فریز بُک

ur ‫ماضی 2‬   »   bn অতীতকালবাচক সাহায্যকারী ক্রিয়া ২

‫88 [اٹھاسی]‬

‫ماضی 2‬

‫ماضی 2‬

৮৮ [অষ্টাশি]

88 [aṣṭāśi]

অতীতকালবাচক সাহায্যকারী ক্রিয়া ২

[atītakālabācaka sāhāyyakārī kriẏā 2]

منتخب کریں کہ آپ کس طرح ترجمہ دیکھنا چاہتے ہیں:   
اردو بنگالی چالو کریں مزید
‫میرا بیٹا گڑیا کے ساتھ کھیلنا نہیں چاہتا تھا -‬ আমার ছেলে পুতুল নিয়ে খেলতে চাইত না ৷ আমার ছেলে পুতুল নিয়ে খেলতে চাইত না ৷ 1
ā-----ch-lē-p----a ---ē-k-ē-atē----i-- -ā āmāra chēlē putula niẏē khēlatē cā'ita nā
‫میری بیٹی فٹ بال کھیلنا نہیں چاہتی تھی -‬ আমার মেয়ে ফুটবল খেলতে চাইত না ৷ আমার মেয়ে ফুটবল খেলতে চাইত না ৷ 1
ā-ā---m-ẏ---h-ṭa-a-- kh---tē cā'ita -ā āmāra mēẏē phuṭabala khēlatē cā'ita nā
‫میری بیوی شطرنج کھیلنا نہیں چاہتی تھی -‬ আমার স্ত্রী আমার সঙ্গে দাবা খেলতে চাইত না ৷ আমার স্ত্রী আমার সঙ্গে দাবা খেলতে চাইত না ৷ 1
ām-r--st---ā-ā-- s-ṅ---dā-- --ē--t---ā'it- -ā āmāra strī āmāra saṅgē dābā khēlatē cā'ita nā
‫میرے بچّے چہل قدمی کرنا نہیں چاہتے تھے -‬ আমার বাচ্চারা হেঁটে যেতে চাইত না ৷ আমার বাচ্চারা হেঁটে যেতে চাইত না ৷ 1
ā-ār- ------ā--ē--ṭē -ēt- cā---- -ā āmāra bāccārā hēm̐ṭē yētē cā'ita nā
‫وہ کمرے کی صفائی کرنا نہیں چاہتے تھے -‬ তারা তাদের ঘর পরিষ্কার করতে চাইত না ৷ তারা তাদের ঘর পরিষ্কার করতে চাইত না ৷ 1
tār--tā-ē-- -h-r- -ar-ṣ--r- --ratē ---it- nā tārā tādēra ghara pariṣkāra karatē cā'ita nā
‫وہ بستر میں جانا نہیں چاہتے تھے -‬ তারা শুতে যেতে চাইত না ৷ তারা শুতে যেতে চাইত না ৷ 1
t-rā-ś----yēt--c-'-----ā tārā śutē yētē cā'ita nā
‫اسے آئسکریم / برف کھانے کی اجازت نہیں تھی -‬ তার (ছেলে) আইসক্রীম খাবার অনুমতি ছিল না ৷ তার (ছেলে) আইসক্রীম খাবার অনুমতি ছিল না ৷ 1
tār---c----) ā'isak---- kh---r--a--m-ti c-i-a-nā tāra (chēlē) ā'isakrīma khābāra anumati chila nā
‫اسے چوکلیٹ کھانے کی اجازت نہیں تھی -‬ তার (ছেলে) চকোলেট খাবার অনুমতি ছিল না ৷ তার (ছেলে) চকোলেট খাবার অনুমতি ছিল না ৷ 1
tā-- (-h--ē)-ca--l--a--h--ā---anum-t- ch-la nā tāra (chēlē) cakōlēṭa khābāra anumati chila nā
‫اسے ٹافی کھانے کی اجازت نہیں تھی -‬ তার (ছেলে) মিষ্টি খাবার অনুমতি ছিল না ৷ তার (ছেলে) মিষ্টি খাবার অনুমতি ছিল না ৷ 1
tār--------)--i--- --ābāra--n-mat---hila -ā tāra (chēlē) miṣṭi khābāra anumati chila nā
‫مجھے کچھ خواہش کرنے کی اجازت تھی -‬ আমার কিছু চাইবার অনুমতি ছিল ৷ আমার কিছু চাইবার অনুমতি ছিল ৷ 1
āmā-a-k-chu-cā'i-āra anu--t- c---a āmāra kichu cā'ibāra anumati chila
‫مجھے ایک لباس خریدنے کی اجازت تھی -‬ আমার নিজের জন্য একটা পোষাক কেনার অনুমতি ছিল ৷ আমার নিজের জন্য একটা পোষাক কেনার অনুমতি ছিল ৷ 1
ām--- ----r- --n'---ēka-ā-p-ṣ--a-kēnā-a ---ma-i c-ila āmāra nijēra jan'ya ēkaṭā pōṣāka kēnāra anumati chila
‫مجھے چوکلیٹ خریدنے کی اجازت تھی -‬ আমার চকোলেট নেবার অনুমতি ছিল ৷ আমার চকোলেট নেবার অনুমতি ছিল ৷ 1
āmā-a--akōlē-a --bā-a--nu-a-- --i-a āmāra cakōlēṭa nēbāra anumati chila
‫کیا تمھیں ہوائی جہاز میں سگریٹ پینے کی اجازت تھی ؟‬ তুমি বিমানে ধূমপান করবার অনুমতি পেয়েছিলে? তুমি বিমানে ধূমপান করবার অনুমতি পেয়েছিলে? 1
tu-- b-m--ē--hūm-pāna k-rabā-a -nu---- p-ẏ---i-ē? tumi bimānē dhūmapāna karabāra anumati pēẏēchilē?
‫کیا تمھیں ہسپتال میں بیئر پینے کی اجازت تھی؟‬ তুমি হাসপাতালে বীয়ার পান করবার অনুমতি পেয়েছিলে? তুমি হাসপাতালে বীয়ার পান করবার অনুমতি পেয়েছিলে? 1
Tu-i-hāsa-ā--lē b-ẏā-a---n---ar-bā-- a-u--t--p-ẏē--il-? Tumi hāsapātālē bīẏāra pāna karabāra anumati pēẏēchilē?
‫کیا تمھیں ہوٹل میں کتّا لے جانے کی اجازت تھی ؟‬ তুমি কুকুর নিয়ে হোটেলে যাবার অনুমতি পেয়েছিলে? তুমি কুকুর নিয়ে হোটেলে যাবার অনুমতি পেয়েছিলে? 1
Tu-i--ukur- n--- -ōṭēl- yāb--a-a--ma-i-pē-ē-----? Tumi kukura niẏē hōṭēlē yābāra anumati pēẏēchilē?
‫چھٹیوں کے دنوں میں بچّوں کو دیر تک باہر رہنے کی اجازت تھی -‬ ছুটিতে বাচ্চারা বেশীক্ষণ পর্যন্ত বাইরে থাকবার অনুমতি পেয়েছিল ৷ ছুটিতে বাচ্চারা বেশীক্ষণ পর্যন্ত বাইরে থাকবার অনুমতি পেয়েছিল ৷ 1
C---i-- b---ā-ā-----k--ṇ--p--yan----ā--rē -h-k--āra-a-u-ati -ē----ila Chuṭitē bāccārā bēśīkṣaṇa paryanta bā'irē thākabāra anumati pēẏēchila
‫انھیں دیر تک صحن میں کھیلنے کی اجازت تھی -‬ তারা অনেকক্ষণ ধরে উঠোনে খেলবার অনুমতি পেয়েছিল ৷ তারা অনেকক্ষণ ধরে উঠোনে খেলবার অনুমতি পেয়েছিল ৷ 1
tā-ā anēk--ṣ-ṇa--ha-ē uṭh--- ---l-b-ra-a--m-ti-p--ēch-la tārā anēkakṣaṇa dharē uṭhōnē khēlabāra anumati pēẏēchila
‫انہیں دیر تک جاگنے کی اجازت تھی -‬ তারা বেশী রাত পর্যন্ত জেগে থাকবার অনুমতি পেয়েছিল ৷ তারা বেশী রাত পর্যন্ত জেগে থাকবার অনুমতি পেয়েছিল ৷ 1
t-rā--ēś--r-t---a--an-- -ēg- --ā-a-ār--a-um--- -ē-ē---la tārā bēśī rāta paryanta jēgē thākabāra anumati pēẏēchila

ڈاؤن لوڈ کریں MP3 (.zip فائلیں)

کوئی ویڈیو نہیں ملا!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -