Jezikovni vodič

sl Preteklost 3   »   de Vergangenheit 3

83 [triinosemdeset]

Preteklost 3

Preteklost 3

83 [dreiundachtzig]

Vergangenheit 3

Izberite, kako želite videti prevod:   
slovenščina nemščina Igraj Več
telefonirati (pogovarjati se po telefonu) te-e-o-i-ren t___________ t-l-f-n-e-e- ------------ telefonieren 0
Telefoniral(a) sem. Ic--habe -elefon----. I__ h___ t___________ I-h h-b- t-l-f-n-e-t- --------------------- Ich habe telefoniert. 0
Ves čas sem telefoniral(a). Ic- -ab- die ga-z--Z----t--e-o--ert. I__ h___ d__ g____ Z___ t___________ I-h h-b- d-e g-n-e Z-i- t-l-f-n-e-t- ------------------------------------ Ich habe die ganze Zeit telefoniert. 0
vprašati f-a-en f_____ f-a-e- ------ fragen 0
Vprašal(a) sem. I-- h-b- ge----t. I__ h___ g_______ I-h h-b- g-f-a-t- ----------------- Ich habe gefragt. 0
Vedno sem spraševal(a). I-h-ha---im-e--g--ra--. I__ h___ i____ g_______ I-h h-b- i-m-r g-f-a-t- ----------------------- Ich habe immer gefragt. 0
povedati e-zäh--n e_______ e-z-h-e- -------- erzählen 0
Povedal(a) sem. I-- ha-e--rz--lt. I__ h___ e_______ I-h h-b- e-z-h-t- ----------------- Ich habe erzählt. 0
Povedal(a) sem celo zgodbo. I-- habe --- ga--e G--c-i-----er--h-t. I__ h___ d__ g____ G_________ e_______ I-h h-b- d-e g-n-e G-s-h-c-t- e-z-h-t- -------------------------------------- Ich habe die ganze Geschichte erzählt. 0
učiti se l---en l_____ l-r-e- ------ lernen 0
Učil(a) sem se. I-- ha-- ----rn-. I__ h___ g_______ I-h h-b- g-l-r-t- ----------------- Ich habe gelernt. 0
Učil(a) sem se ves večer. Ich h------- g-n--n --------le--t. I__ h___ d__ g_____ A____ g_______ I-h h-b- d-n g-n-e- A-e-d g-l-r-t- ---------------------------------- Ich habe den ganzen Abend gelernt. 0
delati a-b---en a_______ a-b-i-e- -------- arbeiten 0
Delal(a) sem. Ich h--e --a-b-it--. I__ h___ g__________ I-h h-b- g-a-b-i-e-. -------------------- Ich habe gearbeitet. 0
Delal(a) sem ves dan. Ich h--- d-n -----n -ag gea---i---. I__ h___ d__ g_____ T__ g__________ I-h h-b- d-n g-n-e- T-g g-a-b-i-e-. ----------------------------------- Ich habe den ganzen Tag gearbeitet. 0
jesti e--en e____ e-s-n ----- essen 0
Jedel (jedla) sem. I-h---b---egessen. I__ h___ g________ I-h h-b- g-g-s-e-. ------------------ Ich habe gegessen. 0
Pojedel (pojedla) sem vso hrano. Ich --b--da--ga-z--E-se---eg----n. I__ h___ d__ g____ E____ g________ I-h h-b- d-s g-n-e E-s-n g-g-s-e-. ---------------------------------- Ich habe das ganze Essen gegessen. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -