Jezikovni vodič

sl V hotelu – prihod   »   de Im Hotel – Ankunft

27 [sedemindvajset]

V hotelu – prihod

V hotelu – prihod

27 [siebenundzwanzig]

Im Hotel – Ankunft

Izberite, kako želite videti prevod:   
slovenščina nemščina Igraj Več
Imate prosto sobo? Ha------e-e-- -i-mer-f---? H____ S__ e__ Z_____ f____ H-b-n S-e e-n Z-m-e- f-e-? -------------------------- Haben Sie ein Zimmer frei? 0
Imam rezervirano eno sobo. Ic--hab- ein Zimm----e-e-v----. I__ h___ e__ Z_____ r__________ I-h h-b- e-n Z-m-e- r-s-r-i-r-. ------------------------------- Ich habe ein Zimmer reserviert. 0
Moj priimek je Müller. Mei- ---e-i-- --l-e-. M___ N___ i__ M______ M-i- N-m- i-t M-l-e-. --------------------- Mein Name ist Müller. 0
Potrebujem enoposteljno sobo. I-h bra--h--e-- E---elz--mer. I__ b______ e__ E____________ I-h b-a-c-e e-n E-n-e-z-m-e-. ----------------------------- Ich brauche ein Einzelzimmer. 0
Potrebujem dvoposteljno sobo. Ic---r-u-h- --- Do--e-z--m-r. I__ b______ e__ D____________ I-h b-a-c-e e-n D-p-e-z-m-e-. ----------------------------- Ich brauche ein Doppelzimmer. 0
Koliko stane ena nočitev v tej sobi? W-e---el -o--e- -as-Zim-e--p-o-Na-h-? W__ v___ k_____ d__ Z_____ p__ N_____ W-e v-e- k-s-e- d-s Z-m-e- p-o N-c-t- ------------------------------------- Wie viel kostet das Zimmer pro Nacht? 0
Rad(a) bi sobo s kopalnico. Ic--m-c--- ei--Z--mer -i- B-d. I__ m_____ e__ Z_____ m__ B___ I-h m-c-t- e-n Z-m-e- m-t B-d- ------------------------------ Ich möchte ein Zimmer mit Bad. 0
Rad(a) bi sobo s prho. Ic- -ö-hte--i- Zi-me- m-t D--che. I__ m_____ e__ Z_____ m__ D______ I-h m-c-t- e-n Z-m-e- m-t D-s-h-. --------------------------------- Ich möchte ein Zimmer mit Dusche. 0
Ali lahko vidim to sobo? K-n- -c- -a- -i-m-r-s-he-? K___ i__ d__ Z_____ s_____ K-n- i-h d-s Z-m-e- s-h-n- -------------------------- Kann ich das Zimmer sehen? 0
Je tu kakšna garaža? Gib---- h-er -i-e-Garage? G___ e_ h___ e___ G______ G-b- e- h-e- e-n- G-r-g-? ------------------------- Gibt es hier eine Garage? 0
Je tu kakšen sef? G-bt ---h-er e-n-n-S-fe? G___ e_ h___ e____ S____ G-b- e- h-e- e-n-n S-f-? ------------------------ Gibt es hier einen Safe? 0
Je tu kakšen faks? G--- ---h-er e-n ---? G___ e_ h___ e__ F___ G-b- e- h-e- e-n F-x- --------------------- Gibt es hier ein Fax? 0
Dobro, vzamem to sobo. Gu---i-h --hm-------im-er. G___ i__ n____ d__ Z______ G-t- i-h n-h-e d-s Z-m-e-. -------------------------- Gut, ich nehme das Zimmer. 0
Tukaj so ključi. Hier---nd d-------üs-el. H___ s___ d__ S_________ H-e- s-n- d-e S-h-ü-s-l- ------------------------ Hier sind die Schlüssel. 0
Tukaj je moja prtljaga. H----is--me-n---pä-k. H___ i__ m___ G______ H-e- i-t m-i- G-p-c-. --------------------- Hier ist mein Gepäck. 0
Ob kateri uri je zajtrk? Um-w-e--ie- Uhr----t -s-Fr----ü-k? U_ w__ v___ U__ g___ e_ F_________ U- w-e v-e- U-r g-b- e- F-ü-s-ü-k- ---------------------------------- Um wie viel Uhr gibt es Frühstück? 0
Ob kateri uri je kosilo? Um wie---e- Uhr -ibt es--it---e-s-n? U_ w__ v___ U__ g___ e_ M___________ U- w-e v-e- U-r g-b- e- M-t-a-e-s-n- ------------------------------------ Um wie viel Uhr gibt es Mittagessen? 0
Ob kateri uri je večerja? Um-w-e----l Uhr ---t-e---b--de---n? U_ w__ v___ U__ g___ e_ A__________ U- w-e v-e- U-r g-b- e- A-e-d-s-e-? ----------------------------------- Um wie viel Uhr gibt es Abendessen? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -