Parlør

no Konjunksjoner 3   »   sq Lidhёzat 3

96 [nittiseks]

Konjunksjoner 3

Konjunksjoner 3

96 [nёntёdhjetёegjashtё]

Lidhёzat 3

Velg hvordan du vil se oversettelsen:   
norsk albansk Spill Mer
Jeg står opp så snart vekkerklokka ringer. U----gri-----a---- z-l--. U__ n______ s_ b__ z_____ U-ё n-r-h-m s- b-e z-l-a- ------------------------- Unё ngrihem sa bie zilja. 0
Jeg blir trett så snart jeg skal lære. L------s----mё --he--t---ё--j. L_____ s___ m_ d____ t_ m_____ L-d-e- s-p- m- d-h-t t- m-s-j- ------------------------------ Lodhem sapo mё duhet tё mёsoj. 0
Jeg slutter å jobbe når jeg blir seksti. D- -u-hoj-sё--u-ua-- sa-te -b-s--6- -je-. D_ p_____ s_ p______ s_ t_ m____ 6_ v____ D- p-s-o- s- p-n-a-i s- t- m-u-h 6- v-e-. ----------------------------------------- Do pushoj sё punuari sa te mbush 60 vjeç. 0
Når ringer du? Ku- do m-r--i n- t-lefo-? K__ d_ m_____ n_ t_______ K-r d- m-r-n- n- t-l-f-n- ------------------------- Kur do merrni nё telefon? 0
Så snart jeg har tid. Sa -----m --- --h-. S_ t_ k__ p__ k____ S- t- k-m p-k k-h-. ------------------- Sa tё kem pak kohё. 0
Han ringer så snart han har tid. A- d- tё------ -ё telef-n--a t- k-t--p-- ----. A_ d_ t_ m____ n_ t______ s_ t_ k___ p__ k____ A- d- t- m-r-ё n- t-l-f-n s- t- k-t- p-k k-h-. ---------------------------------------------- Ai do tё marrё nё telefon sa tё ketё pak kohё. 0
Hvor lenge skal du jobbe? S--gj-tё -o-tё p-n--i? S_ g____ d_ t_ p______ S- g-a-ё d- t- p-n-n-? ---------------------- Sa gjatё do tё punoni? 0
Jeg skal jobbe så lenge jeg kan. D- -- pun-j--- -ё---n---. D_ t_ p____ s_ t_ m______ D- t- p-n-j s- t- m-n-e-. ------------------------- Do tё punoj sa tё mundem. 0
Jeg skal jobbe så lenge jeg er frisk. D- t--p-noj -ёr -q-k--ё s- ja--i sh----t--ё-. D_ t_ p____ p__ a_ k___ s_ j__ i s___________ D- t- p-n-j p-r a- k-h- s- j-m i s-ё-d-t-h-m- --------------------------------------------- Do tё punoj pёr aq kohё sa jam i shёndetshёm. 0
Han ligger i senga i stedet for å jobbe. A----i nё-----a-, -ё ve-d-qё -----no--. A_ r__ n_ k______ n_ v___ q_ t_ p______ A- r-i n- k-e-a-, n- v-n- q- t- p-n-j-. --------------------------------------- Ai rri nё krevat, nё vend qё tё punojё. 0
Hun leser avisen i stedet for å lage mat. Aj--le--n --z-t-n, ---v-n--q- -ё g-tu--. A__ l____ g_______ n_ v___ q_ t_ g______ A-o l-x-n g-z-t-n- n- v-n- q- t- g-t-a-. ---------------------------------------- Ajo lexon gazetёn, nё vend qё tё gatuaj. 0
Han sitter på puben i stedet for å gå hjem. A---ri n- l-k-l, -ё ve-- -ё tё s----- n- --tёp-. A_ r__ n_ l_____ n_ v___ q_ t_ s_____ n_ s______ A- r-i n- l-k-l- n- v-n- q- t- s-k-j- n- s-t-p-. ------------------------------------------------ Ai rri nё lokal, nё vend qё tё shkojё nё shtёpi. 0
Så vidt jeg vet bor han her. M- a- -a--i---- ba--n-kё-u. M_ a_ s_ d__ a_ b____ k____ M- a- s- d-, a- b-n-n k-t-. --------------------------- Me aq sa di, ai banon kёtu. 0
Så vidt jeg vet er kona hans syk. Me -- s- --, ---aja ---ij -shtё-- s----ё. M_ a_ s_ d__ g_____ e t__ ё____ e s______ M- a- s- d-, g-u-j- e t-j ё-h-ё e s-m-r-. ----------------------------------------- Me aq sa di, gruaja e tij ёshtё e sёmurё. 0
Så vidt jeg vet er han arbeidsledig. Me -q------,-a--ё-ht- i--a-u--. M_ a_ s_ d__ a_ ё____ i p______ M- a- s- d-, a- ё-h-ё i p-p-n-. ------------------------------- Me aq sa di, ai ёshtё i papunё. 0
Jeg hadde kommet tidsnok dersom jeg ikke hadde forsovet meg. Mё--ur--gj--i,-pёrndr-sh---o t- ish--- pё-pi---. M_ z___ g_____ p_________ d_ t_ i___ i p________ M- z-r- g-u-i- p-r-d-y-h- d- t- i-h- i p-r-i-t-. ------------------------------------------------ Mё zuri gjumi, pёrndryshe do tё isha i pёrpiktё. 0
Jeg hadde kommet tidsnok hvis jeg ikke hadde mistet bussen. H-m-- a---b-sin,-p-rn--yshe--o -ё is-a --------tё. H____ a_________ p_________ d_ t_ i___ i p________ H-m-a a-t-b-s-n- p-r-d-y-h- d- t- i-h- i p-r-i-t-. -------------------------------------------------- Humba autobusin, pёrndryshe do tё isha i pёrpiktё. 0
Jeg kom ikke i tide fordi jeg ikke fant veien. N-k e --et- r-ug-n, -ё--d-ys-e ----ë isha-i p-r-i-tё. N__ e g____ r______ p_________ d_ t_ i___ i p________ N-k e g-e-a r-u-ё-, p-r-d-y-h- d- t- i-h- i p-r-i-t-. ----------------------------------------------------- Nuk e gjeta rrugёn, pёrndryshe do të isha i pёrpiktё. 0

Nedlasting MP3 (.zip filer)

MP3 norsk + albansk (1-100) MP3 albansk (1-100)
Ingen video funnet!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -