சொற்றொடர் புத்தகம்

ta பெரியது-சிறியது   »   fr grand – petit

68 [அறுபத்து எட்டு]

பெரியது-சிறியது

பெரியது-சிறியது

68 [soixante-huit]

grand – petit

மொழிபெயர்ப்பை எப்படிப் பார்க்க விரும்புகிறீர்கள் என்பதைத் தேர்வுசெய்யவும்:   
தமிழ் ஃபிரெஞ்சு ஒலி மேலும்
பெரியதும் சிறியதும் gr--- -- -et-t g____ e_ p____ g-a-d e- p-t-t -------------- grand et petit 0
யானை பெரியது. L’él---a-t -s---r---. L_________ e__ g_____ L-é-é-h-n- e-t g-a-d- --------------------- L’éléphant est grand. 0
சுண்டெலி சிறியது. L-----ris --t p--it-. L_ s_____ e__ p______ L- s-u-i- e-t p-t-t-. --------------------- La souris est petite. 0
இருட்டும் வெளிச்சமும் s----e et ----r s_____ e_ c____ s-m-r- e- c-a-r --------------- sombre et clair 0
இரவு இருட்டாக இருக்கிறது. La---it --- -ombr-. L_ n___ e__ s______ L- n-i- e-t s-m-r-. ------------------- La nuit est sombre. 0
பகல் வெளிச்சமாக இருக்கிறது. L- -o-- --t--l-ir. L_ j___ e__ c_____ L- j-u- e-t c-a-r- ------------------ Le jour est clair. 0
முதுமையும் இளமையும் vi-ux e---eune v____ e_ j____ v-e-x e- j-u-e -------------- vieux et jeune 0
நமது தாத்தா முதுமையானவர். N--r--g-an--p-r--e------s v-e--. N____ g_________ e__ t___ v_____ N-t-e g-a-d-p-r- e-t t-è- v-e-x- -------------------------------- Notre grand-père est très vieux. 0
எழுபது வருடத்திற்கு முன்பு அவர் இளமையாக இருந்தார். I--y a 70 -n- il -t-i- -nc-re-j-u--. I_ y a 7_ a__ i_ é____ e_____ j_____ I- y a 7- a-s i- é-a-t e-c-r- j-u-e- ------------------------------------ Il y a 70 ans il était encore jeune. 0
அழகானதும் அசிங்கமானதும் b-a- e- -a-d b___ e_ l___ b-a- e- l-i- ------------ beau et laid 0
வண்ணத்துப்பூச்சி அழகானது. L-----ill-n -st b-a-. L_ p_______ e__ b____ L- p-p-l-o- e-t b-a-. --------------------- Le papillon est beau. 0
சிலந்திப்பூச்சி அசிங்கமானது. L’ar-ig-é- -st--a---. L_________ e__ l_____ L-a-a-g-é- e-t l-i-e- --------------------- L’araignée est laide. 0
பருமனும் ஒல்லியும் gr---e- ---gre g___ e_ m_____ g-o- e- m-i-r- -------------- gros et maigre 0
நூறு கிலோ எடை உடைய ஒரு பெண் பருமனானவள். U-e-fem-e -- ce-- -g e-t -ro-s-. U__ f____ d_ c___ k_ e__ g______ U-e f-m-e d- c-n- k- e-t g-o-s-. -------------------------------- Une femme de cent kg est grosse. 0
ஐம்பது கிலோ எடை உடைய ஒரு பெண் ஒல்லியானவள். U- ----- d--c--qu-nte -- --t mai---. U_ h____ d_ c________ k_ e__ m______ U- h-m-e d- c-n-u-n-e k- e-t m-i-r-. ------------------------------------ Un homme de cinquante kg est maigre. 0
விலை உயர்ந்ததும் மலிவானதும் c--r ---b-n-ma-ché c___ e_ b__ m_____ c-e- e- b-n m-r-h- ------------------ cher et bon marché 0
மோட்டார் வண்டி விலை உயர்ந்தது. L--uto---il----t -h-re. L___________ e__ c_____ L-a-t-m-b-l- e-t c-è-e- ----------------------- L’automobile est chère. 0
செய்தித்தாள் மலிவானது. L---ournal---t --n----c-é. L_ j______ e__ b__ m______ L- j-u-n-l e-t b-n m-r-h-. -------------------------- Le journal est bon marché. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -