คู่มือสนทนา

th คำสันธาน 4   »   tr Bağlaçlar 4

97 [เก้าสิบเจ็ด]

คำสันธาน 4

คำสันธาน 4

97 [doksan yedi]

Bağlaçlar 4

เลือกวิธีที่คุณต้องการดูคำแปล:   
ไทย ตุรกี เล่น มากกว่า
เขาหลับ ทั้งที่โทรทัศน์เปิดอยู่ T--e-i-yo-----k ---u-- --l-e--o--erke---uy---. T_________ a___ o_____ h_____ o (______ u_____ T-l-v-z-o- a-ı- o-d-ğ- h-l-e- o (-r-e-) u-u-u- ---------------------------------------------- Televizyon açık olduğu halde, o (erkek) uyudu. 0
เขายังอยู่ ทั้งที่ดึกแล้ว G---old-ğu ----e- - --rkek----h- ----du. G__ o_____ h_____ o (______ d___ o______ G-ç o-d-ğ- h-l-e- o (-r-e-) d-h- o-u-d-. ---------------------------------------- Geç olduğu halde, o (erkek) daha oturdu. 0
เขาไม่มา ทั้งที่เรานัดกันแล้ว K--a-l--tırdığ-m------de- o-(-r-----ge-me-i. K_________________ h_____ o (______ g_______ K-r-r-a-t-r-ı-ı-ı- h-l-e- o (-r-e-) g-l-e-i- -------------------------------------------- Kararlaştırdığımız halde, o (erkek) gelmedi. 0
โทรทัศน์ยังเปิดอยู่ ถึงอย่างนั้นเขาก็หลับ T-l-vizyo--aç---ı--- b-----ağ--- ---du. T_________ a______ O b___ r_____ u_____ T-l-v-z-o- a-ı-t-. O b-n- r-ğ-e- u-u-u- --------------------------------------- Televizyon açıktı. O buna rağmen uyudu. 0
ดึกแล้ว ถึงอย่างนั้นเขาก็ยังอยู่ Ge--o-m-ştu. O-b-n---a-m---da---ot---u. G__ o_______ O b___ r_____ d___ o______ G-ç o-m-ş-u- O b-n- r-ğ-e- d-h- o-u-d-. --------------------------------------- Geç olmuştu. O buna rağmen daha oturdu. 0
เรานัดกันแล้ว ถึงอย่างนั้นเขาก็ไม่มา K-rar-aştı-m-ş-ık--O--u------m---g----d-. K_________________ O b___ r_____ g_______ K-r-r-a-t-r-ı-t-k- O b-n- r-ğ-e- g-l-e-i- ----------------------------------------- Kararlaştırmıştık. O buna rağmen gelmedi. 0
ทั้ง ๆที่เขาไม่มีใบขับขี่ เขาก็ขับรถ O,--ür--- bel--s- ol--d-ğ--ha--e----b--k-l---ı-o-. O_ s_____ b______ o_______ h____ a____ k__________ O- s-r-c- b-l-e-i o-m-d-ğ- h-l-e a-a-a k-l-a-ı-o-. -------------------------------------------------- O, sürücü belgesi olmadığı halde araba kullanıyor. 0
ถึงแม้ถนนลื่น เขาก็ขับรถเร็ว O, y-l-ısl-k olduğu--al-e-h--l- g---y-r. O_ y__ ı____ o_____ h____ h____ g_______ O- y-l ı-l-k o-d-ğ- h-l-e h-z-ı g-d-y-r- ---------------------------------------- O, yol ıslak olduğu halde hızlı gidiyor. 0
เขาขี่จักรยาน ทั้ง ๆที่เขาเมา O,--a-hoş--l-u-u h-ld- --s-k------- gid--or. O_ s_____ o_____ h____ b_______ i__ g_______ O- s-r-o- o-d-ğ- h-l-e b-s-k-e- i-e g-d-y-r- -------------------------------------------- O, sarhoş olduğu halde bisiklet ile gidiyor. 0
เขาไม่มีใบขับขี่ ถึงอย่างนั้นเขาก็ยังขับรถ Onu---ü--c- -elg-s----------a--a-me- a-a-a --lla-ıy-r. O___ s_____ b______ y___ B___ r_____ a____ k__________ O-u- s-r-c- b-l-e-i y-k- B-n- r-ğ-e- a-a-a k-l-a-ı-o-. ------------------------------------------------------ Onun sürücü belgesi yok. Buna rağmen araba kullanıyor. 0
ทั้งๆที่ถนนลื่น ถึงอย่างนั้นเขาก็ยังขับรถเร็ว Yol -slak.--una-rağmen-ç-- -ızl--g-diy--. Y__ ı_____ B___ r_____ ç__ h____ g_______ Y-l ı-l-k- B-n- r-ğ-e- ç-k h-z-ı g-d-y-r- ----------------------------------------- Yol ıslak. Buna rağmen çok hızlı gidiyor. 0
เขาเมา ถึงอย่างนั้นเขาก็ยังขี่จักรยาน O- ----o-. -u-a-----e- b-sikl-- -le---di-or. O_ s______ B___ r_____ b_______ i__ g_______ O- s-r-o-. B-n- r-ğ-e- b-s-k-e- i-e g-d-y-r- -------------------------------------------- O, sarhoş. Buna rağmen bisiklet ile gidiyor. 0
เธอหางานไม่ได้ ถึงแม้ว่าเธอจะจบมหาวิทยาลัย O-----ver-i-e--i--r-iğ----l-e--- bu-a---o-. O_ ü_________ b________ h____ i_ b_________ O- ü-i-e-s-t- b-t-r-i-i h-l-e i- b-l-m-y-r- ------------------------------------------- O, üniversite bitirdiği halde iş bulamıyor. 0
เธอไม่ไปหาหมอ ถึงแม้ว่าเธอจะมีอาการเจ็บปวดก็ตาม O--a-rıları------u-h-l-- -o-t-----i---yo-. O_ a_______ o_____ h____ d______ g________ O- a-r-l-r- o-d-ğ- h-l-e d-k-o-a g-t-i-o-. ------------------------------------------ O, ağrıları olduğu halde doktora gitmiyor. 0
เธอซื้อรถ ถึงแม้ว่าเธอจะไม่มีเงินก็ตาม O- p--a---o-madı-ı -alde--rab- --ıyo-. O_ p_____ o_______ h____ a____ a______ O- p-r-s- o-m-d-ğ- h-l-e a-a-a a-ı-o-. -------------------------------------- O, parası olmadığı halde araba alıyor. 0
เธอจบมหาวิทยาลัยแล้ว ถึงอย่างนั้นเธอก็หางานไม่ได้ O- --iv--s--e-----r-i- Bun- rağ-e- iş bu-amı-o-. O_ ü_________ b_______ B___ r_____ i_ b_________ O- ü-i-e-s-t- b-t-r-i- B-n- r-ğ-e- i- b-l-m-y-r- ------------------------------------------------ O, üniversite bitirdi. Buna rağmen iş bulamıyor. 0
เธอมีอาการเจ็บปวด ถึงอย่างนั้น่เธอก็ไม่ไปหาหมอ O-u---ğr--arı---r.-B--a r--men------ra---tmiyo-. O___ a_______ v___ B___ r_____ d______ g________ O-u- a-r-l-r- v-r- B-n- r-ğ-e- d-k-o-a g-t-i-o-. ------------------------------------------------ Onun ağrıları var. Buna rağmen doktora gitmiyor. 0
เธอไม่มีเงิน ถึงอย่างนั้นเธอก็ซื้อรถ On-----r-s- ---.---na-r--m-- bir-ar----sa--- a--y--. O___ p_____ y___ B___ r_____ b__ a____ s____ a______ O-u- p-r-s- y-k- B-n- r-ğ-e- b-r a-a-a s-t-n a-ı-o-. ---------------------------------------------------- Onun parası yok. Buna rağmen bir araba satın alıyor. 0

ดาวน์โหลด MP3 (.zip ไฟล์)

MP3 ไทย + ตุรกี (1-100) MP3 ตุรกี (1-100)
ไม่พบวิดีโอ!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -