నేను ఒక బహుమానం కొనాలని అనుకుంటున్నాను
Я--о--в би / хот------к-п--и ---а--но-.
Я х____ б_ / х_____ б к_____ п_________
Я х-т-в б- / х-т-л- б к-п-т- п-д-р-н-к-
---------------------------------------
Я хотів би / хотіла б купити подарунок.
0
Y- k------b- /-kho---a - kup-t--p-da--no-.
Y_ k_____ b_ / k______ b k_____ p_________
Y- k-o-i- b- / k-o-i-a b k-p-t- p-d-r-n-k-
------------------------------------------
YA khotiv by / khotila b kupyty podarunok.
నేను ఒక బహుమానం కొనాలని అనుకుంటున్నాను
Я хотів би / хотіла б купити подарунок.
YA khotiv by / khotila b kupyty podarunok.
కానీ ఖరీదైనది కాదు
Але--е д-же---р-г-й.
А__ н_ д___ д_______
А-е н- д-ж- д-р-г-й-
--------------------
Але не дуже дорогий.
0
A-- ne---z-e--o-o----.
A__ n_ d____ d_______
A-e n- d-z-e d-r-h-y-.
----------------------
Ale ne duzhe dorohyy̆.
కానీ ఖరీదైనది కాదు
Але не дуже дорогий.
Ale ne duzhe dorohyy̆.
బహుశా ఒక హాండ్-బ్యాగ్
Мож-и-о-сум--?
М______ с_____
М-ж-и-о с-м-у-
--------------
Можливо сумку?
0
M-zh-y-o--um--?
M_______ s_____
M-z-l-v- s-m-u-
---------------
Mozhlyvo sumku?
బహుశా ఒక హాండ్-బ్యాగ్
Можливо сумку?
Mozhlyvo sumku?
ఏ రంగు కావాలి మీకు?
Як-г- ко---ру -и б----і-и?
Я____ к______ В_ б х______
Я-о-о к-л-о-у В- б х-т-л-?
--------------------------
Якого кольору Ви б хотіли?
0
Y--o-o--olʹo-u-V--b-k-----y?
Y_____ k______ V_ b k_______
Y-k-h- k-l-o-u V- b k-o-i-y-
----------------------------
Yakoho kolʹoru Vy b khotily?
ఏ రంగు కావాలి మీకు?
Якого кольору Ви б хотіли?
Yakoho kolʹoru Vy b khotily?
నలుపు, గోధుమరంగు లేదా తెలుపు
Чо-но-о,---ри-нев--- -и б-л-г-?
Ч_______ к__________ ч_ б______
Ч-р-о-о- к-р-ч-е-о-о ч- б-л-г-?
-------------------------------
Чорного, коричневого чи білого?
0
Ch---o-o--k-r-----v-h--c-y--i-oh-?
C________ k___________ c__ b______
C-o-n-h-, k-r-c-n-v-h- c-y b-l-h-?
----------------------------------
Chornoho, korychnevoho chy biloho?
నలుపు, గోధుమరంగు లేదా తెలుపు
Чорного, коричневого чи білого?
Chornoho, korychnevoho chy biloho?
చిన్నదా లేకా పెద్దదా?
Ве-ик---и ---еньку?
В_____ ч_ м________
В-л-к- ч- м-л-н-к-?
-------------------
Велику чи маленьку?
0
V-l-k--c-------nʹk-?
V_____ c__ m________
V-l-k- c-y m-l-n-k-?
--------------------
Velyku chy malenʹku?
చిన్నదా లేకా పెద్దదా?
Велику чи маленьку?
Velyku chy malenʹku?
నేను దీన్ని చూడవచ్చా?
Ч---ожу----а-цю--л-н---?
Ч_ м___ я н_ ц_ г_______
Ч- м-ж- я н- ц- г-я-у-и-
------------------------
Чи можу я на цю глянути?
0
Chy-mo--u y- -- ts-u--l-a-ut-?
C__ m____ y_ n_ t___ h________
C-y m-z-u y- n- t-y- h-y-n-t-?
------------------------------
Chy mozhu ya na tsyu hlyanuty?
నేను దీన్ని చూడవచ్చా?
Чи можу я на цю глянути?
Chy mozhu ya na tsyu hlyanuty?
ఇది తోలుతో తయారుచేసినదా?
В-н--ш--ря--?
В___ ш_______
В-н- ш-і-я-а-
-------------
Вона шкіряна?
0
V-n- -hki-----?
V___ s_________
V-n- s-k-r-a-a-
---------------
Vona shkiryana?
ఇది తోలుతో తయారుచేసినదా?
Вона шкіряна?
Vona shkiryana?
లేదా ఇది ప్లాస్టిక్ తో తయారుచేసినదా?
Чи-в--а--і-----ног- м-тер-а-у?
Ч_ в___ з_ ш_______ м_________
Ч- в-н- з- ш-у-н-г- м-т-р-а-у-
------------------------------
Чи вона зі штучного матеріалу?
0
Ch--vo-- zi sh-uc-noho-----r-a-u?
C__ v___ z_ s_________ m_________
C-y v-n- z- s-t-c-n-h- m-t-r-a-u-
---------------------------------
Chy vona zi shtuchnoho materialu?
లేదా ఇది ప్లాస్టిక్ తో తయారుచేసినదా?
Чи вона зі штучного матеріалу?
Chy vona zi shtuchnoho materialu?
నిజంగా, తోలుతోనే తయారుచేయబడింది
З- ш-іри,------й--.
З_ ш_____ з________
З- ш-і-и- з-и-а-н-.
-------------------
Зі шкіри, звичайно.
0
Z- -hki-y,-zv-c-ay̆-o.
Z_ s______ z_________
Z- s-k-r-, z-y-h-y-n-.
----------------------
Zi shkiry, zvychay̆no.
నిజంగా, తోలుతోనే తయారుచేయబడింది
Зі шкіри, звичайно.
Zi shkiry, zvychay̆no.
ఇది చాలా నాణ్యమైనది
Ц--д-же-----ш-----ст-.
Ц_ д___ х_____ я______
Ц- д-ж- х-р-ш- я-і-т-.
----------------------
Це дуже хороша якість.
0
Ts- du--e--horosha y-k--t-.
T__ d____ k_______ y_______
T-e d-z-e k-o-o-h- y-k-s-ʹ-
---------------------------
Tse duzhe khorosha yakistʹ.
ఇది చాలా నాణ్యమైనది
Це дуже хороша якість.
Tse duzhe khorosha yakistʹ.
ఈ బ్యాగ్ నిజంగా చాలా తక్కువ వెలకే అమ్మబడుతున్నది
І---м----і--н-----с-- не --рог-.
І с____ д_____ з_____ н_ д______
І с-м-а д-й-н- з-в-і- н- д-р-г-.
--------------------------------
І сумка дійсно зовсім не дорога.
0
I---mka--iy-s-o -ovsim n--d-ro-a.
I s____ d_____ z_____ n_ d______
I s-m-a d-y-s-o z-v-i- n- d-r-h-.
---------------------------------
I sumka diy̆sno zovsim ne doroha.
ఈ బ్యాగ్ నిజంగా చాలా తక్కువ వెలకే అమ్మబడుతున్నది
І сумка дійсно зовсім не дорога.
I sumka diy̆sno zovsim ne doroha.
ఇది నాకు నచ్చింది
Ця -ені по-о-ає-ься.
Ц_ м___ п___________
Ц- м-н- п-д-б-є-ь-я-
--------------------
Ця мені подобається.
0
Ts-a---n- p-----yet-sy-.
T___ m___ p_____________
T-y- m-n- p-d-b-y-t-s-a-
------------------------
Tsya meni podobayetʹsya.
ఇది నాకు నచ్చింది
Ця мені подобається.
Tsya meni podobayetʹsya.
నేను తేసుకుంటాను
Я цю -і--му.
Я ц_ в______
Я ц- в-з-м-.
------------
Я цю візьму.
0
YA ---u--i---u.
Y_ t___ v______
Y- t-y- v-z-m-.
---------------
YA tsyu vizʹmu.
నేను తేసుకుంటాను
Я цю візьму.
YA tsyu vizʹmu.
అవసరమైతే నేను దీన్ని మార్చుకోవచ్చా?
Чи--ож--- -ю -бм-н-ти?
Ч_ м___ я ц_ о________
Ч- м-ж- я ц- о-м-н-т-?
----------------------
Чи можу я цю обміняти?
0
Chy--o-hu-ya --y- ob--n-aty?
C__ m____ y_ t___ o_________
C-y m-z-u y- t-y- o-m-n-a-y-
----------------------------
Chy mozhu ya tsyu obminyaty?
అవసరమైతే నేను దీన్ని మార్చుకోవచ్చా?
Чи можу я цю обміняти?
Chy mozhu ya tsyu obminyaty?
తప్పకుండా
З---айно.
З________
З-и-а-н-.
---------
Звичайно.
0
Zv-c--y-n-.
Z_________
Z-y-h-y-n-.
-----------
Zvychay̆no.
తప్పకుండా
Звичайно.
Zvychay̆no.
మనం దీన్ని బహుమానం లాగా ప్యాక్ చేద్దాము
М---а-аку-мо -- як п--а-унок.
М_ з________ ї_ я_ п_________
М- з-п-к-є-о ї- я- п-д-р-н-к-
-----------------------------
Ми запакуємо її як подарунок.
0
M---a----y--- ï-̈ ya- ---a--no-.
M_ z_________ ï_ y__ p_________
M- z-p-k-y-m- i-i- y-k p-d-r-n-k-
---------------------------------
My zapakuyemo ïï yak podarunok.
మనం దీన్ని బహుమానం లాగా ప్యాక్ చేద్దాము
Ми запакуємо її як подарунок.
My zapakuyemo ïï yak podarunok.
క్యాషియర్ అక్కడ ఉన్నాడు
К--а та-.
К___ т___
К-с- т-м-
---------
Каса там.
0
Ka-- tam.
K___ t___
K-s- t-m-
---------
Kasa tam.
క్యాషియర్ అక్కడ ఉన్నాడు
Каса там.
Kasa tam.