Phrasebook

tl Sports   »   et Sport

49 [apatnapu’t siyam]

Sports

Sports

49 [nelikümmend üheksa]

Sport

Piliin kung paano mo gustong makita ang pagsasalin:   
Tagalog Estonian Maglaro higit pa
Nag-eehersisyo ka ba? K-s----t-ed-s--rti? Kas sa teed sporti? K-s s- t-e- s-o-t-? ------------------- Kas sa teed sporti? 0
Oo, kailangan ko ng ehersisyo. J--- -a --an e-d--i-gu-ama. Jah, ma pean end liigutama. J-h- m- p-a- e-d l-i-u-a-a- --------------------------- Jah, ma pean end liigutama. 0
Miyembro ako sa isang sports na grupo. Ma ---- spor-ik-u-is. Ma käin spordiklubis. M- k-i- s-o-d-k-u-i-. --------------------- Ma käin spordiklubis. 0
Naglalaro tayo ng putbol. M- mä-g-me j--gp-lli. Me mängime jalgpalli. M- m-n-i-e j-l-p-l-i- --------------------- Me mängime jalgpalli. 0
Minsan lumalangoy kami. Mõ-ik--- m--uju--. Mõnikord me ujume. M-n-k-r- m- u-u-e- ------------------ Mõnikord me ujume. 0
O nagbibisikleta kami. Või -õ--ame --t----. Või sõidame rattaga. V-i s-i-a-e r-t-a-a- -------------------- Või sõidame rattaga. 0
Mayroong isang putbol istadyum sa aming lungsod. Me-- li-n-- o---a-g--ll-staadion. Meie linnas on jalgpallistaadion. M-i- l-n-a- o- j-l-p-l-i-t-a-i-n- --------------------------------- Meie linnas on jalgpallistaadion. 0
Mayroon ding swimming pool na may sauna. S--n----ka --un--a u-u-i-b---ei-. Siin on ka saunaga ujumisbassein. S-i- o- k- s-u-a-a u-u-i-b-s-e-n- --------------------------------- Siin on ka saunaga ujumisbassein. 0
At mayroong isang golf course. Ja g-lfiv-l-ak. Ja golfiväljak. J- g-l-i-ä-j-k- --------------- Ja golfiväljak. 0
Ano ang palabas sa telebisyon. M----el-k--t -u-eb? Mis telekast tuleb? M-s t-l-k-s- t-l-b- ------------------- Mis telekast tuleb? 0
May larong putbol ngayon. H----- tul---j---p---im-n-. Hetkel tuleb jalgpallimäng. H-t-e- t-l-b j-l-p-l-i-ä-g- --------------------------- Hetkel tuleb jalgpallimäng. 0
Ang koponan ng Aleman ay naglalaro laban sa Ingles. Saksa -eeskond-m-ngib -ngl-sma-----t-. Saksa meeskond mängib Inglismaa vastu. S-k-a m-e-k-n- m-n-i- I-g-i-m-a v-s-u- -------------------------------------- Saksa meeskond mängib Inglismaa vastu. 0
Sino ang nananalo? Ke----idab? Kes võidab? K-s v-i-a-? ----------- Kes võidab? 0
Wala akong ideya. Mul -i-o-e-a----i. Mul ei ole aimugi. M-l e- o-e a-m-g-. ------------------ Mul ei ole aimugi. 0
Sa ngayon ay tabla sila. Pra-gu -n --is --r-n-. Praegu on seis võrdne. P-a-g- o- s-i- v-r-n-. ---------------------- Praegu on seis võrdne. 0
Ang taga-hatol ay galing sa Belgium. V-lj-ku-oht--i--o--Be--iast. Väljakukohtunik on Belgiast. V-l-a-u-o-t-n-k o- B-l-i-s-. ---------------------------- Väljakukohtunik on Belgiast. 0
Ngayon ay may penalty. Nüüd-tul-b--arist-slöö-. Nüüd tuleb karistuslöök. N-ü- t-l-b k-r-s-u-l-ö-. ------------------------ Nüüd tuleb karistuslöök. 0
Goal! isa – sero! V-r-v- -ks---l-! Värav! Üks null! V-r-v- Ü-s n-l-! ---------------- Värav! Üks null! 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -