| నెక్స్ట్ పెట్రోల్ బంక్ ఎక్కడ ఉంది? |
Д- -а-б--жча-б-н-----онка?
Д_ н________ б____________
Д- н-й-л-ж-а б-н-о-о-о-к-?
--------------------------
Де найближча бензоколонка?
0
De-n-y̆blyzh--a -e-zok---n-a?
D_ n__________ b____________
D- n-y-b-y-h-h- b-n-o-o-o-k-?
-----------------------------
De nay̆blyzhcha benzokolonka?
|
నెక్స్ట్ పెట్రోల్ బంక్ ఎక్కడ ఉంది?
Де найближча бензоколонка?
De nay̆blyzhcha benzokolonka?
|
| నా టైర్ పంక్చర్ అయ్యింది |
В --н---р-б-те-----со.
В м___ п______ к______
В м-н- п-о-и-е к-л-с-.
----------------------
В мене пробите колесо.
0
V--ene -r-byte k-l--o.
V m___ p______ k______
V m-n- p-o-y-e k-l-s-.
----------------------
V mene probyte koleso.
|
నా టైర్ పంక్చర్ అయ్యింది
В мене пробите колесо.
V mene probyte koleso.
|
| మీరు టైర్ ని మార్చగలరా? |
Ч----ж--- ----омі------ол-со?
Ч_ м_____ В_ п_______ к______
Ч- м-ж-т- В- п-м-н-т- к-л-с-?
-----------------------------
Чи можете Ви поміняти колесо?
0
Chy mo-het- -- p--in--t---o--so?
C__ m______ V_ p________ k______
C-y m-z-e-e V- p-m-n-a-y k-l-s-?
--------------------------------
Chy mozhete Vy pominyaty koleso?
|
మీరు టైర్ ని మార్చగలరా?
Чи можете Ви поміняти колесо?
Chy mozhete Vy pominyaty koleso?
|
| నాకు కొన్ని లీటర్ల డీజల్ కావాలి. |
Мені--о-рі-ні-к-л-ка-л--р-----з-ль-о-- п-ль-ог-.
М___ п_______ к_____ л_____ д_________ п________
М-н- п-т-і-н- к-л-к- л-т-і- д-з-л-н-г- п-л-н-г-.
------------------------------------------------
Мені потрібні кілька літрів дизельного пального.
0
Men- ----i-ni k---ka --triv-dyz---noh- --lʹ-o--.
M___ p_______ k_____ l_____ d_________ p________
M-n- p-t-i-n- k-l-k- l-t-i- d-z-l-n-h- p-l-n-h-.
------------------------------------------------
Meni potribni kilʹka litriv dyzelʹnoho palʹnoho.
|
నాకు కొన్ని లీటర్ల డీజల్ కావాలి.
Мені потрібні кілька літрів дизельного пального.
Meni potribni kilʹka litriv dyzelʹnoho palʹnoho.
|
| పెట్రోల్ అయిపోయింది |
В --н---акін--ло-- --льне.
В м___ з__________ п______
В м-н- з-к-н-и-о-ь п-л-н-.
--------------------------
В мене закінчилось пальне.
0
V-m--e -a-in-h-l-s- ---ʹ-e.
V m___ z___________ p______
V m-n- z-k-n-h-l-s- p-l-n-.
---------------------------
V mene zakinchylosʹ palʹne.
|
పెట్రోల్ అయిపోయింది
В мене закінчилось пальне.
V mene zakinchylosʹ palʹne.
|
| మీ వద్ద పెట్రోల్ క్యాన్ / జెర్రీ క్యాన్ / గ్యాస్ క్యాన్ ఉందా? |
Чи -аєте-в---ап-сну-ка-і-т-у?
Ч_ М____ в_ з______ к________
Ч- М-є-е в- з-п-с-у к-н-с-р-?
-----------------------------
Чи Маєте ви запасну каністру?
0
C-y ---et------a---nu-k-nis-ru?
C__ M_____ v_ z______ k________
C-y M-y-t- v- z-p-s-u k-n-s-r-?
-------------------------------
Chy Mayete vy zapasnu kanistru?
|
మీ వద్ద పెట్రోల్ క్యాన్ / జెర్రీ క్యాన్ / గ్యాస్ క్యాన్ ఉందా?
Чи Маєте ви запасну каністру?
Chy Mayete vy zapasnu kanistru?
|
| నేను ఫోన్ ఎక్కడనుంది చేసుకోవచ్చు? |
Зв--ки-я -ожу за------нув--и?
З_____ я м___ з______________
З-і-к- я м-ж- з-т-л-ф-н-в-т-?
-----------------------------
Звідки я можу зателефонувати?
0
Z---k- -- m---u-zat--efo-u-aty?
Z_____ y_ m____ z______________
Z-i-k- y- m-z-u z-t-l-f-n-v-t-?
-------------------------------
Zvidky ya mozhu zatelefonuvaty?
|
నేను ఫోన్ ఎక్కడనుంది చేసుకోవచ్చు?
Звідки я можу зателефонувати?
Zvidky ya mozhu zatelefonuvaty?
|
| నాకు టోయింగ్ సహాయం కావాలి |
Ме-і---т---н- бу--и-н--служба.
М___ п_______ б_______ с______
М-н- п-т-і-н- б-к-и-н- с-у-б-.
------------------------------
Мені потрібна буксирна служба.
0
M--i-po-ri----b-ksy--a -l---b-.
M___ p_______ b_______ s_______
M-n- p-t-i-n- b-k-y-n- s-u-h-a-
-------------------------------
Meni potribna buksyrna sluzhba.
|
నాకు టోయింగ్ సహాయం కావాలి
Мені потрібна буксирна служба.
Meni potribna buksyrna sluzhba.
|
| నేను గ్యారేజ్ కోసం వెతుకుతున్నాను |
Я---к-ю автос-рвіс.
Я ш____ а__________
Я ш-к-ю а-т-с-р-і-.
-------------------
Я шукаю автосервіс.
0
Y---h-kayu av--s-rv--.
Y_ s______ a__________
Y- s-u-a-u a-t-s-r-i-.
----------------------
YA shukayu avtoservis.
|
నేను గ్యారేజ్ కోసం వెతుకుతున్నాను
Я шукаю автосервіс.
YA shukayu avtoservis.
|
| ఒక ప్రమాడం సంభవించింది |
Т-т -р-----с- ава--я.
Т__ т________ а______
Т-т т-а-и-а-я а-а-і-.
---------------------
Тут трапилася аварія.
0
Tut -r--y-asy- a-ar---.
T__ t_________ a_______
T-t t-a-y-a-y- a-a-i-a-
-----------------------
Tut trapylasya avariya.
|
ఒక ప్రమాడం సంభవించింది
Тут трапилася аварія.
Tut trapylasya avariya.
|
| దగ్గర్లో టెలిఫోన్ ఎక్కడ ఉంది? |
Д--є--айб--жчи--т--е-о-?
Д_ є н_________ т_______
Д- є н-й-л-ж-и- т-л-ф-н-
------------------------
Де є найближчий телефон?
0
De-ye --y̆bl---chy-̆ -e--fon?
D_ y_ n___________ t_______
D- y- n-y-b-y-h-h-y- t-l-f-n-
-----------------------------
De ye nay̆blyzhchyy̆ telefon?
|
దగ్గర్లో టెలిఫోన్ ఎక్కడ ఉంది?
Де є найближчий телефон?
De ye nay̆blyzhchyy̆ telefon?
|
| మీ వద్ద మొబైల్ / సెల్ ఫోనె కానీ ఉన్నాయా? |
М-єт----и ---і---біл------е--фон?
М____ п__ с___ м________ т_______
М-є-е п-и с-б- м-б-л-н-й т-л-ф-н-
---------------------------------
Маєте при собі мобільний телефон?
0
M--e-----y--o-i -o-i--nyy̆ -----o-?
M_____ p__ s___ m________ t_______
M-y-t- p-y s-b- m-b-l-n-y- t-l-f-n-
-----------------------------------
Mayete pry sobi mobilʹnyy̆ telefon?
|
మీ వద్ద మొబైల్ / సెల్ ఫోనె కానీ ఉన్నాయా?
Маєте при собі мобільний телефон?
Mayete pry sobi mobilʹnyy̆ telefon?
|
| మాకు సహాయం కావాలి |
На- п-----н- до-о-ога.
Н__ п_______ д________
Н-м п-т-і-н- д-п-м-г-.
----------------------
Нам потрібна допомога.
0
Na- ----i-n--d--om-ha.
N__ p_______ d________
N-m p-t-i-n- d-p-m-h-.
----------------------
Nam potribna dopomoha.
|
మాకు సహాయం కావాలి
Нам потрібна допомога.
Nam potribna dopomoha.
|
| డాక్టర్ ని పిలవండి! |
Викличт- -і--р-!
В_______ л______
В-к-и-т- л-к-р-!
----------------
Викличте лікаря!
0
Vyk-y--te l-k-ry-!
V________ l_______
V-k-y-h-e l-k-r-a-
------------------
Vyklychte likarya!
|
డాక్టర్ ని పిలవండి!
Викличте лікаря!
Vyklychte likarya!
|
| పోలీసులని పిలవండి! |
Ви--и-т- м----і-!
В_______ м_______
В-к-и-т- м-л-ц-ю-
-----------------
Викличте міліцію!
0
V---y--te --l-tsi--!
V________ m_________
V-k-y-h-e m-l-t-i-u-
--------------------
Vyklychte militsiyu!
|
పోలీసులని పిలవండి!
Викличте міліцію!
Vyklychte militsiyu!
|
| మీ పేపర్లు ఇవ్వండి |
Ваші д-к---н--- --дь-ла---.
В___ д_________ б__________
В-ш- д-к-м-н-и- б-д---а-к-.
---------------------------
Ваші документи, будь-ласка.
0
V---i d--um----,--u-ʹ--a---.
V____ d_________ b__________
V-s-i d-k-m-n-y- b-d---a-k-.
----------------------------
Vashi dokumenty, budʹ-laska.
|
మీ పేపర్లు ఇవ్వండి
Ваші документи, будь-ласка.
Vashi dokumenty, budʹ-laska.
|
| మీ లైసెన్సు ఇవ్వండి |
В----пра--,--уд--ла-к-.
В___ п_____ б__________
В-ш- п-а-а- б-д---а-к-.
-----------------------
Ваші права, будь-ласка.
0
V-sh----ava--bud--las-a.
V____ p_____ b__________
V-s-i p-a-a- b-d---a-k-.
------------------------
Vashi prava, budʹ-laska.
|
మీ లైసెన్సు ఇవ్వండి
Ваші права, будь-ласка.
Vashi prava, budʹ-laska.
|
| మీ రెజిస్ట్రేషన్ చూపించండి |
В-ш--ехпа-----, --------ка.
В__ т__________ б__________
В-ш т-х-а-п-р-, б-д---а-к-.
---------------------------
Ваш техпаспорт, будь-ласка.
0
Va---te-hp--p---- bud-----ka.
V___ t___________ b__________
V-s- t-k-p-s-o-t- b-d---a-k-.
-----------------------------
Vash tekhpasport, budʹ-laska.
|
మీ రెజిస్ట్రేషన్ చూపించండి
Ваш техпаспорт, будь-ласка.
Vash tekhpasport, budʹ-laska.
|