คู่มือสนทนา

th พบหมอ   »   tr Doktorda

57 [ห้าสิบเจ็ด]

พบหมอ

พบหมอ

57 [elli yedi]

Doktorda

เลือกวิธีที่คุณต้องการดูคำแปล:   
ไทย ตุรกี เล่น มากกว่า
ผม / ดิฉัน มีนัดกับคุณหมอ Do--ord-----de--m va-. D_______ r_______ v___ D-k-o-d- r-n-e-u- v-r- ---------------------- Doktorda randevum var. 0
ผม / ดิฉัน มีนัดตอนสิบนาฬิกา Saa-----a-r-n----m-va-. S___ o___ r_______ v___ S-a- o-d- r-n-e-u- v-r- ----------------------- Saat onda randevum var. 0
คุณชื่ออะไร ครับ / คะ? Ad-------? A_____ n__ A-ı-ı- n-? ---------- Adınız ne? 0
กรุณานั่งรอในห้อง Lü-fen-b-klem---d-s--d- --kleyi-i-. L_____ b______ o_______ b__________ L-t-e- b-k-e-e o-a-ı-d- b-k-e-i-i-. ----------------------------------- Lütfen bekleme odasında bekleyiniz. 0
คุณหมอกำลังเดินทางมา Do-t----em-n -e--y-r. D_____ h____ g_______ D-k-o- h-m-n g-l-y-r- --------------------- Doktor hemen geliyor. 0
คุณมีประกันกับบริษัทไหน? Ne-ed--si-or-a-ısı---? N_____ s______________ N-r-d- s-g-r-a-ı-ı-ı-? ---------------------- Nerede sigortalısınız? 0
ผม / ดิฉัน จะช่วยอะไรคุณได้ไหม? S--i--i--n -- y---b-li-im? S____ i___ n_ y___________ S-z-n i-i- n- y-p-b-l-r-m- -------------------------- Sizin için ne yapabilirim? 0
คุณมีอาการปวดไหม ครับ / คะ? A-rı--z------ı? A______ v__ m__ A-r-n-z v-r m-? --------------- Ağrınız var mı? 0
เจ็บตรงไหน ครับ / คะ? Ne--s- acıyo-? N_____ a______ N-r-s- a-ı-o-? -------------- Neresi acıyor? 0
ผม / ดิฉัน ปวดหลังเป็นประจำ De-am---s-r---ğ----va-. D______ s___ a____ v___ D-v-m-ı s-r- a-r-m v-r- ----------------------- Devamlı sırt ağrım var. 0
ผม / ดิฉัน ปวดหัวบ่อย Sık---k---- -ğ-ım-var. S__ s__ b__ a____ v___ S-k s-k b-ş a-r-m v-r- ---------------------- Sık sık baş ağrım var. 0
ผม / ดิฉัน ปวดท้องเป็นบางครั้ง Ba--n -a--n--ğr-- va-. B____ k____ a____ v___ B-z-n k-r-n a-r-m v-r- ---------------------- Bazen karın ağrım var. 0
ถอดเสื้อออก ครับ / ค่ะ! Lüt-e--vü--d-nu--n ü-----sm--ı -çı--z! L_____ v__________ ü__ k______ a______ L-t-e- v-c-d-n-z-n ü-t k-s-ı-ı a-ı-ı-! -------------------------------------- Lütfen vücudunuzun üst kısmını açınız! 0
นอนบนเตียงตรวจ ครับ / คะ! L-tfen-se--ey- u-anı--z! L_____ s______ u________ L-t-e- s-d-e-e u-a-ı-ı-! ------------------------ Lütfen sedyeye uzanınız! 0
ความดันโลหิตปกติ Tans-yon no----. T_______ n______ T-n-i-o- n-r-a-. ---------------- Tansiyon normal. 0
ผม / ดิฉัน จะฉีดยาให้คุณ Si----ir---n----pa-a--m. S___ b__ i___ y_________ S-z- b-r i-n- y-p-c-ğ-m- ------------------------ Size bir iğne yapacağım. 0
ผม / ดิฉัน จะให้ยาคุณ S--e-t-bl-- --r-c----. S___ t_____ v_________ S-z- t-b-e- v-r-c-ğ-m- ---------------------- Size tablet vereceğim. 0
ผม / ดิฉัน จะเขียนใบสั่งยาให้คุณไปซื้อที่ร้านขายยา S--e -c-a-e---i- b-r -e---- -----a---. S___ e_____ i___ b__ r_____ y_________ S-z- e-z-n- i-i- b-r r-ç-t- y-z-c-ğ-m- -------------------------------------- Size eczane için bir reçete yazacağım. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -