మీరు ఎందుకు రావట్లేదు?
Чому -- н----их---т-?
Ч___ в_ н_ п_________
Ч-м- в- н- п-и-о-и-е-
---------------------
Чому ви не приходите?
0
Ch--u v---e --ykho-yte?
C____ v_ n_ p__________
C-o-u v- n- p-y-h-d-t-?
-----------------------
Chomu vy ne prykhodyte?
మీరు ఎందుకు రావట్లేదు?
Чому ви не приходите?
Chomu vy ne prykhodyte?
వాతావరణం అస్సలు బాలేదు
По-о-а ---е---г---.
П_____ д___ п______
П-г-д- д-ж- п-г-н-.
-------------------
Погода дуже погана.
0
P-h-d- -u-he -o----.
P_____ d____ p______
P-h-d- d-z-e p-h-n-.
--------------------
Pohoda duzhe pohana.
వాతావరణం అస్సలు బాలేదు
Погода дуже погана.
Pohoda duzhe pohana.
వాతావరణం అస్సలు బాలేదు కాబట్టి నేను రావడంలేదు
Я н- -р--ду,-том- що-пого-а -о-ана.
Я н_ п______ т___ щ_ п_____ п______
Я н- п-и-д-, т-м- щ- п-г-д- п-г-н-.
-----------------------------------
Я не прийду, тому що погода погана.
0
Y---e pryy-du,--om--s---o----od- -o--na.
Y_ n_ p______ t___ s____ p_____ p______
Y- n- p-y-̆-u- t-m- s-c-o p-h-d- p-h-n-.
----------------------------------------
YA ne pryy̆du, tomu shcho pohoda pohana.
వాతావరణం అస్సలు బాలేదు కాబట్టి నేను రావడంలేదు
Я не прийду, тому що погода погана.
YA ne pryy̆du, tomu shcho pohoda pohana.
ఆయన ఎందుకు రావట్లేదు
Чом- ві---- -р-хо-и-ь?
Ч___ в__ н_ п_________
Ч-м- в-н н- п-и-о-и-ь-
----------------------
Чому він не приходить?
0
Ch-m------ne pr--hody--?
C____ v__ n_ p__________
C-o-u v-n n- p-y-h-d-t-?
------------------------
Chomu vin ne prykhodytʹ?
ఆయన ఎందుకు రావట్లేదు
Чому він не приходить?
Chomu vin ne prykhodytʹ?
ఆయన్ని ఆహ్వానించబడలేదు
В-- -- -ап--ше-ий.
В__ н_ з__________
В-н н- з-п-о-е-и-.
------------------
Він не запрошений.
0
Vin -e-z-p-o--eny--.
V__ n_ z___________
V-n n- z-p-o-h-n-y-.
--------------------
Vin ne zaproshenyy̆.
ఆయన్ని ఆహ్వానించబడలేదు
Він не запрошений.
Vin ne zaproshenyy̆.
ఆయన్ని ఆహ్వానించబడలేదు కనుక ఆయన రావడంలేదు
В-н н- прийд-- т-м--щ- ------ з-про--н--.
В__ н_ п______ т___ щ_ в__ н_ з__________
В-н н- п-и-д-, т-м- щ- в-н н- з-п-о-е-и-.
-----------------------------------------
Він не прийде, тому що він не запрошений.
0
V-n-n----y----- tomu-s-----vi- ne--a--osh-n--̆.
V__ n_ p______ t___ s____ v__ n_ z___________
V-n n- p-y-̆-e- t-m- s-c-o v-n n- z-p-o-h-n-y-.
-----------------------------------------------
Vin ne pryy̆de, tomu shcho vin ne zaproshenyy̆.
ఆయన్ని ఆహ్వానించబడలేదు కనుక ఆయన రావడంలేదు
Він не прийде, тому що він не запрошений.
Vin ne pryy̆de, tomu shcho vin ne zaproshenyy̆.
మీరు ఎందుకు రావట్లేదు?
Ч--- ти не-пр-хо---?
Ч___ т_ н_ п________
Ч-м- т- н- п-и-о-и-?
--------------------
Чому ти не приходиш?
0
Ch--u-t- ne----k-o----?
C____ t_ n_ p__________
C-o-u t- n- p-y-h-d-s-?
-----------------------
Chomu ty ne prykhodysh?
మీరు ఎందుకు రావట్లేదు?
Чому ти не приходиш?
Chomu ty ne prykhodysh?
నా వద్ద తీరిక లేదు
Я-не-м-ю --су.
Я н_ м__ ч____
Я н- м-ю ч-с-.
--------------
Я не маю часу.
0
YA--e-may---h-su.
Y_ n_ m___ c_____
Y- n- m-y- c-a-u-
-----------------
YA ne mayu chasu.
నా వద్ద తీరిక లేదు
Я не маю часу.
YA ne mayu chasu.
నా వద్ద తీరిక లేదు కనుకు నేను రావడంలేదు
Я н- прий-----о---щ-----е---ю--асу.
Я н_ п______ т___ щ_ я н_ м__ ч____
Я н- п-и-д-, т-м- щ- я н- м-ю ч-с-.
-----------------------------------
Я не прийду, тому що я не маю часу.
0
YA-n---r-y̆--, -o-u shch- -a--e-m-yu-c-a-u.
Y_ n_ p______ t___ s____ y_ n_ m___ c_____
Y- n- p-y-̆-u- t-m- s-c-o y- n- m-y- c-a-u-
-------------------------------------------
YA ne pryy̆du, tomu shcho ya ne mayu chasu.
నా వద్ద తీరిక లేదు కనుకు నేను రావడంలేదు
Я не прийду, тому що я не маю часу.
YA ne pryy̆du, tomu shcho ya ne mayu chasu.
మీరు ఎందుకు ఉండటంలేదు?
Чо-у-ти н----л-ша---я?
Ч___ т_ н_ з__________
Ч-м- т- н- з-л-ш-є-с-?
----------------------
Чому ти не залишаєшся?
0
Chom- ---ne-----sh---sh-ya?
C____ t_ n_ z______________
C-o-u t- n- z-l-s-a-e-h-y-?
---------------------------
Chomu ty ne zalyshayeshsya?
మీరు ఎందుకు ఉండటంలేదు?
Чому ти не залишаєшся?
Chomu ty ne zalyshayeshsya?
నాకు ఇంకా పని ఉంది
Я---ви-е----п-ви-на ще ---цю--ти.
Я п______ / п______ щ_ п_________
Я п-в-н-н / п-в-н-а щ- п-а-ю-а-и-
---------------------------------
Я повинен / повинна ще працювати.
0
YA-po-yn---/---v---a -h-h---ratsyuva-y.
Y_ p______ / p______ s____ p___________
Y- p-v-n-n / p-v-n-a s-c-e p-a-s-u-a-y-
---------------------------------------
YA povynen / povynna shche pratsyuvaty.
నాకు ఇంకా పని ఉంది
Я повинен / повинна ще працювати.
YA povynen / povynna shche pratsyuvaty.
నాకు ఇంకా పని ఉంది కనుకనే నేను ఉండటంలేదు
Я--е ---иш-юся,-т--у -- --пов---н-/ ---и--а -е-п--ц-вати.
Я н_ з_________ т___ щ_ я п______ / п______ щ_ п_________
Я н- з-л-ш-ю-я- т-м- щ- я п-в-н-н / п-в-н-а щ- п-а-ю-а-и-
---------------------------------------------------------
Я не залишаюся, тому що я повинен / повинна ще працювати.
0
Y- n- za-ys--y--ya, -o-- ----o ---po------/--o-yn-a-------pr---y----y.
Y_ n_ z____________ t___ s____ y_ p______ / p______ s____ p___________
Y- n- z-l-s-a-u-y-, t-m- s-c-o y- p-v-n-n / p-v-n-a s-c-e p-a-s-u-a-y-
----------------------------------------------------------------------
YA ne zalyshayusya, tomu shcho ya povynen / povynna shche pratsyuvaty.
నాకు ఇంకా పని ఉంది కనుకనే నేను ఉండటంలేదు
Я не залишаюся, тому що я повинен / повинна ще працювати.
YA ne zalyshayusya, tomu shcho ya povynen / povynna shche pratsyuvaty.
మీరు అప్పుడే ఎందుకు వెళ్ళిపోతున్నారు?
Ч-м---- вж- -де-е?
Ч___ в_ в__ й_____
Ч-м- в- в-е й-е-е-
------------------
Чому ви вже йдете?
0
Chom- -- -z----̆d---?
C____ v_ v___ y̆_____
C-o-u v- v-h- y-d-t-?
---------------------
Chomu vy vzhe y̆dete?
మీరు అప్పుడే ఎందుకు వెళ్ళిపోతున్నారు?
Чому ви вже йдете?
Chomu vy vzhe y̆dete?
నేను అలిసిపోయాను
Я втом--ний /-в-омлена.
Я в________ / в________
Я в-о-л-н-й / в-о-л-н-.
-----------------------
Я втомлений / втомлена.
0
YA-vtom-eny-----vtomle-a.
Y_ v________ / v________
Y- v-o-l-n-y- / v-o-l-n-.
-------------------------
YA vtomlenyy̆ / vtomlena.
నేను అలిసిపోయాను
Я втомлений / втомлена.
YA vtomlenyy̆ / vtomlena.
నేను అలిసిపోయాను కాబట్టి నేను వెళ్ళిపోతున్నాను
Я----- --му-що-я ---м-ени- /-в--м--н-.
Я й___ т___ щ_ я в________ / в________
Я й-у- т-м- щ- я в-о-л-н-й / в-о-л-н-.
--------------------------------------
Я йду, тому що я втомлений / втомлена.
0
YA y--u----m---hcho-ya v----eny-- / -to--ena.
Y_ y̆___ t___ s____ y_ v________ / v________
Y- y-d-, t-m- s-c-o y- v-o-l-n-y- / v-o-l-n-.
---------------------------------------------
YA y̆du, tomu shcho ya vtomlenyy̆ / vtomlena.
నేను అలిసిపోయాను కాబట్టి నేను వెళ్ళిపోతున్నాను
Я йду, тому що я втомлений / втомлена.
YA y̆du, tomu shcho ya vtomlenyy̆ / vtomlena.
మీరు అప్పుడే ఎందుకు వెళ్ళిపోతున్నారు?
Ч--- ви -ж- --ете?
Ч___ в_ в__ ї_____
Ч-м- в- в-е ї-е-е-
------------------
Чому ви вже їдете?
0
Cho-- vy --he---d-t-?
C____ v_ v___ ï_____
C-o-u v- v-h- i-d-t-?
---------------------
Chomu vy vzhe ïdete?
మీరు అప్పుడే ఎందుకు వెళ్ళిపోతున్నారు?
Чому ви вже їдете?
Chomu vy vzhe ïdete?
ఇప్పటికే ఆలస్యం అయిపోయింది
Вже п--но.
В__ п_____
В-е п-з-о-
----------
Вже пізно.
0
Vz-e-pizno.
V___ p_____
V-h- p-z-o-
-----------
Vzhe pizno.
ఇప్పటికే ఆలస్యం అయిపోయింది
Вже пізно.
Vzhe pizno.
ఇప్పటికే ఆలస్యం అయిపోయింది అందుకే నేను వెళ్ళిపోతున్నాను
Я ї--,--ому щ- в-е -ізно.
Я ї___ т___ щ_ в__ п_____
Я ї-у- т-м- щ- в-е п-з-о-
-------------------------
Я їду, тому що вже пізно.
0
YA --d-, t-mu shc---vz---pizno.
Y_ ï___ t___ s____ v___ p_____
Y- i-d-, t-m- s-c-o v-h- p-z-o-
-------------------------------
YA ïdu, tomu shcho vzhe pizno.
ఇప్పటికే ఆలస్యం అయిపోయింది అందుకే నేను వెళ్ళిపోతున్నాను
Я їду, тому що вже пізно.
YA ïdu, tomu shcho vzhe pizno.