فریز بُک

ur ‫ماضی 1‬   »   ml കഴിഞ്ഞ 1

‫81 [اکیاسی]‬

‫ماضی 1‬

‫ماضی 1‬

81 [എൺപത്തിയൊന്ന്]

81 [enpathiyonnu]

കഴിഞ്ഞ 1

[kazhinja 1]

منتخب کریں کہ آپ کس طرح ترجمہ دیکھنا چاہتے ہیں:   
اردو ملیالم چالو کریں مزید
‫لکھنا‬ എഴുതുക എഴുതുക 1
e-hut--ka ezhuthuka
‫اس نے ایک خط لکھا -‬ അവൻ ഒരു കത്തെഴുതി. അവൻ ഒരു കത്തെഴുതി. 1
a-a--oru k-t-e-hut--. avan oru kathezhuthi.
‫اور اس نے ایک کارڈ لکھا -‬ അവൾ ഒരു കാർഡ് എഴുതി. അവൾ ഒരു കാർഡ് എഴുതി. 1
aval --- --a-d--z-ut--. aval oru kaard ezhuthi.
‫پڑھنا‬ വായിച്ചു വായിച്ചു 1
vaay-c-u vaayichu
‫اس نے ایک میگزین پڑھا -‬ അവൻ ഒരു മാസിക വായിച്ചു. അവൻ ഒരു മാസിക വായിച്ചു. 1
a-a--or- -a-si-a -a-y-c-u. avan oru maasika vaayichu.
‫اور اس نے ایک کتاب پڑھی -‬ അവൾ ഒരു പുസ്തകം വായിച്ചു. അവൾ ഒരു പുസ്തകം വായിച്ചു. 1
a-al---u p-s-h--am ---yic--. aval oru pusthakam vaayichu.
‫لینا‬ എടുക്കുക എടുക്കുക 1
e-uk---a edukkuka
‫اس نے ایک سگریٹ لی -‬ അവൻ ഒരു സിഗരറ്റ് എടുത്തു. അവൻ ഒരു സിഗരറ്റ് എടുത്തു. 1
a----o-u--ig-rat-u--du-hu. avan oru sigarattu eduthu.
‫اس نے ایک چوکلیٹ لی -‬ അവൾ ഒരു കഷണം ചോക്ലേറ്റ് എടുത്തു. അവൾ ഒരു കഷണം ചോക്ലേറ്റ് എടുത്തു. 1
a--l---- ----ana-------a-t--e-u-h-. aval oru kashanam choclattu eduthu.
‫وہ بےوفا تھا لیکن وہ وفادار تھی -‬ അവൻ അവിശ്വസ്തനായിരുന്നു, പക്ഷേ അവൾ വിശ്വസ്തയായിരുന്നു. അവൻ അവിശ്വസ്തനായിരുന്നു, പക്ഷേ അവൾ വിശ്വസ്തയായിരുന്നു. 1
av-n a-is--stha--ay----nu--pa-----a------s----h--a-yiru--u. avan aviswasthanaayirunnu, pakshe aval viswasthayaayirunnu.
‫وہ کاہل تھا لیکن وہ محنتی تھی -‬ അവൻ മടിയനായിരുന്നു, പക്ഷേ അവൾ തിരക്കിലായിരുന്നു. അവൻ മടിയനായിരുന്നു, പക്ഷേ അവൾ തിരക്കിലായിരുന്നു. 1
a--- -ad--anaay--u--u--p-k--e --al---ir-kk--a-yiru-n-. avan madiyanaayirunnu, pakshe aval thirakkilaayirunnu.
‫وہ غریب تھا لیکن وہ امیر تھی -‬ അവൻ ദരിദ്രനായിരുന്നു, പക്ഷേ അവൾ സമ്പന്നയായിരുന്നു. അവൻ ദരിദ്രനായിരുന്നു, പക്ഷേ അവൾ സമ്പന്നയായിരുന്നു. 1
av-n -a--d--n-ay--unn-, -aksh------ sam---na-aa-i-un--. avan daridranaayirunnu, pakshe aval sambannayaayirunnu.
‫اسکے پاس پیسے نہیں تھے بلکہ قرضے -‬ കടങ്ങളല്ലാതെ പണമില്ലായിരുന്നു. കടങ്ങളല്ലാതെ പണമില്ലായിരുന്നു. 1
k---ngalalla-he pa-ami-l-a--run-u. kadangalallathe panamillaayirunnu.
‫وہ خوش قسمت نہیں تھا بلکہ بد قسمت -‬ അവൻ ഭാഗ്യവാനല്ല, നിർഭാഗ്യവാനായിരുന്നു. അവൻ ഭാഗ്യവാനല്ല, നിർഭാഗ്യവാനായിരുന്നു. 1
a-an--h--yav-a--l--,-nir-h-gyav--n-----u---. avan bhagyavaanalla, nirbhagyavaanaayirunnu.
‫اسے کامیابی نہیں ملی بلکہ نا کامی -‬ അവൻ വിജയിച്ചില്ല, പക്ഷേ പരാജയപ്പെട്ടു. അവൻ വിജയിച്ചില്ല, പക്ഷേ പരാജയപ്പെട്ടു. 1
av-n -------hi---,---k-he --ra-----pett-. avan vijayichilla, pakshe parajayappettu.
‫وہ مطمعین نہیں تھا بلکہ غیر مطمعین -‬ അയാൾ തൃപ്തനായില്ല, അതൃപ്തനായിരുന്നു. അയാൾ തൃപ്തനായില്ല, അതൃപ്തനായിരുന്നു. 1
ayaa--thrupthan--yi-la---t------an-----un--. ayaal thrupthanaayilla, athrupthanaayirunnu.
‫وہ خوش نہیں تھا بلکہ نا خوش -‬ അവൻ സന്തോഷവാനല്ല, അസന്തുഷ്ടനായിരുന്നു. അവൻ സന്തോഷവാനല്ല, അസന്തുഷ്ടനായിരുന്നു. 1
a--- s--d----v----lla, -sa--us--n-ayi-unn-. avan sandoshavaanalla, asandustanaayirunnu.
‫وہ مہربان نہیں تھا بلکہ نا مہربان -‬ അവൻ ഇഷ്ടപ്പെട്ടില്ല, ഇഷ്ടപ്പെട്ടില്ല. അവൻ ഇഷ്ടപ്പെട്ടില്ല, ഇഷ്ടപ്പെട്ടില്ല. 1
av-- i-h-a----t--la- i-ht-p---t-l-a. avan ishtappettilla, ishtappettilla.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -