Мишката е-м--ка.
М______ е м_____
М-ш-а-а е м-л-а-
----------------
Мишката е малка. 0 M--hka-a-y--ma-k-.M_______ y_ m_____M-s-k-t- y- m-l-a-------------------Mishkata ye malka.
Нощта---тъ--а.
Н____ е т_____
Н-щ-а е т-м-а-
--------------
Нощта е тъмна. 0 Noshc-t--y- t----.N_______ y_ t_____N-s-c-t- y- t-m-a-------------------Noshchta ye tymna.
Д-ня- е св--ъл.
Д____ е с______
Д-н-т е с-е-ъ-.
---------------
Денят е светъл. 0 Den--t -e svety-.D_____ y_ s______D-n-a- y- s-e-y-.-----------------Denyat ye svetyl.
எழுபது வருடத்திற்கு முன்பு அவர் இளமையாக இருந்தார்.
П--д--7- г-ди---е бил -щ----а-.
П____ 7_ г_____ е б__ о__ м____
П-е-и 7- г-д-н- е б-л о-е м-а-.
-------------------------------
Преди 70 години е бил още млад. 0 P--di-70 go-ini y----l-os--he -lad.P____ 7_ g_____ y_ b__ o_____ m____P-e-i 7- g-d-n- y- b-l o-h-h- m-a-.-----------------------------------Predi 70 godini ye bil oshche mlad.
மேலும் மொழிகள்
ஒரு கொடியில் கிளிக் செய்யவும்
எழுபது வருடத்திற்கு முன்பு அவர் இளமையாக இருந்தார்.
краси- --г-о--н
к_____ и г_____
к-а-и- и г-о-е-
---------------
красив и грозен 0 krasiv-- gr-z-nk_____ i g_____k-a-i- i g-o-e----------------krasiv i grozen
П---р-да-- е -раси--.
П_________ е к_______
П-п-р-д-т- е к-а-и-а-
---------------------
Пеперудата е красива. 0 P-p-ru--ta-ye -r-siva.P_________ y_ k_______P-p-r-d-t- y- k-a-i-a-----------------------Peperudata ye krasiva.
Паяк-т е гр-з--.
П_____ е г______
П-я-ъ- е г-о-е-.
----------------
Паякът е грозен. 0 Pa-ak-t ye-------.P______ y_ g______P-y-k-t y- g-o-e-.------------------Payakyt ye grozen.
Ж--- с те----1-0 к-л--р--- - д-бела.
Ж___ с т____ 1__ к________ е д______
Ж-н- с т-г-о 1-0 к-л-г-а-а е д-б-л-.
------------------------------------
Жена с тегло 100 килограма е дебела. 0 Z-en--s--e-lo 1-0 ki-o--a-a ----eb--a.Z____ s t____ 1__ k________ y_ d______Z-e-a s t-g-o 1-0 k-l-g-a-a y- d-b-l-.--------------------------------------Zhena s teglo 100 kilograma ye debela.
Мъ- с -е--о 50-к---г--ма е-с-а-.
М__ с т____ 5_ к________ е с____
М-ж с т-г-о 5- к-л-г-а-а е с-а-.
--------------------------------
Мъж с тегло 50 килограма е слаб. 0 My-- s te--o 5- -ilo-r----y- s--b.M___ s t____ 5_ k________ y_ s____M-z- s t-g-o 5- k-l-g-a-a y- s-a-.----------------------------------Myzh s teglo 50 kilograma ye slab.
Ко-ат------ъп-.
К_____ е с_____
К-л-т- е с-ъ-а-
---------------
Колата е скъпа. 0 Ko-a-- -e-sk-p-.K_____ y_ s_____K-l-t- y- s-y-a-----------------Kolata ye skypa.