Parlør

no Bisetninger med at 1   »   nn Leddsetningar med at 1

91 [nittien]

Bisetninger med at 1

Bisetninger med at 1

91 [nittiein]

Leddsetningar med at 1

Velg hvordan du vil se oversettelsen:   
norsk nynorsk Spill Mer
Kanskje det blir bedre vær i morgen. Kanskj- de- bl-r-b-t-e --r i---r---. K______ d__ b___ b____ v__ i m______ K-n-k-e d-t b-i- b-t-e v-r i m-r-o-. ------------------------------------ Kanskje det blir betre vêr i morgon. 0
Hvordan vet du det? Korl-is ---- d- --t? K______ v___ d_ d___ K-r-e-s v-i- d- d-t- -------------------- Korleis veit du det? 0
Jeg håper at det blir bedre. E---åp-r---t-b--r b--re. E_ h____ d__ b___ b_____ E- h-p-r d-t b-i- b-t-e- ------------------------ Eg håpar det blir betre. 0
Han kommer helt sikkert. H-n-k-e- he-lt sikke--. H__ k___ h____ s_______ H-n k-e- h-i-t s-k-e-t- ----------------------- Han kjem heilt sikkert. 0
Er det sikkert? E--det-s-kk-rt? E_ d__ s_______ E- d-t s-k-e-t- --------------- Er det sikkert? 0
Jeg vet at han kommer. E--veit at-h-- k-em. E_ v___ a_ h__ k____ E- v-i- a- h-n k-e-. -------------------- Eg veit at han kjem. 0
Han ringer sikkert. Ha- -ing-----ikker-. H__ r______ s_______ H-n r-n-j-r s-k-e-t- -------------------- Han ringjer sikkert. 0
Virkelig? Er d-- s--t? E_ d__ s____ E- d-t s-n-? ------------ Er det sant? 0
Jeg tror (at) han ringer. E- t--r (-t)--a- --n----. E_ t___ (___ h__ r_______ E- t-u- (-t- h-n r-n-j-r- ------------------------- Eg trur (at) han ringjer. 0
Vinen er sikkert gammel. Vin-- -r -ikk----gam--. V____ e_ s______ g_____ V-n-n e- s-k-e-t g-m-l- ----------------------- Vinen er sikkert gamal. 0
Vet du det med sikkerhet? V--t--u --t-s---e--? V___ d_ d__ s_______ V-i- d- d-t s-k-e-t- -------------------- Veit du det sikkert? 0
Jeg antar at den er gammel. Eg --r-ut-f-- a- -an -r--a---. E_ g__ u_ f__ a_ h__ e_ g_____ E- g-r u- f-å a- h-n e- g-m-l- ------------------------------ Eg går ut frå at han er gamal. 0
Sjefen vår ser flott ut. Sj--e- vå---er-flo-t -t. S_____ v__ s__ f____ u__ S-e-e- v-r s-r f-o-t u-. ------------------------ Sjefen vår ser flott ut. 0
Synes du? Syne---du-d-t? S_____ d_ d___ S-n-s- d- d-t- -------------- Synest du det? 0
Jeg synes at han ser veldig flott ut. E--sy-est-a--h-n se--v-l-ig fl--- --. E_ s_____ a_ h__ s__ v_____ f____ u__ E- s-n-s- a- h-n s-r v-l-i- f-o-t u-. ------------------------------------- Eg synest at han ser veldig flott ut. 0
Sjefen har sikkert en kjæreste. S-efe- --r si----t e-n -j-ra--. S_____ h__ s______ e__ k_______ S-e-e- h-r s-k-e-t e-n k-æ-a-t- ------------------------------- Sjefen har sikkert ein kjærast. 0
Tror du det? Tr---du----? T___ d_ d___ T-u- d- d-t- ------------ Trur du det? 0
Det er godt mulig at han har en kjæreste. D---e- -odt-mo-l---a---an-h-- --n-k---a-t. D__ e_ g___ m_____ a_ h__ h__ e__ k_______ D-t e- g-d- m-g-e- a- h-n h-r e-n k-æ-a-t- ------------------------------------------ Det er godt mogleg at han har ein kjærast. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -