Parlør

no Konjunksjoner 3   »   id Kata sambung 3

96 [nittiseks]

Konjunksjoner 3

Konjunksjoner 3

96 [sembilan puluh enam]

Kata sambung 3

Velg hvordan du vil se oversettelsen:   
norsk indonesisk Spill Mer
Jeg står opp så snart vekkerklokka ringer. Sa-a-b-n-un ket--- ------ke-n-- --r-uny-. S___ b_____ k_____ j__ w_______ b________ S-y- b-n-u- k-t-k- j-m w-k-r-y- b-r-u-y-. ----------------------------------------- Saya bangun ketika jam wekernya berbunyi. 0
Jeg blir trett så snart jeg skal lære. Say- l-lah--eti-- saya----u--b-la--r. S___ l____ k_____ s___ h____ b_______ S-y- l-l-h k-t-k- s-y- h-r-s b-l-j-r- ------------------------------------- Saya lelah ketika saya harus belajar. 0
Jeg slutter å jobbe når jeg blir seksti. Sa-a-berh-nti --ke-ja------ s-ya-----mur -- tahun. S___ b_______ b______ k____ s___ b______ 6_ t_____ S-y- b-r-e-t- b-k-r-a k-l-u s-y- b-r-m-r 6- t-h-n- -------------------------------------------------- Saya berhenti bekerja kalau saya berumur 60 tahun. 0
Når ringer du? Kap-n---da me--le--n? K____ A___ m_________ K-p-n A-d- m-n-l-p-n- --------------------- Kapan Anda menelepon? 0
Så snart jeg har tid. Se-era-b-----a-- -u--------u. S_____ b___ s___ p____ w_____ S-g-r- b-l- s-y- p-n-a w-k-u- ----------------------------- Segera bila saya punya waktu. 0
Han ringer så snart han har tid. Dia ---el--o- -egera-k-ti-- di----nya--ed-k-t-waktu. D__ m________ s_____ k_____ d__ p____ s______ w_____ D-a m-n-l-p-n s-g-r- k-t-k- d-a p-n-a s-d-k-t w-k-u- ---------------------------------------------------- Dia menelepon segera ketika dia punya sedikit waktu. 0
Hvor lenge skal du jobbe? B---p- ---a--n----------ke-ja? B_____ l___ A___ a___ b_______ B-r-p- l-m- A-d- a-a- b-k-r-a- ------------------------------ Berapa lama Anda akan bekerja? 0
Jeg skal jobbe så lenge jeg kan. S-y- ---- b-ke-ja--e---a-s--a -isa. S___ a___ b______ s_____ s___ b____ S-y- a-a- b-k-r-a s-l-m- s-y- b-s-. ----------------------------------- Saya akan bekerja selama saya bisa. 0
Jeg skal jobbe så lenge jeg er frisk. Say--a----bek-r-a-s---m--say- -----. S___ a___ b______ s_____ s___ s_____ S-y- a-a- b-k-r-a s-l-m- s-y- s-h-t- ------------------------------------ Saya akan bekerja selama saya sehat. 0
Han ligger i senga i stedet for å jobbe. Dia -e-ih-memi-ih ---bar-n---i--e---- -idur-d-ripad- bek---a. D__ l____ m______ b________ d_ t_____ t____ d_______ b_______ D-a l-b-h m-m-l-h b-r-a-i-g d- t-m-a- t-d-r d-r-p-d- b-k-r-a- ------------------------------------------------------------- Dia lebih memilih berbaring di tempat tidur daripada bekerja. 0
Hun leser avisen i stedet for å lage mat. D-- le-ih -em-----m-----a ko--- --ri-ada -em-s-k. D__ l____ m______ m______ k____ d_______ m_______ D-a l-b-h m-m-l-h m-m-a-a k-r-n d-r-p-d- m-m-s-k- ------------------------------------------------- Dia lebih memilih membaca koran daripada memasak. 0
Han sitter på puben i stedet for å gå hjem. Dia-le-i- -e--lih----u--di ----d-ripa-- pu---g-ke -u---. D__ l____ m______ d____ d_ b__ d_______ p_____ k_ r_____ D-a l-b-h m-m-l-h d-d-k d- b-r d-r-p-d- p-l-n- k- r-m-h- -------------------------------------------------------- Dia lebih memilih duduk di bar daripada pulang ke rumah. 0
Så vidt jeg vet bor han her. Sejau- y--- ---a-tahu, dia--ingga- d---in-. S_____ y___ s___ t____ d__ t______ d_ s____ S-j-u- y-n- s-y- t-h-, d-a t-n-g-l d- s-n-. ------------------------------------------- Sejauh yang saya tahu, dia tinggal di sini. 0
Så vidt jeg vet er kona hans syk. Se--uh--a-g -ay---ah-,--s-r---- --kit. S_____ y___ s___ t____ i_______ s_____ S-j-u- y-n- s-y- t-h-, i-t-i-y- s-k-t- -------------------------------------- Sejauh yang saya tahu, istrinya sakit. 0
Så vidt jeg vet er han arbeidsledig. S-j--h-yang--ay- --hu,------en-a-gg-r. S_____ y___ s___ t____ d__ m__________ S-j-u- y-n- s-y- t-h-, d-a m-n-a-g-u-. -------------------------------------- Sejauh yang saya tahu, dia menganggur. 0
Jeg hadde kommet tidsnok dersom jeg ikke hadde forsovet meg. S-ya -eti-uran--k-la---i-a- -aya p---i tep---w-k-u. S___ k_________ k____ t____ s___ p____ t____ w_____ S-y- k-t-d-r-n- k-l-u t-d-k s-y- p-s-i t-p-t w-k-u- --------------------------------------------------- Saya ketiduran, kalau tidak saya pasti tepat waktu. 0
Jeg hadde kommet tidsnok hvis jeg ikke hadde mistet bussen. S-y- ket-ng-ala---us--k-la--tid-k ---a --sti t--at -akt-. S___ k__________ b___ k____ t____ s___ p____ t____ w_____ S-y- k-t-n-g-l-n b-s- k-l-u t-d-k s-y- p-s-i t-p-t w-k-u- --------------------------------------------------------- Saya ketinggalan bus, kalau tidak saya pasti tepat waktu. 0
Jeg kom ikke i tide fordi jeg ikke fant veien. S-y- ----e-a-,-k--a---idak p-sti--a-- -kan--e-a-----t-. S___ t________ k____ t____ p____ s___ a___ t____ w_____ S-y- t-r-e-a-, k-l-u t-d-k p-s-i s-y- a-a- t-p-t w-k-u- ------------------------------------------------------- Saya tersesat, kalau tidak pasti saya akan tepat waktu. 0

Nedlasting MP3 (.zip filer)

MP3 norsk + indonesisk (1-100) MP3 indonesisk (1-100)
Ingen video funnet!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -