ќе-се -а-и.
М______ д___ т__ ќ_ с_ ј____
М-с-а-, д-к- т-ј ќ- с- ј-в-.
----------------------------
Мислам, дека тој ќе се јави.
0
Mislam- -yek--to- kj---sy--ј--i.
M______ d____ t__ k___ s__ ј____
M-s-a-, d-e-a t-ј k-y- s-e ј-v-.
--------------------------------
Mislam, dyeka toј kjye sye јavi.
അവൻ വിളിക്കുന്നതായി ഞാൻ കരുതുന്നു.
Мислам, дека тој ќе се јави.
Mislam, dyeka toј kjye sye јavi.
വീഞ്ഞ് പഴയതായിരിക്കണം.
Ви-о-о си---н--е-с-ар-.
В_____ с______ е с_____
В-н-т- с-г-р-о е с-а-о-
-----------------------
Виното сигурно е старо.
0
V-n--o si---------e-s-ar-.
V_____ s________ y_ s_____
V-n-t- s-g-o-r-o y- s-a-o-
--------------------------
Vinoto siguoorno ye staro.
വീഞ്ഞ് പഴയതായിരിക്കണം.
Виното сигурно е старо.
Vinoto siguoorno ye staro.
നിങ്ങൾക്ക് കൃത്യമായി അറിയാമോ?
Г--зн-е----и--оа ---с--у-нос-?
Г_ з_____ л_ т__ с_ с_________
Г- з-а-т- л- т-а с- с-г-р-о-т-
------------------------------
Го знаете ли тоа со сигурност?
0
G---zn---t---l------so s-g-oo--o-t?
G__ z_______ l_ t__ s_ s___________
G-o z-a-e-y- l- t-a s- s-g-o-r-o-t-
-----------------------------------
Guo znayetye li toa so siguoornost?
നിങ്ങൾക്ക് കൃത്യമായി അറിയാമോ?
Го знаете ли тоа со сигурност?
Guo znayetye li toa so siguoornost?
അയാൾക്ക് വയസ്സായി എന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.
Претп-с--вув-м- дека - ст-ро.
П______________ д___ е с_____
П-е-п-с-а-у-а-, д-к- е с-а-о-
-----------------------------
Претпоставувам, дека е старо.
0
P-y----s-a-----m,---e-a--- -t-ro.
P________________ d____ y_ s_____
P-y-t-o-t-v-o-a-, d-e-a y- s-a-o-
---------------------------------
Pryetpostavoovam, dyeka ye staro.
അയാൾക്ക് വയസ്സായി എന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.
Претпоставувам, дека е старо.
Pryetpostavoovam, dyeka ye staro.
ഞങ്ങളുടെ മുതലാളി നല്ല കാഴ്ചയാണ്.
На-и-----ф --гл-да д-бро.
Н_____ ш__ и______ д_____
Н-ш-о- ш-ф и-г-е-а д-б-о-
-------------------------
Нашиот шеф изгледа добро.
0
Nas-i-t-s-ye- i-gulye-- dobr-.
N______ s____ i________ d_____
N-s-i-t s-y-f i-g-l-e-a d-b-o-
------------------------------
Nashiot shyef izgulyeda dobro.
ഞങ്ങളുടെ മുതലാളി നല്ല കാഴ്ചയാണ്.
Нашиот шеф изгледа добро.
Nashiot shyef izgulyeda dobro.
നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ...?കണ്ടെത്തുക?
М--ли-е?
М_______
М-с-и-е-
--------
Мислите?
0
Mislit--?
M________
M-s-i-y-?
---------
Mislitye?
നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ...?കണ്ടെത്തുക?
Мислите?
Mislitye?
അവൻ യഥാർത്ഥത്തിൽ വളരെ സുന്ദരനാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.
М-------дека т-----г---а -ур---------обр-.
М______ д___ т__ и______ д___ м____ д_____
М-с-а-, д-к- т-ј и-г-е-а д-р- м-о-у д-б-о-
------------------------------------------
Мислам, дека тој изгледа дури многу добро.
0
Mi----,-dye---t-- i---lyeda-do-----no------obro.
M______ d____ t__ i________ d____ m______ d_____
M-s-a-, d-e-a t-ј i-g-l-e-a d-o-i m-o-u-o d-b-o-
------------------------------------------------
Mislam, dyeka toј izgulyeda doori mnoguoo dobro.
അവൻ യഥാർത്ഥത്തിൽ വളരെ സുന്ദരനാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.
Мислам, дека тој изгледа дури многу добро.
Mislam, dyeka toј izgulyeda doori mnoguoo dobro.
ബോസിന് ഒരു കാമുകി ഉണ്ടായിരിക്കണം.
Ш-ф----игу--о и-а---в--к-.
Ш____ с______ и__ д_______
Ш-ф-т с-г-р-о и-а д-в-ј-а-
--------------------------
Шефот сигурно има девојка.
0
S-y-f-------oorno--------vo--a.
S______ s________ i__ d________
S-y-f-t s-g-o-r-o i-a d-e-o-k-.
-------------------------------
Shyefot siguoorno ima dyevoјka.
ബോസിന് ഒരു കാമുകി ഉണ്ടായിരിക്കണം.
Шефот сигурно има девојка.
Shyefot siguoorno ima dyevoјka.
അവർ ശരിക്കും വിശ്വസിക്കുന്നുണ്ടോ?
Ве-ува-е л- -ави-тин-?
В_______ л_ н_________
В-р-в-т- л- н-в-с-и-а-
----------------------
Верувате ли навистина?
0
Vye--ova-ye li-n-vis----?
V__________ l_ n_________
V-e-o-v-t-e l- n-v-s-i-a-
-------------------------
Vyeroovatye li navistina?
അവർ ശരിക്കും വിശ്വസിക്കുന്നുണ്ടോ?
Верувате ли навистина?
Vyeroovatye li navistina?
അയാൾക്ക് ഒരു കാമുകി ഉണ്ടായിരിക്കാൻ സാധ്യതയുണ്ട്.
Со--м- - -ожно- ---- тој--м--дев--ка.
С_____ е м_____ д___ т__ и__ д_______
С-с-м- е м-ж-о- д-к- т-ј и-а д-в-ј-а-
-------------------------------------
Сосема е можно, дека тој има девојка.
0
S--yem- ye m-ʐ--,-dy-k----- i-a d-e--ј--.
S______ y_ m_____ d____ t__ i__ d________
S-s-e-a y- m-ʐ-o- d-e-a t-ј i-a d-e-o-k-.
-----------------------------------------
Sosyema ye moʐno, dyeka toј ima dyevoјka.
അയാൾക്ക് ഒരു കാമുകി ഉണ്ടായിരിക്കാൻ സാധ്യതയുണ്ട്.
Сосема е можно, дека тој има девојка.
Sosyema ye moʐno, dyeka toј ima dyevoјka.